"зависимая переменная" meaning in Русский

See зависимая переменная in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: zɐˈvʲisʲɪməɪ̯ə pʲɪrʲɪˈmʲenːəɪ̯ə
  1. в научном эксперименте — измеряемая переменная, изменения которой связывают с изменениями независимой переменной
    Sense id: ru-зависимая_переменная-ru-phrase-ohRDriRG Categories (other): Математические термины/ru Topics: mathematics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: переменная Translations: dependent variable (Английский), aldagai dependente (Баскский), newidyn dibynnol (Валлийский), függő változó (Венгерский), biến số phụ thuộc (Вьетнамский), uafhængige variabel (Датский), variable dependiente (Испанский), variabile dipendente (Итальянский), variable dependent (Каталанский), abhängige Variable (Немецкий), zmienna zależna (Польский), variável dependente (Португальский), variabilă dependentă (Румынский), závislá (Словацкий), bağımlı değişken (Турецкий), riippuva muuttuja (Финский), variable dépendante (Французский), beroende variabel (Шведский), sõltuv muutuja (Эстонский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "независимая переменная"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "переменная"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Математические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "А. В. Дёмин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              33
            ],
            [
              35,
              45
            ]
          ],
          "collection": "Вопросы психологии",
          "date": "2004.06.15",
          "ref": "А. В. Дёмин, «Психологические факторы восстановления трудовой занятости», 2004.06.15 // «Вопросы психологии»",
          "text": "Так как результирующая (зависимая) переменная дихотомична, был использован метод логистической регрессии",
          "title": "Психологические факторы восстановления трудовой занятости"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в научном эксперименте — измеряемая переменная, изменения которой связывают с изменениями независимой переменной"
      ],
      "id": "ru-зависимая_переменная-ru-phrase-ohRDriRG",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɐˈvʲisʲɪməɪ̯ə pʲɪrʲɪˈmʲenːəɪ̯ə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "dependent variable"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "aldagai dependente"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "newidyn dibynnol"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "függő változó"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "biến số phụ thuộc"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "uafhængige variabel"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "variable dependiente"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "variabile dipendente"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "variable dependent"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "abhängige Variable"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "zmienna zależna"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "variável dependente"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "variabilă dependentă"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "závislá"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "bağımlı değişken"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "riippuva muuttuja"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "variable dépendante"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "beroende variabel"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "sõltuv muutuja"
    }
  ],
  "word": "зависимая переменная"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "независимая переменная"
    }
  ],
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "переменная"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Математические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "А. В. Дёмин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              33
            ],
            [
              35,
              45
            ]
          ],
          "collection": "Вопросы психологии",
          "date": "2004.06.15",
          "ref": "А. В. Дёмин, «Психологические факторы восстановления трудовой занятости», 2004.06.15 // «Вопросы психологии»",
          "text": "Так как результирующая (зависимая) переменная дихотомична, был использован метод логистической регрессии",
          "title": "Психологические факторы восстановления трудовой занятости"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в научном эксперименте — измеряемая переменная, изменения которой связывают с изменениями независимой переменной"
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɐˈvʲisʲɪməɪ̯ə pʲɪrʲɪˈmʲenːəɪ̯ə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "dependent variable"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "aldagai dependente"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "newidyn dibynnol"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "függő változó"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "biến số phụ thuộc"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "uafhængige variabel"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "variable dependiente"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "variabile dipendente"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "variable dependent"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "abhängige Variable"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "zmienna zależna"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "variável dependente"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "variabilă dependentă"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "závislá"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "bağımlı değişken"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "riippuva muuttuja"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "variable dépendante"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "beroende variabel"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "sõltuv muutuja"
    }
  ],
  "word": "зависимая переменная"
}

Download raw JSONL data for зависимая переменная meaning in Русский (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.