See за упокой in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Русские составные наречия", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 8 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Устойчивые сочетания/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "помянуть за упокой" }, { "word": "начать за здравие, а кончить за упокой" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "phrase", "senses": [ { "examples": [ { "author": "А. С. Пушкин", "date": "1830", "ref": "А. С. Пушкин, «Четырехстопный ямб мне надоел…», Домик в Коломне, 1830 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Начав за здравие, за упокой // Сведем как раз. Печалию согрета // Гармония и наших муз и дев. // Но нравится их жалобный напев.", "title": "Четырехстопный ямб мне надоел…" }, { "author": "Н. В. Гоголь", "date": "1831-1832", "ref": "Н. В. Гоголь, «Майская ночь, или Утопленница», 1831-1832 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Ты одна только поверишь мне и вместе со мною помолишься за упокой души несчастной утопленницы!", "title": "Майская ночь, или Утопленница" } ], "glosses": [ "за упокоение души умершего (о мольбе, молитве)" ], "id": "ru-за_упокой-ru-phrase-ArbMMDlW", "raw_glosses": [ "церк. за упокоение души умершего (о мольбе, молитве)" ], "topics": [ "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "zə‿ʊpɐˈkoɪ̯" } ], "word": "за упокой" }
{ "categories": [ "Русские составные наречия", "Русский язык", "Слова из 8 букв/ru", "Устойчивые сочетания/ru" ], "derived": [ { "word": "помянуть за упокой" }, { "word": "начать за здравие, а кончить за упокой" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "phrase", "senses": [ { "examples": [ { "author": "А. С. Пушкин", "date": "1830", "ref": "А. С. Пушкин, «Четырехстопный ямб мне надоел…», Домик в Коломне, 1830 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Начав за здравие, за упокой // Сведем как раз. Печалию согрета // Гармония и наших муз и дев. // Но нравится их жалобный напев.", "title": "Четырехстопный ямб мне надоел…" }, { "author": "Н. В. Гоголь", "date": "1831-1832", "ref": "Н. В. Гоголь, «Майская ночь, или Утопленница», 1831-1832 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Ты одна только поверишь мне и вместе со мною помолишься за упокой души несчастной утопленницы!", "title": "Майская ночь, или Утопленница" } ], "glosses": [ "за упокоение души умершего (о мольбе, молитве)" ], "raw_glosses": [ "церк. за упокоение души умершего (о мольбе, молитве)" ], "topics": [ "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "zə‿ʊpɐˈkoɪ̯" } ], "word": "за упокой" }
Download raw JSONL data for за упокой meaning in Русский (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-19 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (58f2b7d and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.