"задвинуть" meaning in Русский

See задвинуть in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: zɐˈdvʲinʊtʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: задви́ну [first-person, singular, future], задви́нул [first-person, singular, past], задви́нула [first-person, singular, past], задви́нешь [second-person, singular, future], задви́нул [second-person, singular, past], задви́нула [second-person, singular, past], задви́нь [second-person, singular, imperative], задви́нет [third-person, singular, future], задви́нул [third-person, singular, past], задви́нула [third-person, singular, past], задви́нуло [third-person, singular, past], задви́нем [first-person, plural, future], задви́нули [first-person, plural, past], задви́нем [first-person, plural, imperative], задви́немте [first-person, plural, imperative], задви́нете [second-person, plural, future], задви́нули [second-person, plural, past], задви́ньте [second-person, plural, imperative], задви́нут [third-person, plural, future], задви́нули [third-person, plural, past], задви́нувший [active, participle, past], задви́нув [adverbial, participle, past], задви́нувши [adverbial, participle, past], задви́нутый [passive, participle, past]
  1. переместить один предмет и прикрыть другой предмет
    Sense id: ru-задвинуть-ru-verb-hfj95fHZ
  2. сленг отклонить, отказаться Tags: figuratively
    Sense id: ru-задвинуть-ru-verb-UN32Mag0 Categories (other): Выражения с переносным значением/ru, Сленговые выражения/ru
  3. пропустить что-либо, какое-либо событие (чаще всего учёбу) Tags: figuratively
    Sense id: ru-задвинуть-ru-verb-yq9btoCo Categories (other): Выражения с переносным значением/ru, Молодёжные выражения/ru
  4. агрессивно, быстро, неожиданно для противника двинуть какой-либо объект с намерением атаки, яркой игры и т.д. Tags: figuratively
    Sense id: ru-задвинуть-ru-verb-vVg61Ppa Categories (other): Выражения с переносным значением/ru, Спортивные термины/ru Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: прогулять, загнуть [figuratively] Related terms: двинуть
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 3a(2)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой за-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ну",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "задви́ну",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "задви́нул",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "задви́нула",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "задви́нешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "задви́нул",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "задви́нула",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "задви́нь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "задви́нет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "задви́нул",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "задви́нула",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "задви́нуло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "задви́нем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "задви́нули",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "задви́нем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "задви́немте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "задви́нете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "задви́нули",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "задви́ньте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "задви́нут",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "задви́нули",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "задви́нувший",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "задви́нув",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "задви́нувши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "задви́нутый",
      "tags": [
        "passive",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "за",
        "дви́",
        "нуть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "двинуть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дмитрий Глуховский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              42
            ]
          ],
          "date": "2005",
          "ref": "Д. А. Глуховский, «Метро 2033», 2005 г.",
          "text": "Первым делом он захлопнул дверь и задвинул её стоявшим в прихожей шкафом.",
          "title": "Метро 2033"
        }
      ],
      "glosses": [
        "переместить один предмет и прикрыть другой предмет"
      ],
      "id": "ru-задвинуть-ru-verb-hfj95fHZ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Сленговые выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Аксёнов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              68,
              76
            ]
          ],
          "date": "2007",
          "ref": "В. П. Аксёнов, «Таинственная страсть», 2007 г.",
          "text": "Мелькнула мысль: вот поверил этим гадам в 1956-м, после Двадцатого, задвинул идею побега, вот теперь и плати.",
          "title": "Таинственная страсть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сленг отклонить, отказаться"
      ],
      "id": "ru-задвинуть-ru-verb-UN32Mag0",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Молодёжные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пропустить что-либо, какое-либо событие (чаще всего учёбу)"
      ],
      "id": "ru-задвинуть-ru-verb-yq9btoCo",
      "raw_tags": [
        "мол."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Спортивные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              57
            ]
          ],
          "text": "в этой шахматной партии белые перешли в атаку и задвинули пешку."
        }
      ],
      "glosses": [
        "агрессивно, быстро, неожиданно для противника двинуть какой-либо объект с намерением атаки, яркой игры и т.д."
      ],
      "id": "ru-задвинуть-ru-verb-vVg61Ppa",
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɐˈdvʲinʊtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "прогулять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "мол.",
        "рег. (яросл.)"
      ],
      "sense_index": 3,
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "загнуть"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "задвинуть"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 3a(2)",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой за-",
    "Русские слова с суффиксом -ну",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "задви́ну",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "задви́нул",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "задви́нула",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "задви́нешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "задви́нул",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "задви́нула",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "задви́нь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "задви́нет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "задви́нул",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "задви́нула",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "задви́нуло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "задви́нем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "задви́нули",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "задви́нем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "задви́немте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "задви́нете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "задви́нули",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "задви́ньте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "задви́нут",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "задви́нули",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "задви́нувший",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "задви́нув",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "задви́нувши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "задви́нутый",
      "tags": [
        "passive",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "за",
        "дви́",
        "нуть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "двинуть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дмитрий Глуховский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              42
            ]
          ],
          "date": "2005",
          "ref": "Д. А. Глуховский, «Метро 2033», 2005 г.",
          "text": "Первым делом он захлопнул дверь и задвинул её стоявшим в прихожей шкафом.",
          "title": "Метро 2033"
        }
      ],
      "glosses": [
        "переместить один предмет и прикрыть другой предмет"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru",
        "Сленговые выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Аксёнов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              68,
              76
            ]
          ],
          "date": "2007",
          "ref": "В. П. Аксёнов, «Таинственная страсть», 2007 г.",
          "text": "Мелькнула мысль: вот поверил этим гадам в 1956-м, после Двадцатого, задвинул идею побега, вот теперь и плати.",
          "title": "Таинственная страсть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сленг отклонить, отказаться"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru",
        "Молодёжные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "пропустить что-либо, какое-либо событие (чаще всего учёбу)"
      ],
      "raw_tags": [
        "мол."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru",
        "Спортивные термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              57
            ]
          ],
          "text": "в этой шахматной партии белые перешли в атаку и задвинули пешку."
        }
      ],
      "glosses": [
        "агрессивно, быстро, неожиданно для противника двинуть какой-либо объект с намерением атаки, яркой игры и т.д."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɐˈdvʲinʊtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "прогулять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "мол.",
        "рег. (яросл.)"
      ],
      "sense_index": 3,
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "загнуть"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "задвинуть"
}

Download raw JSONL data for задвинуть meaning in Русский (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.