"залупа конская" meaning in Русский

See залупа конская in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: zɐˈɫupə ˈkonskəɪ̯ə
Etymology: Происходит от ??
  1. в прямом значении — головка полового члена коня Tags: colloquial, reduced
    Sense id: ru-залупа_конская-ru-phrase-auEu9UiX Categories (other): Разговорные выражения/ru, Сниженные выражения/ru
  2. об очень большом мужском члене Tags: colloquial, reduced
    Sense id: ru-залупа_конская-ru-phrase-Zu0JIfy2 Categories (other): Разговорные выражения/ru, Сниженные выражения/ru
  3. о задиристом, скандальном или надоевшем человеке Tags: colloquial, reduced
    Sense id: ru-залупа_конская-ru-phrase-kNIArmxr Categories (other): Разговорные выражения/ru, Сниженные выражения/ru
  4. описание какого-либо предмета Tags: colloquial, figuratively, reduced
  5. грубый категорический отказ на просьбу (выступает синонимом выражения пошёл на хуй) Tags: colloquial, reduced
    Sense id: ru-залупа_конская-ru-phrase-SboS1tZn Categories (other): Разговорные выражения/ru, Сниженные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: головка полового члена коня, ? Derived forms: залупа коня Будённого, залупа коня Рокоссовского ему мешает, залупу конскую, конскую залупу, залупу тебе конскую на воротник, ради какой залупы конской, суп из конских залуп
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Десемантизированные классификаторы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "залупа коня Будённого"
    },
    {
      "word": "залупа коня Рокоссовского ему мешает"
    },
    {
      "word": "залупу конскую"
    },
    {
      "word": "конскую залупу"
    },
    {
      "word": "залупу тебе конскую на воротник"
    },
    {
      "word": "ради какой залупы конской"
    },
    {
      "word": "суп из конских залуп"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Сниженные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Интернет",
          "bold_text_offsets": [
            [
              192,
              207
            ]
          ],
          "ref": "Интернет",
          "text": "— В интернете много книг и статей, доказывающих, что Великий Фредди никогда не был геем. Это брехня, высказанная одним мудаком и подхваченная другими. — А Екатерина II умерла от разрыва пизды конской залупой. В это тоже все верят."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              24
            ]
          ],
          "text": "Она когда залупу конскую увидала, её ажно заколдобило всю. Как это по-вашему, по-научному-то называется, нимфоманка, что ли?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в прямом значении — головка полового члена коня"
      ],
      "id": "ru-залупа_конская-ru-phrase-auEu9UiX",
      "tags": [
        "colloquial",
        "reduced"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Сниженные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              37
            ]
          ],
          "text": "Вывалил, подлюка, свою залупу конскую и стоит, дрочит внаглую, ещё и ощерился, стервец."
        }
      ],
      "glosses": [
        "об очень большом мужском члене"
      ],
      "id": "ru-залупа_конская-ru-phrase-Zu0JIfy2",
      "tags": [
        "colloquial",
        "reduced"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Сниженные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              59,
              73
            ]
          ],
          "text": "Ну что, Павло, дозалупался до пиздюлины, получил от Грихи, залупа конская?"
