"завитой" meaning in Русский

See завитой in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: zəvʲɪˈtoɪ̯
Etymology: Происходит от ?? Forms: завито́й [singular, masculine, nominative], завито́е [singular, neuter, nominative], завита́я [singular, feminine, nominative], завиты́е [plural, nominative], завито́го [singular, masculine, genitive], завито́го [singular, neuter, genitive], завито́й [singular, feminine, genitive], завиты́х [plural, genitive], завито́му [singular, masculine, dative], завито́му [singular, neuter, dative], завито́й [singular, feminine, dative], завиты́м [plural, dative], завито́го [singular, masculine, accusative, animate], завито́е [singular, neuter, accusative, animate], завиту́ю [singular, feminine, accusative, animate], завиты́х [plural, accusative, animate], завито́й [singular, masculine, accusative, inanimate], завиты́е [plural, accusative, inanimate], завиты́м [singular, masculine, instrumental], завиты́м [singular, neuter, instrumental], завито́й [singular, feminine, instrumental], завито́ю [singular, feminine, instrumental], завиты́ми [plural, instrumental], завито́м [singular, masculine, prepositional], завито́м [singular, neuter, prepositional], завито́й [singular, feminine, prepositional], завиты́х [plural, prepositional], — [singular, masculine, short-form]
  1. подвергшийся завивке (о волосах)
    Sense id: ru-завитой-ru-adj-YbLKT14f
  2. такой, у которого завитые волосы
    Sense id: ru-завитой-ru-adj-LND7lf5o
  3. подобный спирали; закрученный
    Sense id: ru-завитой-ru-adj-6zFXB3aU
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: bukla (Эсперанто)

Download JSONL data for завитой meaning in Русский (3.6kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1bX",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "завито́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "завито́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "завита́я",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "завиты́е",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "завито́го",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "завито́го",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "завито́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "завиты́х",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "завито́му",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "завито́му",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "завито́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "завиты́м",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "завито́го",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "завито́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "завиту́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "завиты́х",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "завито́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "завиты́е",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "завиты́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "завиты́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "завито́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "завито́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "завиты́ми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "завито́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "завито́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "завито́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "завиты́х",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "подвергшийся завивке (о волосах)"
      ],
      "id": "ru-завитой-ru-adj-YbLKT14f"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. А. Соллогуб",
          "date": "1850",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Наконец дверь отворилась, и, громко шаркая, влетел в классную завитой немец, прыгнул на кафедру и начал говорить об экзамене.",
          "title": "Старушка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "такой, у которого завитые волосы"
      ],
      "id": "ru-завитой-ru-adj-LND7lf5o"
    },
    {
      "glosses": [
        "подобный спирали; закрученный"
      ],
      "id": "ru-завитой-ru-adj-6zFXB3aU"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zəvʲɪˈtoɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "bukla"
    }
  ],
  "word": "завитой"
}
{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1bX"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "завито́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "завито́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "завита́я",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "завиты́е",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "завито́го",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "завито́го",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "завито́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "завиты́х",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "завито́му",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "завито́му",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "завито́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "завиты́м",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "завито́го",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "завито́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "завиту́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "завиты́х",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "завито́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "завиты́е",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "завиты́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "завиты́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "завито́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "завито́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "завиты́ми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "завито́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "завито́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "завито́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "завиты́х",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "подвергшийся завивке (о волосах)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. А. Соллогуб",
          "date": "1850",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Наконец дверь отворилась, и, громко шаркая, влетел в классную завитой немец, прыгнул на кафедру и начал говорить об экзамене.",
          "title": "Старушка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "такой, у которого завитые волосы"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "подобный спирали; закрученный"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zəvʲɪˈtoɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "bukla"
    }
  ],
  "word": "завитой"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.