See закаяться in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 6a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские возвратные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с постфиксом -ся",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой за-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -я",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "зака́юсь",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "зака́ялся",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зака́ялась",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зака́ешься",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "зака́ялся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зака́ялась",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зака́йся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "зака́ется",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "зака́ялся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зака́ялась",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зака́ялось",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зака́емся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "зака́ялись",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "зака́емся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "зака́емтесь",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "зака́етесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "зака́ялись",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "зака́йтесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "зака́ются",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "зака́ялись",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "зака́явшийся",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "зака́явшись",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "отказаться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "поклясться"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"за",
"ка́",
"ять",
"ся"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Достоевский",
"bold_text_offsets": [
[
19,
27
]
],
"date": "1859",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Село Степанчиково и его обитатели», 1859 г.",
"text": "Только я с тех пор закаялся врать и не вру.",
"title": "Село Степанчиково и его обитатели"
},
{
"author": "В. А. Слепцов",
"bold_text_offsets": [
[
30,
38
]
],
"date": "1865",
"ref": "В. А. Слепцов, «Трудное время», 1865 г.",
"text": "«Помилуйте, я, гворит, теперь закаялся, капли в рот не беру».",
"title": "Трудное время"
},
{
"author": "А. И. Эртель",
"bold_text_offsets": [
[
39,
47
]
],
"date": "1886",
"ref": "А. И. Эртель, «Жадный мужик», 1886 г.",
"text": "― А в острог хочешь? Испугался Ермил ― закаялся воровать.",
"title": "Жадный мужик"
},
{
"author": "В. П. Авенариус",
"bold_text_offsets": [
[
209,
217
]
],
"date": "1895",
"ref": "В. П. Авенариус, «Чем был для Гоголя Пушкин», 1895 г.",
"text": "…никто ее не похвалил: кто просто отмалчивался, кто находил, что это — подражание Фоссовой идиллии «Луиза», а известный журналист Н. А. Полевой отделал поэму безвестного автора так немилосердно, что тот навек закаялся писать стихи и вместе со слугой своим Якимом обежал все книжные лавки, чтобы отобрать оттуда свое злосчастное сочинение и дома сжечь его.",
"title": "Чем был для Гоголя Пушкин"
},
{
"author": "В. Н. Фигнер",
"bold_text_offsets": [
[
104,
113
]
],
"date": "1921",
"ref": "В. Н. Фигнер, «Запечатленный труд», 1921 г.",
"text": "Я чистосердечно покаялась и просила у старика прощения, которое и получила без труда, но с той поры уже закаялась подобным образом вышучивать людей.",
"title": "Запечатленный труд"
},
{
"author": "Н. Н. Брешко-Брешковский",
"bold_text_offsets": [
[
10,
19
]
],
"date": "1930",
"ref": "Н. Н. Брешко-Брешковский, «Дикая дивизия», 1930 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "С тех пор закаялись агитаторы смущать горцев, избегая даже показываться по соседству с Дикой дивизией.",
"title": "Дикая дивизия"
}
],
"glosses": [
"заречься, дать себе обещание не делать чего-либо больше"
],
"id": "ru-закаяться-ru-verb-51KhOmnA",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zɐˈka(ɪ̯)ɪt͡sə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "заречься"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect",
"reflexive"
],
"word": "закаяться"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 6a",
"Нужна этимология",
"Русские возвратные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с постфиксом -ся",
"Русские слова с приставкой за-",
"Русские слова с суффиксом -я",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "зака́юсь",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "зака́ялся",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зака́ялась",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зака́ешься",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "зака́ялся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зака́ялась",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зака́йся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "зака́ется",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "зака́ялся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зака́ялась",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зака́ялось",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зака́емся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "зака́ялись",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "зака́емся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "зака́емтесь",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "зака́етесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "зака́ялись",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "зака́йтесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "зака́ются",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "зака́ялись",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "зака́явшийся",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "зака́явшись",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "отказаться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "поклясться"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"за",
"ка́",
"ять",
"ся"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Достоевский",
"bold_text_offsets": [
[
19,
27
]
],
"date": "1859",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Село Степанчиково и его обитатели», 1859 г.",
"text": "Только я с тех пор закаялся врать и не вру.",
"title": "Село Степанчиково и его обитатели"
},
{
"author": "В. А. Слепцов",
"bold_text_offsets": [
[
30,
38
]
],
"date": "1865",
"ref": "В. А. Слепцов, «Трудное время», 1865 г.",
"text": "«Помилуйте, я, гворит, теперь закаялся, капли в рот не беру».",
"title": "Трудное время"
},
{
"author": "А. И. Эртель",
"bold_text_offsets": [
[
39,
47
]
],
"date": "1886",
"ref": "А. И. Эртель, «Жадный мужик», 1886 г.",
"text": "― А в острог хочешь? Испугался Ермил ― закаялся воровать.",
"title": "Жадный мужик"
},
{
"author": "В. П. Авенариус",
"bold_text_offsets": [
[
209,
217
]
],
"date": "1895",
"ref": "В. П. Авенариус, «Чем был для Гоголя Пушкин», 1895 г.",
"text": "…никто ее не похвалил: кто просто отмалчивался, кто находил, что это — подражание Фоссовой идиллии «Луиза», а известный журналист Н. А. Полевой отделал поэму безвестного автора так немилосердно, что тот навек закаялся писать стихи и вместе со слугой своим Якимом обежал все книжные лавки, чтобы отобрать оттуда свое злосчастное сочинение и дома сжечь его.",
"title": "Чем был для Гоголя Пушкин"
},
{
"author": "В. Н. Фигнер",
"bold_text_offsets": [
[
104,
113
]
],
"date": "1921",
"ref": "В. Н. Фигнер, «Запечатленный труд», 1921 г.",
"text": "Я чистосердечно покаялась и просила у старика прощения, которое и получила без труда, но с той поры уже закаялась подобным образом вышучивать людей.",
"title": "Запечатленный труд"
},
{
"author": "Н. Н. Брешко-Брешковский",
"bold_text_offsets": [
[
10,
19
]
],
"date": "1930",
"ref": "Н. Н. Брешко-Брешковский, «Дикая дивизия», 1930 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "С тех пор закаялись агитаторы смущать горцев, избегая даже показываться по соседству с Дикой дивизией.",
"title": "Дикая дивизия"
}
],
"glosses": [
"заречься, дать себе обещание не делать чего-либо больше"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zɐˈka(ɪ̯)ɪt͡sə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "заречься"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect",
"reflexive"
],
"word": "закаяться"
}
Download raw JSONL data for закаяться meaning in Русский (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.