See задумать in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for задумать meaning in Русский (6.4kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "раздумать"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "он что-то задумал"
},
{
"word": "она что-то задумала"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "заду́маю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "заду́мал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "заду́мала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "заду́маешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "заду́мал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "заду́мала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "заду́май",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "заду́мает",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "заду́мал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "заду́мала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "заду́мало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "заду́маем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "заду́мали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "заду́маем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "заду́маемте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "заду́маете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "заду́мали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "заду́майте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "заду́мают",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "заду́мали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "заду́мавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "заду́мав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "заду́мавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "заду́манный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "задумывать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Борис Шергин",
"collection": "Поморские были и сказания",
"date": "1957",
"date_published": "1957",
"source": "НКРЯ",
"text": "Задумал Звягин старого приятеля на прежнюю любовь склонить.",
"title": "Корабельные вожи"
},
{
"author": "Пётр Акимов",
"date": "2000",
"source": "НКРЯ",
"text": "Хорошо разбираясь в людях, Надежда не верила, что у Зины, девицы ленивой и поверхностной, хватит ума и упорства, чтобы самой задумать и провернуть сложную операцию, включающую похищение пейджера, вывод из строя телефона да ещё и слежку.",
"title": "Плата за страх"
},
{
"author": "И. А. Ильин",
"date": "1948",
"source": "НКРЯ",
"text": "Нелепо сажать за шахматы человека, не понимающего игры и её правил, не умеющего задумать план партии, не желающего вложить в игру свою мысль и свою волю.",
"title": "О государственной форме"
}
],
"glosses": [
"разработать план некоего предприятия"
],
"id": "ru-задумать-ru-verb-iUKTbCFN"
},
{
"examples": [
{
"author": "В. М. Бехтерев",
"date": "1898—1925",
"source": "НКРЯ",
"text": "Затем предлагалось кому-либо из публики участвовать в опыте и задумать то или другое слово — безразлично какое бы то ни было.",
"title": "Внушение и его роль в общественной жизни"
}
],
"glosses": [
"то же, что загадать"
],
"id": "ru-задумать-ru-verb-kAV2G9gM"
},
{
"examples": [
{
"author": "Наталья Серова",
"date": "2003",
"source": "НКРЯ",
"text": "Это назначение сразу же было прокомментировано как признак того, что война в Ираке вынудила руководство страны задумать о необходимости ускорить военную реформу.",
"title": "Станет ли Александр Бурутин „военным Илларионовым“?"
}
],
"glosses": [
"начать думать"
],
"id": "ru-задумать-ru-verb-K9PKqKAO",
"raw_glosses": [
"редк. начать думать"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-задумать.ogg",
"ipa": "zɐˈdumətʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Ru-задумать.ogg/Ru-задумать.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-задумать.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "замыслить"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "conceive"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "design"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "plan"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "think"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "bethink"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "задумати"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "projeter"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "avoir l'intention de"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "penser à"
}
],
"word": "задумать"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "раздумать"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы"
],
"derived": [
{
"word": "он что-то задумал"
},
{
"word": "она что-то задумала"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "заду́маю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "заду́мал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "заду́мала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "заду́маешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "заду́мал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "заду́мала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "заду́май",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "заду́мает",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "заду́мал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "заду́мала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "заду́мало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "заду́маем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "заду́мали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "заду́маем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "заду́маемте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "заду́маете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "заду́мали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "заду́майте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "заду́мают",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "заду́мали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "заду́мавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "заду́мав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "заду́мавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "заду́манный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "задумывать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Борис Шергин",
"collection": "Поморские были и сказания",
"date": "1957",
"date_published": "1957",
"source": "НКРЯ",
"text": "Задумал Звягин старого приятеля на прежнюю любовь склонить.",
"title": "Корабельные вожи"
},
{
"author": "Пётр Акимов",
"date": "2000",
"source": "НКРЯ",
"text": "Хорошо разбираясь в людях, Надежда не верила, что у Зины, девицы ленивой и поверхностной, хватит ума и упорства, чтобы самой задумать и провернуть сложную операцию, включающую похищение пейджера, вывод из строя телефона да ещё и слежку.",
"title": "Плата за страх"
},
{
"author": "И. А. Ильин",
"date": "1948",
"source": "НКРЯ",
"text": "Нелепо сажать за шахматы человека, не понимающего игры и её правил, не умеющего задумать план партии, не желающего вложить в игру свою мысль и свою волю.",
"title": "О государственной форме"
}
],
"glosses": [
"разработать план некоего предприятия"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. М. Бехтерев",
"date": "1898—1925",
"source": "НКРЯ",
"text": "Затем предлагалось кому-либо из публики участвовать в опыте и задумать то или другое слово — безразлично какое бы то ни было.",
"title": "Внушение и его роль в общественной жизни"
}
],
"glosses": [
"то же, что загадать"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Наталья Серова",
"date": "2003",
"source": "НКРЯ",
"text": "Это назначение сразу же было прокомментировано как признак того, что война в Ираке вынудила руководство страны задумать о необходимости ускорить военную реформу.",
"title": "Станет ли Александр Бурутин „военным Илларионовым“?"
}
],
"glosses": [
"начать думать"
],
"raw_glosses": [
"редк. начать думать"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-задумать.ogg",
"ipa": "zɐˈdumətʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Ru-задумать.ogg/Ru-задумать.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-задумать.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "замыслить"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "conceive"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "design"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "plan"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "think"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "bethink"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "задумати"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "projeter"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "avoir l'intention de"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "penser à"
}
],
"word": "задумать"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.