"закалка" meaning in Русский

See закалка in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: zɐˈkaɫkə
Etymology: Происходит от ?? Forms: зака́лка [nominative, singular], зака́лки [nominative, plural], зака́лки [genitive, singular], зака́лок [genitive, plural], зака́лке [dative, singular], зака́лкам [dative, plural], зака́лку [accusative, singular], зака́лки [accusative, plural], зака́лкой [instrumental, singular], зака́лкою [instrumental, singular], зака́лками [instrumental, plural], зака́лке [prepositional, singular], зака́лках [prepositional, plural]
  1. действие по значению гл. закалять, закаливать, закаляться, закаливаться
    Sense id: ru-закалка-ru-noun-dEhSPsiS
  2. результат такого действия; свойство предмета, подвергшегося нагреванию до высокой температуры и быстрому охлаждению
    Sense id: ru-закалка-ru-noun-kfDWwN8A
  3. перен. физическая крепость и выносливость человека благодаря закаливанию Tags: figuratively
    Sense id: ru-закалка-ru-noun-n8reiHxm
  4. перен. стойкость и выносливость, приобретенные в борьбе с трудностями Tags: figuratively
    Sense id: ru-закалка-ru-noun-3GAyXAw7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: закаливание, закалённость Related terms: закаливание, закалённость, закалочный, закалённый, закалять, закаливать, закаляться, закаливаться, закалить, закалиться

Download JSONL data for закалка meaning in Русский (3.9kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "зака́лка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зака́лки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зака́лки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зака́лок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зака́лке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зака́лкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зака́лку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зака́лки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зака́лкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зака́лкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зака́лками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зака́лке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зака́лках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "закаливание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "закалённость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "закалочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "закалённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "закалять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "закаливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "закаляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "закаливаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "закалить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "закалиться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Строительство",
          "date": "2004",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Однако закалка больших стекол для панорамных окон ― процесс весьма проблематичный, поскольку существует большая вероятность искривления поверхности стекла.",
          "title": "Стекло должно стать конструкционным материалом"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. закалять, закаливать, закаляться, закаливаться"
      ],
      "id": "ru-закалка-ru-noun-dEhSPsiS"
    },
    {
      "glosses": [
        "результат такого действия; свойство предмета, подвергшегося нагреванию до высокой температуры и быстрому охлаждению"
      ],
      "id": "ru-закалка-ru-noun-kfDWwN8A"
    },
    {
      "glosses": [
        "физическая крепость и выносливость человека благодаря закаливанию"
      ],
      "id": "ru-закалка-ru-noun-n8reiHxm",
      "raw_glosses": [
        "перен. физическая крепость и выносливость человека благодаря закаливанию"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "стойкость и выносливость, приобретенные в борьбе с трудностями"
      ],
      "id": "ru-закалка-ru-noun-3GAyXAw7",
      "raw_glosses": [
        "перен. стойкость и выносливость, приобретенные в борьбе с трудностями"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɐˈkaɫkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "закаливание"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "закалённость"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "закалка"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "зака́лка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зака́лки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зака́лки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зака́лок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зака́лке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зака́лкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зака́лку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зака́лки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зака́лкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зака́лкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зака́лками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зака́лке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зака́лках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "закаливание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "закалённость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "закалочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "закалённый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "закалять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "закаливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "закаляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "закаливаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "закалить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "закалиться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Строительство",
          "date": "2004",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Однако закалка больших стекол для панорамных окон ― процесс весьма проблематичный, поскольку существует большая вероятность искривления поверхности стекла.",
          "title": "Стекло должно стать конструкционным материалом"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. закалять, закаливать, закаляться, закаливаться"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "результат такого действия; свойство предмета, подвергшегося нагреванию до высокой температуры и быстрому охлаждению"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "физическая крепость и выносливость человека благодаря закаливанию"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. физическая крепость и выносливость человека благодаря закаливанию"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "стойкость и выносливость, приобретенные в борьбе с трудностями"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. стойкость и выносливость, приобретенные в борьбе с трудностями"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɐˈkaɫkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "закаливание"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "закалённость"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "закалка"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.