See зарядка in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "разрядка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "разряжание"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Восстановление/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Упражнения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Электроника/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от гл. зарядить, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "заря́дка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "заря́дки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "заря́дки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "заря́док",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "заря́дке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "заря́дкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "заря́дку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "заря́дки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "заря́дкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "заря́дкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "заря́дками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "заря́дке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "заря́дках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "действие"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "упражнение"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "устройство"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "прибор"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "зарядка оружия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "зарядка аккумуляторов"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "заряжание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "заряд"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "заряженность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "перезарядка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "заряженный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "зарядить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Дизельные подлодки вынуждены время от времени всплывать для зарядки батарей."
},
{
"author": "Григорий Адамов",
"date": "1939",
"ref": "Г. Б. Адамов, «Тайна двух океанов», 1939 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Трос-батарея будет вырабатывать ток и на этой глубине, но только температурный перепад между концами будет меньше и зарядка аккумуляторов будет происходить медленнее.",
"title": "Тайна двух океанов"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. заряжать; закладывание, пополнение содержимого чего-либо"
],
"id": "ru-зарядка-ru-noun-xf4ahP-W"
},
{
"examples": [
{
"author": "Мариэтта Шагинян",
"date": "1923—1924",
"ref": "М. С. Шагинян, «Месс-Менд, или Янки в Петрограде», 1923—1924 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И представьте, пятиминутная рабочая зарядка оказалась полезней двухчасовых занятий спортом.",
"title": "Месс-Менд, или Янки в Петрограде"
}
],
"glosses": [
"то же, что физзарядка; комплекс гимнастических упражнений"
],
"id": "ru-зарядка-ru-noun-e0o0EO9N",
"raw_glosses": [
"перен. то же, что физзарядка; комплекс гимнастических упражнений"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "У кого есть зарядка для Nokia?"
}
],
"glosses": [
"то же, что зарядное устройство; электрический прибор для зарядки [1] аккумуляторов"
],
"id": "ru-зарядка-ru-noun-6iUM8Im2",
"raw_glosses": [
"перен., разг. то же, что зарядное устройство; электрический прибор для зарядки [1] аккумуляторов"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Наталья Штурм",
"date": "2013",
"ref": "Наталья Штурм, «Уж замуж невтерпёж, или Любовь цвета крови», 2013 г.",
"text": "А в мобильнике зарядка кончилась.",
"title": "Уж замуж невтерпёж, или Любовь цвета крови"
}
],
"glosses": [
"запас энергии в аккумуляторной батарее"
],
"id": "ru-зарядка-ru-noun-Y~QalsEj",
"raw_glosses": [
"разг. запас энергии в аккумуляторной батарее"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-зарядка.ogg",
"ipa": "zɐˈrʲatkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/Ru-зарядка.ogg/Ru-зарядка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-зарядка.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "zɐˈrʲatkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "перезарядка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "гимнастика"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "физзарядка"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "зарядник"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "зарядное устройство"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "заряд"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "уровень заряда"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "пополнение содержимого",
"word": "charging"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "пополнение содержимого",
"word": "loading"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "пополнение содержимого",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "charge"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "пополнение содержимого",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "recharge"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "пополнение содержимого",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chargement"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "пополнение содержимого",
"word": "nabíjení"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "пополнение содержимого",
"word": "laddning"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "пополнение содержимого",
"word": "uppladdning"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "упражнения",
"word": "physical exercise"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "упражнения",
"word": "physical exercises"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "упражнения",
"word": "drill"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "упражнения",
"word": "calistenia"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "упражнения",
"word": "mise en train"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "упражнения",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gymnastique"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "упражнения",
"word": "exercices"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "упражнения",
"word": "rozcvička"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "упражнения",
"word": "övning"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "устройство",
"word": "charger"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "устройство",
"word": "recharger"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "устройство",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chargeur"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "устройство",
"word": "laddare"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "устройство",
"word": "batteriladdare"
}
],
"word": "зарядка"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "разрядка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "разряжание"
}
],
"categories": [
"Восстановление/ru",
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Упражнения/ru",
"Чередование гласных",
"Электроника/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от гл. зарядить, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "заря́дка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "заря́дки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "заря́дки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "заря́док",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "заря́дке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "заря́дкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "заря́дку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "заря́дки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "заря́дкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "заря́дкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "заря́дками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "заря́дке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "заря́дках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "действие"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "упражнение"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "устройство"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "прибор"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "зарядка оружия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "зарядка аккумуляторов"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "заряжание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "заряд"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "заряженность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "перезарядка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "заряженный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "зарядить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Дизельные подлодки вынуждены время от времени всплывать для зарядки батарей."
