"звукоизоляция" meaning in Русский

See звукоизоляция in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˌzvukəɪzɐˈlʲat͡sɨɪ̯ə [singular], ˌzvukəɪzɐˈlʲat͡sɨɪ [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: звукоизоля́ция [nominative, singular], звукоизоля́ции [nominative, plural], звукоизоля́ции [genitive, singular], звукоизоля́ций [genitive, plural], звукоизоля́ции [dative, singular], звукоизоля́циям [dative, plural], звукоизоля́цию [accusative, singular], звукоизоля́ции [accusative, plural], звукоизоля́цией [instrumental, singular], звукоизоля́циею [instrumental, singular], звукоизоля́циями [instrumental, plural], звукоизоля́ции [prepositional, singular], звукоизоля́циях [prepositional, plural]
  1. совокупность мер, обеспечивающих звуконепроницаемость помещений
    Sense id: ru-звукоизоляция-ru-noun-M8SlcREZ
  2. ослабление звуков, снижение уровня шумов, проникающих в помещения извне
    Sense id: ru-звукоизоляция-ru-noun-yQz67U8e
  3. звукоизоляционный материал
    Sense id: ru-звукоизоляция-ru-noun-kQFf8XA2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: звукопоглощение, шумоизоляция Hypernyms: действие, услуга, шумоизоляция, изоляция, стройматериал Translations: sound proofing (Английский), sound insulation (Английский), гукаізаляцыя [feminine] (Белорусский), insonorisation (Интерлингва), insonorización [feminine] (Испанский), дыбыс өткізбеу (Казахский), дыбысты оқшаулау (Казахский), Schalldämmung [feminine] (Немецкий), schalldichte Isolation (Немецкий), Lärmschutz [masculine] (Немецкий), Schallisolation [feminine] (Немецкий), Schallschutz [masculine] (Немецкий), geluidsisolatie (Нидерландский), isolamento sonoro (Португальский), isolamento acústico (Португальский), zvuková izolácia (Словацкий), звукоізоляція [feminine] (Украинский), isolation phonique (Французский), insonorisation [feminine] (Французский), zvuková izolace (Чешский), ljudisolering (Шведский)
Categories (other): Женский род/ru, Изоляция/ru, Неодушевлённые/ru, Нужна этимология, Русские лексемы, Русские слова с суффиксом -яциj, Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f, Русские существительные, Русские существительные, склонение 7a, Русский язык, Слова из 13 букв/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Изоляция/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -яциj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "звукоизоля́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "звукоизоля́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "звукоизоля́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "звукоизоля́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "звукоизоля́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "звукоизоля́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "звукоизоля́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "звукоизоля́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "звукоизоля́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "звукоизоля́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "звукоизоля́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "звукоизоля́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "звукоизоля́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "действие"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "услуга"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "шумоизоляция"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "изоляция"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "стройматериал"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "совокупность мер, обеспечивающих звуконепроницаемость помещений"
      ],
      "id": "ru-звукоизоляция-ru-noun-M8SlcREZ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Полная звукоизоляция от внешнего мира."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ослабление звуков, снижение уровня шумов, проникающих в помещения извне"
      ],
      "id": "ru-звукоизоляция-ru-noun-yQz67U8e"
    },
    {
      "glosses": [
        "звукоизоляционный материал"
      ],
      "id": "ru-звукоизоляция-ru-noun-kQFf8XA2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌzvukəɪzɐˈlʲat͡sɨɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˌzvukəɪzɐˈlʲat͡sɨɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "звукопоглощение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "шумоизоляция"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "sound proofing"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "sound insulation"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гукаізаляцыя"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "insonorisation"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "insonorización"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "дыбыс өткізбеу"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "дыбысты оқшаулау"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schalldämmung"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "schalldichte Isolation"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Lärmschutz"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schallisolation"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schallschutz"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "geluidsisolatie"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "isolamento sonoro"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "isolamento acústico"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "zvuková izolácia"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "звукоізоляція"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "isolation phonique"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "insonorisation"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "zvuková izolace"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "ljudisolering"
    }
  ],
  "word": "звукоизоляция"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Изоляция/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -яциj",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 13 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "звукоизоля́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "звукоизоля́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "звукоизоля́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "звукоизоля́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "звукоизоля́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "звукоизоля́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "звукоизоля́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "звукоизоля́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "звукоизоля́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "звукоизоля́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "звукоизоля́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "звукоизоля́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "звукоизоля́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "действие"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "услуга"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "шумоизоляция"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "изоляция"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "стройматериал"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "совокупность мер, обеспечивающих звуконепроницаемость помещений"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Полная звукоизоляция от внешнего мира."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ослабление звуков, снижение уровня шумов, проникающих в помещения извне"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "звукоизоляционный материал"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌzvukəɪzɐˈlʲat͡sɨɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˌzvukəɪzɐˈlʲat͡sɨɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "звукопоглощение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "шумоизоляция"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "sound proofing"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "sound insulation"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гукаізаляцыя"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "insonorisation"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "insonorización"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "дыбыс өткізбеу"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "дыбысты оқшаулау"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schalldämmung"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "schalldichte Isolation"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Lärmschutz"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schallisolation"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schallschutz"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "geluidsisolatie"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "isolamento sonoro"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "isolamento acústico"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "zvuková izolácia"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "звукоізоляція"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "isolation phonique"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "insonorisation"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "zvuková izolace"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "ljudisolering"
    }
  ],
  "word": "звукоизоляция"
}

Download raw JSONL data for звукоизоляция meaning in Русский (4.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.