        },
        {
          "author": "Студенческий фольклор",
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              24
            ]
          ],
          "ref": "Студенческий фольклор",
          "text": "Слышь ты, залупа конская, выйди в окно со своими нравоучениями."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              21
            ]
          ],
          "ref": "«Письмо президенту США Рональду Рейгану от рабочих Урала»",
          "text": "Ах ты, залупа конская, // Позорный хуесос. // Вдолби в башку свою, // Ебучий сэр: // Мы не Америка, // А СССР [эс-эс-эр].",
          "title": "Письмо президенту США Рональду Рейгану от рабочих Урала"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о задиристом, скандальном или надоевшем человеке"
      ],
      "id": "ru-залупа_конская-ru-phrase-kNIArmxr",
      "tags": [
        "colloquial",
        "reduced"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Сниженные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              44
            ]
          ],
          "text": "А это тебе что, пассатижи или залупа конская?!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "описание какого-либо предмета"
      ],
      "id": "ru-залупа_конская-ru-phrase-yGkE7qI3",
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively",
        "reduced"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Сниженные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              43,
              49
            ],
            [
              55,
              62
            ]
          ],
          "text": "— Дай попользовать ноутбук, срочно надо. — Залупу тебе конскую!"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ],
            [
              12,
              19
            ]
          ],
          "text": "Залупу тебе конскую на воротник, а не пироженку!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "грубый категорический отказ на просьбу (выступает синонимом выражения пошёл на хуй)"
      ],
      "id": "ru-залупа_конская-ru-phrase-SboS1tZn",
      "tags": [
        "colloquial",
        "reduced"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɐˈɫupə ˈkonskəɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "головка полового члена коня"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "?"
    }
  ],
  "word": "залупа конская"
}
{
  "categories": [
    "Десемантизированные классификаторы/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русский язык",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "залупа коня Будённого"
    },
    {
      "word": "залупа коня Рокоссовского ему мешает"
    },
    {
      "word": "залупу конскую"
    },
    {
      "word": "конскую залупу"
    },
    {
      "word": "залупу тебе конскую на воротник"
    },
    {
      "word": "ради какой залупы конской"
    },
    {
      "word": "суп из конских залуп"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru",
        "Сниженные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Интернет",
          "bold_text_offsets": [
            [
              192,
              207
            ]
          ],
          "ref": "Интернет",
          "text": "— В интернете много книг и статей, доказывающих, что Великий Фредди никогда не был геем. Это брехня, высказанная одним мудаком и подхваченная другими. — А Екатерина II умерла от разрыва пизды конской залупой. В это тоже все верят."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              24
            ]
          ],
          "text": "Она когда залупу конскую увидала, её ажно заколдобило всю. Как это по-вашему, по-научному-то называется, нимфоманка, что ли?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в прямом значении — головка полового члена коня"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "reduced"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru",
        "Сниженные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              37
            ]
          ],
          "text": "Вывалил, подлюка, свою залупу конскую и стоит, дрочит внаглую, ещё и ощерился, стервец."
        }
      ],
      "glosses": [
        "об очень большом мужском члене"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "reduced"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru",
        "Сниженные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              59,
              73
            ]
          ],
          "text": "Ну что, Павло, дозалупался до пиздюлины, получил от Грихи, залупа конская?"
        },
        {
          "author": "Студенческий фольклор",
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              24
            ]
          ],
          "ref": "Студенческий фольклор",
          "text": "Слышь ты, залупа конская, выйди в окно со своими нравоучениями."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              21
            ]
          ],
          "ref": "«Письмо президенту США Рональду Рейгану от рабочих Урала»",
          "text": "Ах ты, залупа конская, // Позорный хуесос. // Вдолби в башку свою, // Ебучий сэр: // Мы не Америка, // А СССР [эс-эс-эр].",
          "title": "Письмо президенту США Рональду Рейгану от рабочих Урала"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о задиристом, скандальном или надоевшем человеке"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "reduced"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru",
        "Разговорные выражения/ru",
        "Сниженные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              44
            ]
          ],
          "text": "А это тебе что, пассатижи или залупа конская?!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "описание какого-либо предмета"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively",
        "reduced"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru",
        "Сниженные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              43,
              49
            ],
            [
              55,
              62
            ]
          ],
          "text": "— Дай попользовать ноутбук, срочно надо. — Залупу тебе конскую!"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ],
            [
              12,
              19
            ]
          ],
          "text": "Залупу тебе конскую на воротник, а не пироженку!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "грубый категорический отказ на просьбу (выступает синонимом выражения пошёл на хуй)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "reduced"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɐˈɫupə ˈkonskəɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "головка полового члена коня"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "?"
    }
  ],
  "word": "залупа конская"
}

Download raw JSONL data for залупа конская meaning in Русский (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.