},
{
"author": "Григорий Адамов",
"date": "1939",
"ref": "Г. Б. Адамов, «Тайна двух океанов», 1939 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Трос-батарея будет вырабатывать ток и на этой глубине, но только температурный перепад между концами будет меньше и зарядка аккумуляторов будет происходить медленнее.",
"title": "Тайна двух океанов"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. заряжать; закладывание, пополнение содержимого чего-либо"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Мариэтта Шагинян",
"date": "1923—1924",
"ref": "М. С. Шагинян, «Месс-Менд, или Янки в Петрограде», 1923—1924 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И представьте, пятиминутная рабочая зарядка оказалась полезней двухчасовых занятий спортом.",
"title": "Месс-Менд, или Янки в Петрограде"
}
],
"glosses": [
"то же, что физзарядка; комплекс гимнастических упражнений"
],
"raw_glosses": [
"перен. то же, что физзарядка; комплекс гимнастических упражнений"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "У кого есть зарядка для Nokia?"
}
],
"glosses": [
"то же, что зарядное устройство; электрический прибор для зарядки [1] аккумуляторов"
],
"raw_glosses": [
"перен., разг. то же, что зарядное устройство; электрический прибор для зарядки [1] аккумуляторов"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Наталья Штурм",
"date": "2013",
"ref": "Наталья Штурм, «Уж замуж невтерпёж, или Любовь цвета крови», 2013 г.",
"text": "А в мобильнике зарядка кончилась.",
"title": "Уж замуж невтерпёж, или Любовь цвета крови"
}
],
"glosses": [
"запас энергии в аккумуляторной батарее"
],
"raw_glosses": [
"разг. запас энергии в аккумуляторной батарее"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-зарядка.ogg",
"ipa": "zɐˈrʲatkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/Ru-зарядка.ogg/Ru-зарядка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-зарядка.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "zɐˈrʲatkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "перезарядка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "гимнастика"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "физзарядка"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "зарядник"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "зарядное устройство"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "заряд"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "уровень заряда"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "пополнение содержимого",
"word": "charging"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "пополнение содержимого",
"word": "loading"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "пополнение содержимого",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "charge"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "пополнение содержимого",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "recharge"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "пополнение содержимого",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chargement"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "пополнение содержимого",
"word": "nabíjení"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "пополнение содержимого",
"word": "laddning"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "пополнение содержимого",
"word": "uppladdning"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "упражнения",
"word": "physical exercise"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "упражнения",
"word": "physical exercises"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "упражнения",
"word": "drill"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "упражнения",
"word": "calistenia"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "упражнения",
"word": "mise en train"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "упражнения",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gymnastique"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "упражнения",
"word": "exercices"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "упражнения",
"word": "rozcvička"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "упражнения",
"word": "övning"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "устройство",
"word": "charger"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "устройство",
"word": "recharger"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "устройство",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chargeur"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "устройство",
"word": "laddare"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "устройство",
"word": "batteriladdare"
}
],
"word": "зарядка"
}
Download raw JSONL data for зарядка meaning in Русский (8.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-19 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (58f2b7d and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.