See забелка in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой за-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "забе́лка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "забе́лки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "забе́лки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "забе́лок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "забе́лке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "забе́лкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "забе́лку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "забе́лки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "забе́лкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "забе́лкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "забе́лками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "забе́лке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "забе́лках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"за",
"бе́л",
"ка"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Действия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "В. В. Беридзе",
"bold_text_offsets": [
[
46,
53
]
],
"date": "1948",
"ref": "В. В. Беридзе, «Архитектура Грузии», 1948 г.",
"text": "Но несмотря на переделки, несмотря на то, что забелка стен лишила интерьер органически необходимого для художественной законченности элемента — росписи, колоссальное пространство храма, громадные подкупольные устои, устремлённый ввысь, расширяющийся по направлению к куполу западный неф, наконец сам купол, ярко освещённый шестнадцатью окнами, выглядят чрезвычайно внушительно.",
"title": "Архитектура Грузии"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. забелить"
],
"id": "ru-забелка-ru-noun-zkhceldV",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "В. В. Похлёбкин",
"bold_text_offsets": [
[
32,
40
],
[
106,
113
]
],
"date": "1978",
"ref": "В. В. Похлёбкин, «Национальные кухни наших народов», 1978 г.",
"text": "В богатых щах из кислой капусты забелкой служит смесь сметаны и сливок в пропорции 4:1. Это очень вкусная забелка.",
"title": "Национальные кухни наших народов"
},
{
"author": "Писемский",
"bold_text_offsets": [
[
81,
88
]
],
"date": "1858",
"ref": "А. Ф. Писемский, «Тысяча душ», 1858 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но есть, mon cher, другой разряд людей, гораздо уже повыше; это… как бы назвать… забелка человечества: если не гении, то всё-таки люди, отмеченные каким-нибудь особенным талантом…",
"title": "Тысяча душ"
}
],
"glosses": [
"приправа белого цвета к жидкой пище, питью (сметана, молоко, мука и т. п.)"
],
"id": "ru-забелка-ru-noun-VuxtHRjB",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zɐˈbʲeɫkə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "забелка"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой за-",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "забе́лка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "забе́лки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "забе́лки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "забе́лок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "забе́лке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "забе́лкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "забе́лку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "забе́лки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "забе́лкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "забе́лкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "забе́лками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "забе́лке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "забе́лках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"за",
"бе́л",
"ка"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Действия",
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "В. В. Беридзе",
"bold_text_offsets": [
[
46,
53
]
],
"date": "1948",
"ref": "В. В. Беридзе, «Архитектура Грузии», 1948 г.",
"text": "Но несмотря на переделки, несмотря на то, что забелка стен лишила интерьер органически необходимого для художественной законченности элемента — росписи, колоссальное пространство храма, громадные подкупольные устои, устремлённый ввысь, расширяющийся по направлению к куполу западный неф, наконец сам купол, ярко освещённый шестнадцатью окнами, выглядят чрезвычайно внушительно.",
"title": "Архитектура Грузии"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. забелить"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "В. В. Похлёбкин",
"bold_text_offsets": [
[
32,
40
],
[
106,
113
]
],
"date": "1978",
"ref": "В. В. Похлёбкин, «Национальные кухни наших народов», 1978 г.",
"text": "В богатых щах из кислой капусты забелкой служит смесь сметаны и сливок в пропорции 4:1. Это очень вкусная забелка.",
"title": "Национальные кухни наших народов"
},
{
"author": "Писемский",
"bold_text_offsets": [
[
81,
88
]
],
"date": "1858",
"ref": "А. Ф. Писемский, «Тысяча душ», 1858 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но есть, mon cher, другой разряд людей, гораздо уже повыше; это… как бы назвать… забелка человечества: если не гении, то всё-таки люди, отмеченные каким-нибудь особенным талантом…",
"title": "Тысяча душ"
}
],
"glosses": [
"приправа белого цвета к жидкой пище, питью (сметана, молоко, мука и т. п.)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zɐˈbʲeɫkə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "забелка"
}
Download raw JSONL data for забелка meaning in Русский (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.