"завёртка" meaning in Русский

See завёртка in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: zɐˈvʲɵrtkə
Etymology: Происходит от ?? Forms: завёртка [nominative, singular], завёртки [nominative, plural], завёртки [genitive, singular], завёрток [genitive, plural], завёртке [dative, singular], завёрткам [dative, plural], завёртку [accusative, singular], завёртки [accusative, plural], завёрткой [instrumental, singular], завёрткою [instrumental, singular], завёртками [instrumental, plural], завёртке [prepositional, singular], завёртках [prepositional, plural]
  1. действие по значению гл. завёртывать Tags: colloquial
    Sense id: ru-завёртка-ru-noun-62DGSQXl Categories (other): Действия, Разговорные выражения/ru
  2. то, во что завёрнуто что-либо; обёртка Tags: colloquial
    Sense id: ru-завёртка-ru-noun-QbY96khg Categories (other): Просторечные выражения/ru
  3. приспособление для запора двери, ставни и т. п. Tags: colloquial
    Sense id: ru-завёртка-ru-noun-xZtRCfYa Categories (other): Просторечные выражения/ru
  4. заворот, загиб Tags: colloquial
    Sense id: ru-завёртка-ru-noun-I0EJJnM2 Categories (other): Просторечные выражения/ru
  5. самодельная папироса Tags: colloquial
    Sense id: ru-завёртка-ru-noun-wDrJb3My Categories (other): Просторечные выражения/ru
  6. верёвочная петля или кольцо из ремня, проволоки, прутьев и т. п. для прикрепления оглобель к саням Tags: dialectal
    Sense id: ru-завёртка-ru-noun-6zDkwv0o Categories (other): Диалектизмы/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: храпеть во все завёртки Related terms: завёрточка, завёртчик, завёрточный
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Механизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Приспособления/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой за-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сигареты/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "храпеть во все завёртки"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "завёртка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "завёртки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "завёртки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "завёрток",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "завёртке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "завёрткам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "завёртку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "завёртки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "завёрткой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "завёрткою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "завёртками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "завёртке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "завёртках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "за",
        "вёрт",
        "ка"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "завёрточка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "завёртчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "завёрточный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Действия",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. завёртывать"
      ],
      "id": "ru-завёртка-ru-noun-62DGSQXl",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Просторечные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то, во что завёрнуто что-либо; обёртка"
      ],
      "id": "ru-завёртка-ru-noun-QbY96khg",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Просторечные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "приспособление для запора двери, ставни и т. п."
      ],
      "id": "ru-завёртка-ru-noun-xZtRCfYa",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Просторечные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "заворот, загиб"
      ],
      "id": "ru-завёртка-ru-noun-I0EJJnM2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Просторечные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "самодельная папироса"
      ],
      "id": "ru-завёртка-ru-noun-wDrJb3My",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Диалектизмы/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "верёвочная петля или кольцо из ремня, проволоки, прутьев и т. п. для прикрепления оглобель к саням"
      ],
      "id": "ru-завёртка-ru-noun-6zDkwv0o",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɐˈvʲɵrtkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "завёртка"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Механизмы/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Приспособления/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой за-",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Сигареты/ru",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "храпеть во все завёртки"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "завёртка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "завёртки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "завёртки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "завёрток",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "завёртке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "завёрткам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "завёртку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "завёртки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "завёрткой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "завёрткою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "завёртками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "завёртке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "завёртках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "за",
        "вёрт",
        "ка"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "завёрточка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "завёртчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "завёрточный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Действия",
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. завёртывать"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Просторечные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "то, во что завёрнуто что-либо; обёртка"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Просторечные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "приспособление для запора двери, ставни и т. п."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Просторечные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "заворот, загиб"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Просторечные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "самодельная папироса"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Диалектизмы/ru"
      ],
      "glosses": [
        "верёвочная петля или кольцо из ремня, проволоки, прутьев и т. п. для прикрепления оглобель к саням"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɐˈvʲɵrtkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "завёртка"
}

Download raw JSONL data for завёртка meaning in Русский (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.