"западные партнёры" meaning in Русский

See западные партнёры in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: ˈzapədnɨɪ pɐrt⁽ʲ⁾ˈnʲɵrɨ
Etymology: От западные + партнёры. Словосочетание возникло в 1990-е годы, когда между Россией и Западным миром существовали хорошие отношения в ряде сфер. Первоначально использовалось без иронического оттенка, который приобрело с 2000-х годов, после ухудшения отношений России и Запада.
  1. собир., полит. жарг., публиц., ирон. о странах Западного мира как об основных геополитических противниках России Tags: collective, ironic, slang
    Sense id: ru-западные_партнёры-ru-phrase-K1brGHbw Topics: politics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: коллективный Запад
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От западные + партнёры. Словосочетание возникло в 1990-е годы, когда между Россией и Западным миром существовали хорошие отношения в ряде сфер. Первоначально использовалось без иронического оттенка, который приобрело с 2000-х годов, после ухудшения отношений России и Запада.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Эксперт",
          "date_published": "2015",
          "ref": "«Коротко» // «Эксперт», 2015 г. [НКРЯ]",
          "text": "Опасения президента нельзя считать откровением или элементом внутренней пропаганды хотя бы потому, что своих намерений наши западные партнёры давно не скрывают. О планах добиться смены нынешнего политического курса России через политические акции протеста и революцию американские политики говорят так же открыто, как ранее о своем решающем участии в организации «арабской весны», «революции роз» в Грузии или переворота на Украине.",
          "title": "Коротко"
        },
        {
          "author": "Л. А. Данилкин",
          "date": "2017",
          "ref": "Л. А. Данилкин, «Ленин: Пантократор солнечных пылинок», 2017 г. [НКРЯ]",
          "text": "Ленин предупреждал, что «западные партнёры» наверняка попытаются расколоть советские республики, манипулировать ими поодиночке; и поскольку изобрести — находясь одной ногой в могиле — рецепт многонационального государства нового типа, занимающего шестую часть суши, не так-то просто, как кажется, объединением советизированных государств и пара-государств занялся тот, кто и должен был, — нарком по делам национальностей Сталин.",
          "title": "Ленин: Пантократор солнечных пылинок"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о странах Западного мира как об основных геополитических противниках России"
      ],
      "id": "ru-западные_партнёры-ru-phrase-K1brGHbw",
      "raw_glosses": [
        "собир., полит. жарг., публиц., ирон. о странах Западного мира как об основных геополитических противниках России"
      ],
      "tags": [
        "collective",
        "ironic",
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzapədnɨɪ pɐrt⁽ʲ⁾ˈnʲɵrɨ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "коллективный Запад"
    }
  ],
  "word": "западные партнёры"
}
{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "etymology_text": "От западные + партнёры. Словосочетание возникло в 1990-е годы, когда между Россией и Западным миром существовали хорошие отношения в ряде сфер. Первоначально использовалось без иронического оттенка, который приобрело с 2000-х годов, после ухудшения отношений России и Запада.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Эксперт",
          "date_published": "2015",
          "ref": "«Коротко» // «Эксперт», 2015 г. [НКРЯ]",
          "text": "Опасения президента нельзя считать откровением или элементом внутренней пропаганды хотя бы потому, что своих намерений наши западные партнёры давно не скрывают. О планах добиться смены нынешнего политического курса России через политические акции протеста и революцию американские политики говорят так же открыто, как ранее о своем решающем участии в организации «арабской весны», «революции роз» в Грузии или переворота на Украине.",
          "title": "Коротко"
        },
        {
          "author": "Л. А. Данилкин",
          "date": "2017",
          "ref": "Л. А. Данилкин, «Ленин: Пантократор солнечных пылинок», 2017 г. [НКРЯ]",
          "text": "Ленин предупреждал, что «западные партнёры» наверняка попытаются расколоть советские республики, манипулировать ими поодиночке; и поскольку изобрести — находясь одной ногой в могиле — рецепт многонационального государства нового типа, занимающего шестую часть суши, не так-то просто, как кажется, объединением советизированных государств и пара-государств занялся тот, кто и должен был, — нарком по делам национальностей Сталин.",
          "title": "Ленин: Пантократор солнечных пылинок"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о странах Западного мира как об основных геополитических противниках России"
      ],
      "raw_glosses": [
        "собир., полит. жарг., публиц., ирон. о странах Западного мира как об основных геополитических противниках России"
      ],
      "tags": [
        "collective",
        "ironic",
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzapədnɨɪ pɐrt⁽ʲ⁾ˈnʲɵrɨ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "коллективный Запад"
    }
  ],
  "word": "западные партнёры"
}

Download raw JSONL data for западные партнёры meaning in Русский (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.