"ежиха" meaning in Русский

See ежиха in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɪ̯ɪˈʐɨxə [singular], ɪ̯ɪˈʐɨxʲɪ [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: ежи́ха [nominative, singular], ежи́хи [nominative, plural], ежи́хи [genitive, singular], ежи́х [genitive, plural], ежи́хе [dative, singular], ежи́хам [dative, plural], ежи́ху [accusative, singular], ежи́х [accusative, plural], ежи́хой [instrumental, singular], ежи́хою [instrumental, singular], ежи́хами [instrumental, plural], ежи́хе [prepositional, singular], ежи́хах [prepositional, plural]
  1. самка ежа
    Sense id: ru-ежиха-ru-noun-qqb4Idbb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: ёж, самка Related terms: ёж, ежихин Translations: hérissonne [feminine] (Французский), erinacino (Эсперанто)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ежовые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -их",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Самки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ежи́ха",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ежи́хи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ежи́хи",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ежи́х",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ежи́хе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ежи́хам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ежи́ху",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ежи́х",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ежи́хой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ежи́хою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ежи́хами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ежи́хе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ежи́хах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ёж"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "самка"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "е·жи́",
        "ха"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ёж"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ежихин"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Якоб и Вильгельм Гримм",
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ],
            [
              47,
              52
            ],
            [
              53,
              55
            ]
          ],
          "date": "1812–1858",
          "date_published": "1893",
          "ref": "Якоб и Вильгельм Гримм, Детские и семейные сказки (1812–1858) / перевод П. Н. Полевого, 1893 г. [НКРЯ]",
          "text": ".. известно уж, что ежа по виду не отличишь от ежихи ..",
          "title": "Детские и семейные сказки",
          "translator": "П. Н. Полевого"
        },
        {
          "author": "И. С. Соколов-Микитов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              151,
              156
            ]
          ],
          "date": "1923–1928",
          "ref": "И. С. Соколов-Микитов, «Ежи», 1923–1928 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Я вышел на крыльцо. Внук показал мне на спокойно прогуливавшееся по утоптанной дорожке целое семейство ежей. Впереди шёл старый большой ёж, за ним шла ежиха и маленькими комочками катились крохотные ежата.",
          "title": "Ежи"
        },
        {
          "author": "В. И. Лукьянская",
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              26
            ]
          ],
          "date": "1932",
          "ref": "В. И. Лукьянская, «Ёж», 1932 г. [Викитека]",
          "text": "В тихую, лунную ночь ежиха осторожно вывела свою семейку из гнезда и повела её по лесу.",
          "title": "Ёж"
        },
        {
          "author": "Янка Брыль",
          "bold_text_offsets": [
            [
              70,
              75
            ]
          ],
          "date": "1961",
          "date_published": "1962",
          "ref": "Янка Брыль, «Тоска» (1961) / перевод А. Г. Островского, 1962 г. [НКРЯ]",
          "text": "«Ну, ну, скорей! Скорей!» ― наклоняется он над ними, подойдя ближе. И ежиха сворачивается в клубок. А вслед за ней сворачиваются клубочком и малыши.",
          "title": "Тоска",
          "translator": "А. Г. Островского"
        },
        {
          "author": "Сергей Скисов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              19
            ]
          ],
          "date": "1972",
          "ref": "Сергей Скисов, Дневник, 1972 г. [НКРЯ]",
          "text": "Сегодня ночью ежиха родила 3 ежат.",
          "title": "Дневник"
        },
        {
          "author": "И. И. Акимушкин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ],
            [
              97,
              99
            ]
          ],
          "date": "1985",
          "ref": "И. И. Акимушкин, «Проблемы этологии», 1985 г. [НКРЯ]",
          "text": "Ежиха первые дни ни на минуту не отходит от ежат. Кормит их молоком. А ежата слепые ещё и глухие ..",
          "title": "Проблемы этологии"
        }
      ],
      "glosses": [
        "самка ежа"
      ],
      "id": "ru-ежиха-ru-noun-qqb4Idbb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪ̯ɪˈʐɨxə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɪ̯ɪˈʐɨxʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hérissonne"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "erinacino"
    }
  ],
  "word": "ежиха"
}
{
  "categories": [
    "Ежовые/ru",
    "Женский род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -их",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Самки/ru",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Слова, образованные суффиксальным способом/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ежи́ха",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ежи́хи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ежи́хи",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ежи́х",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ежи́хе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ежи́хам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ежи́ху",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ежи́х",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ежи́хой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ежи́хою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ежи́хами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ежи́хе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ежи́хах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ёж"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "самка"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "е·жи́",
        "ха"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ёж"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ежихин"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Якоб и Вильгельм Гримм",
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ],
            [
              47,
              52
            ],
            [
              53,
              55
            ]
          ],
          "date": "1812–1858",
          "date_published": "1893",
          "ref": "Якоб и Вильгельм Гримм, Детские и семейные сказки (1812–1858) / перевод П. Н. Полевого, 1893 г. [НКРЯ]",
          "text": ".. известно уж, что ежа по виду не отличишь от ежихи ..",
          "title": "Детские и семейные сказки",
          "translator": "П. Н. Полевого"
        },
        {
          "author": "И. С. Соколов-Микитов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              151,
              156
            ]
          ],
          "date": "1923–1928",
          "ref": "И. С. Соколов-Микитов, «Ежи», 1923–1928 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Я вышел на крыльцо. Внук показал мне на спокойно прогуливавшееся по утоптанной дорожке целое семейство ежей. Впереди шёл старый большой ёж, за ним шла ежиха и маленькими комочками катились крохотные ежата.",
          "title": "Ежи"
        },
        {
          "author": "В. И. Лукьянская",
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              26
            ]
          ],
          "date": "1932",
          "ref": "В. И. Лукьянская, «Ёж», 1932 г. [Викитека]",
          "text": "В тихую, лунную ночь ежиха осторожно вывела свою семейку из гнезда и повела её по лесу.",
          "title": "Ёж"
        },
        {
          "author": "Янка Брыль",
          "bold_text_offsets": [
            [
              70,
              75
            ]
          ],
          "date": "1961",
          "date_published": "1962",
          "ref": "Янка Брыль, «Тоска» (1961) / перевод А. Г. Островского, 1962 г. [НКРЯ]",
          "text": "«Ну, ну, скорей! Скорей!» ― наклоняется он над ними, подойдя ближе. И ежиха сворачивается в клубок. А вслед за ней сворачиваются клубочком и малыши.",
          "title": "Тоска",
          "translator": "А. Г. Островского"
        },
        {
          "author": "Сергей Скисов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              19
            ]
          ],
          "date": "1972",
          "ref": "Сергей Скисов, Дневник, 1972 г. [НКРЯ]",
          "text": "Сегодня ночью ежиха родила 3 ежат.",
          "title": "Дневник"
        },
        {
          "author": "И. И. Акимушкин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ],
            [
              97,
              99
            ]
          ],
          "date": "1985",
          "ref": "И. И. Акимушкин, «Проблемы этологии», 1985 г. [НКРЯ]",
          "text": "Ежиха первые дни ни на минуту не отходит от ежат. Кормит их молоком. А ежата слепые ещё и глухие ..",
          "title": "Проблемы этологии"
        }
      ],
      "glosses": [
        "самка ежа"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪ̯ɪˈʐɨxə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɪ̯ɪˈʐɨxʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hérissonne"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "erinacino"
    }
  ],
  "word": "ежиха"
}

Download raw JSONL data for ежиха meaning in Русский (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.