See за что боролись, на то и напоролись in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Вред/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Пословицы и поговорки/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "phrase", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Г. И. Бурков", "date": "1953-1990", "ref": "Г. И. Бурков, «Хроника сердца», 1953-1990 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Борьба против русского шовинизма переросла в борьбу против русской нации. Поучительна история о том, как, совершив революцию, народ русский потерял Родину. За что боролись — на то и напоролись.", "title": "Хроника сердца" }, { "author": "Андрей Волос", "collection": "Новый Мир", "date": "2001", "ref": "А. Г. Волос, «Недвижимость», 2001 г. // «Новый Мир» [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Какая зараза эти деньги! Нету — плохо! Есть — ещё хуже! Точно, точно говорят: за что боролись, на то и напоролись! Тот самый случай. Куда их теперь девать?! Где хранить?", "title": "Недвижимость" } ], "glosses": [ "о действиях, приведших к результату, прямо противоположному тому, на достижение которого эти действия были направлены" ], "id": "ru-за_что_боролись,_на_то_и_напоролись-ru-phrase-J5I1fm5r" } ], "sounds": [ { "ipa": "zɐ‿ˈʂto bɐˈrolʲɪsʲ | nɐ‿ˈto i nəpɐˈrolʲɪsʲ" } ], "word": "за что боролись, на то и напоролись" }
{ "categories": [ "Вред/ru", "Пословицы и поговорки/ru", "Русский язык" ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "phrase", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Г. И. Бурков", "date": "1953-1990", "ref": "Г. И. Бурков, «Хроника сердца», 1953-1990 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Борьба против русского шовинизма переросла в борьбу против русской нации. Поучительна история о том, как, совершив революцию, народ русский потерял Родину. За что боролись — на то и напоролись.", "title": "Хроника сердца" }, { "author": "Андрей Волос", "collection": "Новый Мир", "date": "2001", "ref": "А. Г. Волос, «Недвижимость», 2001 г. // «Новый Мир» [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Какая зараза эти деньги! Нету — плохо! Есть — ещё хуже! Точно, точно говорят: за что боролись, на то и напоролись! Тот самый случай. Куда их теперь девать?! Где хранить?", "title": "Недвижимость" } ], "glosses": [ "о действиях, приведших к результату, прямо противоположному тому, на достижение которого эти действия были направлены" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "zɐ‿ˈʂto bɐˈrolʲɪsʲ | nɐ‿ˈto i nəpɐˈrolʲɪsʲ" } ], "word": "за что боролись, на то и напоролись" }
Download raw JSONL data for за что боролись, на то и напоролись meaning in Русский (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.