See забавный in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for забавный meaning in Русский (7.0kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "отталкивающий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "скучный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неинтересный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от забавить, из за- + бавить, от праслав. *baviti (старый каузатив от быть), от кот. в числе прочего произошли: русск. бавить, укр. ба́вити «развлекать, забавлять», «задерживаться», белор. ба́вiць — то же, болг. ба́вя «развлекаю», сербохорв. ба̏вити се «задерживаться», словенск. báviti se «заниматься», польск. bawić «пребывать, оставаться» и т. д. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "заба́вный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "заба́вное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "заба́вная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "заба́вные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "заба́вного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "заба́вного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "заба́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "заба́вных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "заба́вному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "заба́вному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "заба́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "заба́вным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "заба́вного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "заба́вное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "заба́вную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "заба́вных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "заба́вный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "заба́вные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "заба́вным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "заба́вным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "заба́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "заба́вною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "заба́вными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "заба́вном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "заба́вном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "заба́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "заба́вных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "заба́вен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "заба́вно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "заба́вна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "заба́вны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "заба́внее",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "забава"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "забавить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "забавиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "позабавить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "позабавиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "забавно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. В. Гоголь",
"date": "1835",
"source": "НКРЯ",
"text": "Про журналистов тоже очень забавный куплет: что они любят всё бранить и что автор просит от публики защиты. Очень забавные пьесы пишут нынче сочинители.",
"title": "Записки сумасшедшего"
}
],
"glosses": [
"вызывающий веселье и интерес"
],
"id": "ru-забавный-ru-adj--3Ll0Sr1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-забавный.ogg",
"ipa": "zɐˈbavnɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/Ru-забавный.ogg/Ru-забавный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-забавный.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "потешный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "смешной"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "занятный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "интересный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "любопытный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "amusing"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "entertaining"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "diverting"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "funny"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "gracioso"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "facetus"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "witzig"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "забавний"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "amusant"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "plaisant"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "drôle"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "rigolo"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "roande"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "lustig"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "skämtsam"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "amuza"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"tags": [
"rare"
],
"word": "drola"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"word": "ridiga"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"word": "ridinda"
}
],
"word": "забавный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "отталкивающий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "скучный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неинтересный"
}
],
"categories": [
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a"
],
"etymology_text": "Происходит от забавить, из за- + бавить, от праслав. *baviti (старый каузатив от быть), от кот. в числе прочего произошли: русск. бавить, укр. ба́вити «развлекать, забавлять», «задерживаться», белор. ба́вiць — то же, болг. ба́вя «развлекаю», сербохорв. ба̏вити се «задерживаться», словенск. báviti se «заниматься», польск. bawić «пребывать, оставаться» и т. д. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "заба́вный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "заба́вное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "заба́вная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "заба́вные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "заба́вного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "заба́вного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "заба́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "заба́вных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "заба́вному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "заба́вному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "заба́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "заба́вным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "заба́вного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "заба́вное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "заба́вную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "заба́вных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "заба́вный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "заба́вные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "заба́вным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "заба́вным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "заба́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "заба́вною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "заба́вными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "заба́вном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "заба́вном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "заба́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "заба́вных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "заба́вен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "заба́вно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "заба́вна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "заба́вны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "заба́внее",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "забава"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "забавить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "забавиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "позабавить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "позабавиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "забавно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. В. Гоголь",
"date": "1835",
"source": "НКРЯ",
"text": "Про журналистов тоже очень забавный куплет: что они любят всё бранить и что автор просит от публики защиты. Очень забавные пьесы пишут нынче сочинители.",
"title": "Записки сумасшедшего"
}
],
"glosses": [
"вызывающий веселье и интерес"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-забавный.ogg",
"ipa": "zɐˈbavnɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/Ru-забавный.ogg/Ru-забавный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-забавный.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "потешный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "смешной"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "занятный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "интересный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "любопытный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "amusing"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "entertaining"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "diverting"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "funny"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "gracioso"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "facetus"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "witzig"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "забавний"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "amusant"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "plaisant"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "drôle"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "rigolo"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "roande"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "lustig"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "skämtsam"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "amuza"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"tags": [
"rare"
],
"word": "drola"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"word": "ridiga"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"word": "ridinda"
}
],
"word": "забавный"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.