"заросший" meaning in Русский

See заросший in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: zɐˈroʂːɨɪ̯
Etymology: Происходит от ?? Forms: заро́сший [singular, masculine, nominative], заро́сшее [singular, neuter, nominative], заро́сшая [singular, feminine, nominative], заро́сшие [plural, nominative], заро́сшего [singular, masculine, genitive], заро́сшего [singular, neuter, genitive], заро́сшей [singular, feminine, genitive], заро́сших [plural, genitive], заро́сшему [singular, masculine, dative], заро́сшему [singular, neuter, dative], заро́сшей [singular, feminine, dative], заро́сшим [plural, dative], заро́сшего [singular, masculine, accusative, animate], заро́сшее [singular, neuter, accusative, animate], заро́сшую [singular, feminine, accusative, animate], заро́сших [plural, accusative, animate], заро́сший [singular, masculine, accusative, inanimate], заро́сшие [plural, accusative, inanimate], заро́сшим [singular, masculine, instrumental], заро́сшим [singular, neuter, instrumental], заро́сшей [singular, feminine, instrumental], заро́сшею [singular, feminine, instrumental], заро́сшими [plural, instrumental], заро́сшем [singular, masculine, prepositional], заро́сшем [singular, neuter, prepositional], заро́сшей [singular, feminine, prepositional], заро́сших [plural, prepositional]
  1. действ. прич. прош. вр. от зарасти Tags: participle
    Sense id: ru-заросший-ru-verb-hj44-dv~
  2. небритый, щетинистый, нестриженый, обросший Tags: stative
    Sense id: ru-заросший-ru-verb-IaNkicz8
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Причастия, склонение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские причастия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские причастия совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой за-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ш",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "заро́сший",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "заро́сшее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "заро́сшая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "заро́сшие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "заро́сшего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "заро́сшего",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "заро́сшей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "заро́сших",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "заро́сшему",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "заро́сшему",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "заро́сшей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "заро́сшим",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "заро́сшего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "заро́сшее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "заро́сшую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "заро́сших",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "заро́сший",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "заро́сшие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "заро́сшим",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "заро́сшим",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "заро́сшей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "заро́сшею",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "заро́сшими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "заро́сшем",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "заро́сшем",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "заро́сшей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "заро́сших",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "за",
        "ро́с",
        "ший"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "bold_text_offsets": [
            [
              49,
              57
            ]
          ],
          "date": "1899",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Воскресение», 1899 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но тут, за кустами, была незнакомая ему канавка, заросшая крапивой〈…〉",
          "title": "Воскресение"
        },
        {
          "author": "Д. С. Мережковский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              35,
              43
            ]
          ],
          "date": "1922",
          "ref": "Д. С. Мережковский, «Александр Первый», 1922 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Внизу ― речка Стугна, обмелевшая и заросшая тиною.",
          "title": "Александр Первый"
        },
        {
          "author": "Максим Горький",
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              22
            ]
          ],
          "date": "1901",
          "ref": "Максим Горький, «Трое», 1901 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Лицо сторожа, заросшее густыми волосами, внушало Илье уважение и робость: было в этом лице что-то важное, суровое.",
          "title": "Трое"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действ. прич. прош. вр. от зарасти"
      ],
      "id": "ru-заросший-ru-verb-hj44-dv~",
      "raw_tags": [
        "чем."
      ],
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Анатолий Сарычев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              89,
              98
            ]
          ],
          "date": "2015",
          "ref": "Анатолий Сарычев, «Ядовитая вода», 2015 г.",
          "text": "Роман так увлекся разглядыванием этого речного феномена, что чуть не пропустил появление заросшего мужика, который все так же брассом наплывал сверху.",
          "title": "Ядовитая вода"
        }
      ],
      "glosses": [
        "небритый, щетинистый, нестриженый, обросший"
      ],
      "id": "ru-заросший-ru-verb-IaNkicz8",
      "tags": [
        "stative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɐˈroʂːɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "заросший"
}
{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Причастия, склонение 4a",
    "Русские причастия",
    "Русские причастия совершенного вида",
    "Русские слова с приставкой за-",
    "Русские слова с суффиксом -ш",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "заро́сший",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "заро́сшее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "заро́сшая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "заро́сшие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "заро́сшего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "заро́сшего",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "заро́сшей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "заро́сших",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "заро́сшему",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "заро́сшему",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "заро́сшей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "заро́сшим",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "заро́сшего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "заро́сшее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "заро́сшую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "заро́сших",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "заро́сший",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "заро́сшие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "заро́сшим",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "заро́сшим",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "заро́сшей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "заро́сшею",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "заро́сшими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "заро́сшем",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "заро́сшем",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "заро́сшей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "заро́сших",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "за",
        "ро́с",
        "ший"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "bold_text_offsets": [
            [
              49,
              57
            ]
          ],
          "date": "1899",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Воскресение», 1899 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но тут, за кустами, была незнакомая ему канавка, заросшая крапивой〈…〉",
          "title": "Воскресение"
        },
        {
          "author": "Д. С. Мережковский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              35,
              43
            ]
          ],
          "date": "1922",
          "ref": "Д. С. Мережковский, «Александр Первый», 1922 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Внизу ― речка Стугна, обмелевшая и заросшая тиною.",
          "title": "Александр Первый"
        },
        {
          "author": "Максим Горький",
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              22
            ]
          ],
          "date": "1901",
          "ref": "Максим Горький, «Трое», 1901 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Лицо сторожа, заросшее густыми волосами, внушало Илье уважение и робость: было в этом лице что-то важное, суровое.",
          "title": "Трое"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действ. прич. прош. вр. от зарасти"
      ],
      "raw_tags": [
        "чем."
      ],
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Анатолий Сарычев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              89,
              98
            ]
          ],
          "date": "2015",
          "ref": "Анатолий Сарычев, «Ядовитая вода», 2015 г.",
          "text": "Роман так увлекся разглядыванием этого речного феномена, что чуть не пропустил появление заросшего мужика, который все так же брассом наплывал сверху.",
          "title": "Ядовитая вода"
        }
      ],
      "glosses": [
        "небритый, щетинистый, нестриженый, обросший"
      ],
      "tags": [
        "stative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɐˈroʂːɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "заросший"
}

Download raw JSONL data for заросший meaning in Русский (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.