See затяжка in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой за-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "затя́жка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "затя́жки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "затя́жки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "затя́жек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "затя́жке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "затя́жкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "затя́жку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "затя́жки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "затя́жкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "затя́жкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "затя́жками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "затя́жке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "затя́жках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"за",
"тя́ж",
"ка"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "затягивание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "затяжной"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "затягивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "затягиваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "затянуть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "затянуться"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Действия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "А. Меламед",
"bold_text_offsets": [
[
16,
23
]
],
"date": "2013",
"ref": "А. Меламед, «Электрические станции и сети», 2013 г.",
"text": "Разболчивание и затяжка гаек фланцевых соединений разъемов цилиндров турбин должны производиться по инструкции завода-изготовителя турбин.",
"title": "Электрические станции и сети"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. затягивать, затягиваться"
],
"id": "ru-затяжка-ru-noun-1enMC4C1",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"результат такого действия"
],
"id": "ru-затяжка-ru-noun-jx3vEHuQ",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"то, что стягивает, соединяет друг с другом какие-либо детали"
],
"id": "ru-затяжка-ru-noun-WM03mu19",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"один вдох табачного дыма при курении"
],
"id": "ru-затяжка-ru-noun-2mai6okP"
},
{
"glosses": [
"отрезок времени, предшествующий раскрытию парашюта при затяжном прыжке"
],
"id": "ru-затяжка-ru-noun-bljheLJb"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zɐˈtʲaʂkə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "при курении",
"word": "bocanada"
}
],
"word": "затяжка"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой за-",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "затя́жка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "затя́жки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "затя́жки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "затя́жек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "затя́жке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "затя́жкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "затя́жку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "затя́жки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "затя́жкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "затя́жкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "затя́жками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "затя́жке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "затя́жках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"за",
"тя́ж",
"ка"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "затягивание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "затяжной"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "затягивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "затягиваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "затянуть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "затянуться"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Действия",
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "А. Меламед",
"bold_text_offsets": [
[
16,
23
]
],
"date": "2013",
"ref": "А. Меламед, «Электрические станции и сети», 2013 г.",
"text": "Разболчивание и затяжка гаек фланцевых соединений разъемов цилиндров турбин должны производиться по инструкции завода-изготовителя турбин.",
"title": "Электрические станции и сети"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. затягивать, затягиваться"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"glosses": [
"результат такого действия"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"glosses": [
"то, что стягивает, соединяет друг с другом какие-либо детали"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"один вдох табачного дыма при курении"
]
},
{
"glosses": [
"отрезок времени, предшествующий раскрытию парашюта при затяжном прыжке"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zɐˈtʲaʂkə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "при курении",
"word": "bocanada"
}
],
"word": "затяжка"
}
Download raw JSONL data for затяжка meaning in Русский (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.