See заломить in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "замолить"
},
{
"word": "изломать"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 4c",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой за-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -и",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "заломить руки"
},
{
"word": "заломить шапку"
}
],
"etymology_text": "Происходит от за- + ломить, далее из праслав. *lomī́tī, *lomъ; *lāmātī, *lāmljǭ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ломити, ломлѭ (др.-греч. κλᾶν), укр. ломи́ти, болг. ломя́ «ломаю», сербохорв. ло̀мити, ло̀ми̑м, словенск. lómiti, lómim, чешск. lomit, lomím, словацк. lоmiť, польск. łomić, łomię, н.-луж. łomiś. От лом. Ср. лит. lámdyti, lámdau «ломать так, чтобы не распадалось на части», laminù, lamìnti «укрощать (лошадь)», др.-исл. lemja «бить, разбивать, препятствовать», но не лат. laniō, -ārе «раздирать, терзать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "заломлю́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "заломи́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "заломи́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зало́мишь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "заломи́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "заломи́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "заломи́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "зало́мит",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "заломи́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "заломи́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "заломи́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зало́мим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "заломи́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "зало́мим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "зало́мимте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "зало́мите",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "заломи́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "заломи́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "зало́мят",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "заломи́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "заломи́вший",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "заломи́в",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "заломи́вши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "зало́мленный",
"tags": [
"passive",
"participle",
"past"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"за",
"ло",
"ми́ть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "заламывание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заламывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ломить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ломиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сломить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сломиться"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"согнув, сломать, надломить"
],
"id": "ru-заломить-ru-verb-O2jug4CQ",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"назначить чрезмерно высокую цену, запросить очень дорого"
],
"id": "ru-заломить-ru-verb-3SrucvHY",
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zəɫɐˈmʲitʲ"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "заломить"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 4c",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой за-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -и",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "См. заломить I.",
"forms": [
{
"form": "заломлю́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "заломи́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "заломи́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зало́мишь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "заломи́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "заломи́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "заломи́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "зало́мит",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "заломи́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "заломи́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "заломи́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зало́мим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "заломи́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "зало́мим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "зало́мимте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "зало́мите",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "заломи́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "заломи́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "зало́мят",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "заломи́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "заломи́вший",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "заломи́в",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "заломи́вши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"за",
"ло",
"ми́ть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Безличные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"начать ломить, вызвать болезненное ощущение ломоты"
],
"id": "ru-заломить-ru-verb-FD~Bsv5q",
"tags": [
"impersonal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zəɫɐˈmʲitʲ"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect"
],
"word": "заломить"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "замолить"
},
{
"word": "изломать"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 4c",
"Омонимы/ru",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой за-",
"Русские слова с суффиксом -и",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "заломить руки"
},
{
"word": "заломить шапку"
}
],
"etymology_text": "Происходит от за- + ломить, далее из праслав. *lomī́tī, *lomъ; *lāmātī, *lāmljǭ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ломити, ломлѭ (др.-греч. κλᾶν), укр. ломи́ти, болг. ломя́ «ломаю», сербохорв. ло̀мити, ло̀ми̑м, словенск. lómiti, lómim, чешск. lomit, lomím, словацк. lоmiť, польск. łomić, łomię, н.-луж. łomiś. От лом. Ср. лит. lámdyti, lámdau «ломать так, чтобы не распадалось на части», laminù, lamìnti «укрощать (лошадь)», др.-исл. lemja «бить, разбивать, препятствовать», но не лат. laniō, -ārе «раздирать, терзать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "заломлю́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "заломи́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "заломи́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зало́мишь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "заломи́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "заломи́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "заломи́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "зало́мит",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "заломи́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "заломи́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "заломи́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зало́мим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "заломи́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "зало́мим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "зало́мимте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "зало́мите",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "заломи́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "заломи́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "зало́мят",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "заломи́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "заломи́вший",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "заломи́в",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "заломи́вши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "зало́мленный",
"tags": [
"passive",
"participle",
"past"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"за",
"ло",
"ми́ть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "заламывание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заламывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ломить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ломиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сломить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сломиться"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"glosses": [
"согнув, сломать, надломить"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Разговорные выражения/ru"
],
"glosses": [
"назначить чрезмерно высокую цену, запросить очень дорого"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zəɫɐˈmʲitʲ"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "заломить"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 4c",
"Омонимы/ru",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с приставкой за-",
"Русские слова с суффиксом -и",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "См. заломить I.",
"forms": [
{
"form": "заломлю́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "заломи́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "заломи́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зало́мишь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "заломи́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "заломи́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "заломи́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "зало́мит",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "заломи́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "заломи́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "заломи́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зало́мим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "заломи́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "зало́мим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "зало́мимте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "зало́мите",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "заломи́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "заломи́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "зало́мят",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "заломи́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "заломи́вший",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "заломи́в",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "заломи́вши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"за",
"ло",
"ми́ть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Безличные выражения/ru"
],
"glosses": [
"начать ломить, вызвать болезненное ощущение ломоты"
],
"tags": [
"impersonal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zəɫɐˈmʲitʲ"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect"
],
"word": "заломить"
}
Download raw JSONL data for заломить meaning in Русский (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.