"залепуха" meaning in Русский

See залепуха in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: zəlʲɪˈpuxə
Etymology: Происходит от ?? Forms: залепу́ха [nominative, singular], залепу́хи [nominative, plural], залепу́хи [genitive, singular], залепу́х [genitive, plural], залепу́хе [dative, singular], залепу́хам [dative, plural], залепу́ху [accusative, singular], залепу́хи [accusative, plural], залепу́хой [instrumental, singular], залепу́хою [instrumental, singular], залепу́хами [instrumental, plural], залепу́хе [prepositional, singular], залепу́хах [prepositional, plural]
  1. о недостоверном, ложном сообщении, весьма неудачном поступке и т. п. Tags: colloquial
    Sense id: ru-залепуха-ru-noun-qaAA3UyI Categories (other): Разговорные выражения/ru
  2. слабое в художественном отношении произведение искусства
    Sense id: ru-залепуха-ru-noun-t3exEMfo Categories (other): Профессионализмы/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой за-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ух",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "залепу́ха",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "залепу́хи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "залепу́хи",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "залепу́х",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "залепу́хе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "залепу́хам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "залепу́ху",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "залепу́хи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "залепу́хой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "залепу́хою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "залепу́хами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "залепу́хе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "залепу́хах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "залепу́ха"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Ванденко",
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              45
            ]
          ],
          "collection": "Советский спорт",
          "date": "2007",
          "ref": "Андрей Ванденко, «Фигурное катание», 2007 г. // «Советский спорт» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Приехала молоденькая девочка и такие залепухи отпускала, вопросы задавая, что я искренне поражался. Впрочем, чему удивляться? Советская пропаганда умела промывать мозги.",
          "title": "Фигурное катание"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о недостоверном, ложном сообщении, весьма неудачном поступке и т. п."
      ],
      "id": "ru-залепуха-ru-noun-qaAA3UyI",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Профессионализмы/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Анатолий Стародубец",
          "bold_text_offsets": [
            [
              117,
              125
            ]
          ],
          "collection": "Труд",
          "date": "2007",
          "ref": "Анатолий Стародубец, «В хлопьях мыльной пены…», 2007 г. // «Труд» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я посмотрел пятнадцать минут первой серии новой «Войны и мира», и мне этого было достаточно, чтобы понять, какая это залепуха!",
          "title": "В хлопьях мыльной пены…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "слабое в художественном отношении произведение искусства"
      ],
      "id": "ru-залепуха-ru-noun-t3exEMfo",
      "raw_tags": [
        "проф."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zəlʲɪˈpuxə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "залепуха"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой за-",
    "Русские слова с суффиксом -ух",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "залепу́ха",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "залепу́хи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "залепу́хи",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "залепу́х",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "залепу́хе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "залепу́хам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "залепу́ху",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "залепу́хи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "залепу́хой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "залепу́хою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "залепу́хами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "залепу́хе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "залепу́хах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "залепу́ха"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Ванденко",
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              45
            ]
          ],
          "collection": "Советский спорт",
          "date": "2007",
          "ref": "Андрей Ванденко, «Фигурное катание», 2007 г. // «Советский спорт» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Приехала молоденькая девочка и такие залепухи отпускала, вопросы задавая, что я искренне поражался. Впрочем, чему удивляться? Советская пропаганда умела промывать мозги.",
          "title": "Фигурное катание"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о недостоверном, ложном сообщении, весьма неудачном поступке и т. п."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Профессионализмы/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Анатолий Стародубец",
          "bold_text_offsets": [
            [
              117,
              125
            ]
          ],
          "collection": "Труд",
          "date": "2007",
          "ref": "Анатолий Стародубец, «В хлопьях мыльной пены…», 2007 г. // «Труд» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я посмотрел пятнадцать минут первой серии новой «Войны и мира», и мне этого было достаточно, чтобы понять, какая это залепуха!",
          "title": "В хлопьях мыльной пены…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "слабое в художественном отношении произведение искусства"
      ],
      "raw_tags": [
        "проф."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zəlʲɪˈpuxə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "залепуха"
}

Download raw JSONL data for залепуха meaning in Русский (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.