"забороло" meaning in Русский

See забороло in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: zəbɐˈroɫə [singular], zəbɐˈroɫə [plural]
Etymology: Происходит от праслав. *zabordlo «то, что ограждает, защищает», от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. забра́ло «зубцевидные ограждения на вершине городских стен», русск. забра́ло «подвижный козырек шлема, защищающий лицо» (заимств. из цслав.), укр. заборо́ло, белор. заборо́ло, др.-русск. забороло – то же, болг. забра́ло, чешск. bradlo, диал. «перила, утёс», польск. brodɫo «стог сена, легкая крыша над гумном»; образованно посредством суф. -dlo от глаг. *zaborti от *za- + праслав. *borti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. брати, борѭ, укр. боро́тися, польск. (стар.) bróć się, в.-луж. wobróćso «защищаться», н.-луж. wobrojś — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: заборо́ло [nominative, singular], заборо́ла [nominative, plural], заборо́ла [genitive, singular], заборо́л [genitive, plural], заборо́лу [dative, singular], заборо́лам [dative, plural], заборо́ло [accusative, singular], заборо́ла [accusative, plural], заборо́лом [instrumental, singular], заборо́лами [instrumental, plural], заборо́ле [prepositional, singular], заборо́лах [prepositional, plural]
  1. истор. старин. верхняя часть крепостной стены, где находились защитники; укрытия на верхней части стены, защищающие обороняющихся воинов Tags: archaic, historical
    Sense id: ru-забороло-ru-noun-jbQW6ltb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: крепостная стена Related terms: забороть
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой за-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -л",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -о",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *zabordlo «то, что ограждает, защищает», от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. забра́ло «зубцевидные ограждения на вершине городских стен», русск. забра́ло «подвижный козырек шлема, защищающий лицо» (заимств. из цслав.), укр. заборо́ло, белор. заборо́ло, др.-русск. забороло – то же, болг. забра́ло, чешск. bradlo, диал. «перила, утёс», польск. brodɫo «стог сена, легкая крыша над гумном»; образованно посредством суф. -dlo от глаг. *zaborti от *za- + праслав. *borti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. брати, борѭ, укр. боро́тися, польск. (стар.) bróć się, в.-луж. wobróćso «защищаться», н.-луж. wobrojś — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "заборо́ло",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заборо́ла",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заборо́ла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заборо́л",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заборо́лу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заборо́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заборо́ло",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заборо́ла",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заборо́лом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заборо́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заборо́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заборо́лах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "крепостная стена"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "забороть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Новгор. 1 летопись, 99—100 (XVI в.).»",
          "text": "Того же лета архиепископ новгородский Василий поставил город каменен в два лета, а архимандрит святого Юрия Лаврентий поставил стены святого Юрия силою 40 сажень и с заборолами.",
          "title": "Новгор. 1 летопись, 99—100 (XVI в.)."
        },
        {
          "author": "С. М. Голицын",
          "date": "1968-1988",
          "ref": "С. М. Голицын, «Сказания о земле Московской», 1968-1988 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А поверх стен шли заборола, чтобы из-за их прикрытия сподручно было стрелы метать.",
          "title": "Сказания о земле Московской"
        }
      ],
      "glosses": [
        "верхняя часть крепостной стены, где находились защитники; укрытия на верхней части стены, защищающие обороняющихся воинов"
      ],
      "id": "ru-забороло-ru-noun-jbQW6ltb",
      "raw_glosses": [
        "истор. старин. верхняя часть крепостной стены, где находились защитники; укрытия на верхней части стены, защищающие обороняющихся воинов"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zəbɐˈroɫə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "zəbɐˈroɫə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "забороло"
}
{
  "categories": [
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой за-",
    "Русские слова с суффиксом -л",
    "Русские слова с суффиксом -о",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Средний род/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *zabordlo «то, что ограждает, защищает», от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. забра́ло «зубцевидные ограждения на вершине городских стен», русск. забра́ло «подвижный козырек шлема, защищающий лицо» (заимств. из цслав.), укр. заборо́ло, белор. заборо́ло, др.-русск. забороло – то же, болг. забра́ло, чешск. bradlo, диал. «перила, утёс», польск. brodɫo «стог сена, легкая крыша над гумном»; образованно посредством суф. -dlo от глаг. *zaborti от *za- + праслав. *borti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. брати, борѭ, укр. боро́тися, польск. (стар.) bróć się, в.-луж. wobróćso «защищаться», н.-луж. wobrojś — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "заборо́ло",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заборо́ла",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заборо́ла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заборо́л",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заборо́лу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заборо́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заборо́ло",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заборо́ла",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заборо́лом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заборо́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заборо́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заборо́лах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "крепостная стена"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "забороть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Новгор. 1 летопись, 99—100 (XVI в.).»",
          "text": "Того же лета архиепископ новгородский Василий поставил город каменен в два лета, а архимандрит святого Юрия Лаврентий поставил стены святого Юрия силою 40 сажень и с заборолами.",
          "title": "Новгор. 1 летопись, 99—100 (XVI в.)."
        },
        {
          "author": "С. М. Голицын",
          "date": "1968-1988",
          "ref": "С. М. Голицын, «Сказания о земле Московской», 1968-1988 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А поверх стен шли заборола, чтобы из-за их прикрытия сподручно было стрелы метать.",
          "title": "Сказания о земле Московской"
        }
      ],
      "glosses": [
        "верхняя часть крепостной стены, где находились защитники; укрытия на верхней части стены, защищающие обороняющихся воинов"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. старин. верхняя часть крепостной стены, где находились защитники; укрытия на верхней части стены, защищающие обороняющихся воинов"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zəbɐˈroɫə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "zəbɐˈroɫə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "забороло"
}

Download raw JSONL data for забороло meaning in Русский (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.