"душок" meaning in Русский

See душок in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: dʊˈʂok [singular], dʊˈʂkʲi [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: душо́к [nominative, singular], душки́ [nominative, plural], душка́ [genitive, singular], душко́в [genitive, plural], душку́ [dative, singular], душка́м [dative, plural], душо́к [accusative, singular], душки́ [accusative, plural], душко́м [instrumental, singular], душка́ми [instrumental, plural], душке́ [prepositional, singular], душка́х [prepositional, plural]
  1. к сущ. дух; лёгкий запах, запашок Tags: diminutive
    Sense id: ru-душок-ru-noun-r~urR0dZ Categories (other): Уменьшительные выражения/ru
  2. запах от чего-либо начинающего портиться, гнить
    Sense id: ru-душок-ru-noun-nx9Zzznz
  3. еле заметное проявление чего-либо, склонность к чему-либо (во взглядах, настроениях и т. п.) Tags: figuratively
    Sense id: ru-душок-ru-noun-4gXnv91S Categories (other): Выражения с переносным значением/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: иметь душок, с душком

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ок",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "иметь душок"
    },
    {
      "word": "с душком"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "душо́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "душки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "душка́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "душко́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "душку́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "душка́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "душо́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "душки́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "душко́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "душка́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "душке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "душка́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ду",
        "шо́к"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Уменьшительные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "В. П. Авенариус",
          "bold_text_offsets": [
            [
              70,
              76
            ]
          ],
          "date": "1899",
          "ref": "В. П. Авенариус, «Школа жизни великого юмориста», 1899 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Целый Монблан, Эльбрус книг самоновейших, неразрезанных, с свежим ещё душком типографской краски, слаще амбры и мирры…",
          "title": "Школа жизни великого юмориста"
        },
        {
          "author": "С. Н. Голубов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              42,
              48
            ]
          ],
          "date": "1947",
          "ref": "С. Н. Голубов, «Сотворение века», 1947 г. [МАС]",
          "source": "МАС",
          "text": "Липы цвели, и от них густо тянуло медовым душком.",
          "title": "Сотворение века"
        },
        {
          "author": "Шолохов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              84,
              89
            ]
          ],
          "date": "1943–1969",
          "ref": "М. А. Шолохов, «Они сражались за Родину», 1943–1969 гг. [МАС]",
          "source": "МАС",
          "text": "К плававшему поверх окопов едкому запаху пороховой гари примешался острый и горький душок жжёного дерева и соломы.",
          "title": "Они сражались за Родину"
        }
      ],
      "glosses": [
        "к сущ. дух; лёгкий запах, запашок"
      ],
      "id": "ru-душок-ru-noun-r~urR0dZ",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Роман Сенчин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              70,
              76
            ],
            [
              115,
              121
            ]
          ],
          "collection": "2009",
          "date": "(2008)",
          "ref": "Р. В. Сенчин, «Елтышевы», (2008) г. // «Дружба Народов» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Харюска бери, ― тоже двинул тарелку с рыбой Николай Михайлович, — с душком уже, правда, но вкусный. Многие его с душком и любят.",
          "title": "Елтышевы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "запах от чего-либо начинающего портиться, гнить"
      ],
      "id": "ru-душок-ru-noun-nx9Zzznz"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "М. А. Шолохов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              90,
              95
            ]
          ],
          "date": "1928–1940",
          "ref": "М. А. Шолохов, «Тихий Дон», 1928–1940 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Из полковых писарей вылез Емельян Константинович в люди, оттуда же принёс в семью затхлый душок подхалимства, заискивания.",
          "title": "Тихий Дон"
        },
        {
          "author": "Е. С. Гинзбург",
          "bold_text_offsets": [
            [
              122,
              128
            ]
          ],
          "date": "1967",
          "ref": "Е. С. Гинзбург, «Крутой маршрут», 1967 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Ай-ай-ай, ― по-отечески журит меня майор Ельшин, — ну, сами скажите, разве от этой вашей шуточки не отдает троцкистским душком?",
          "title": "Крутой маршрут"
        }
      ],
      "glosses": [
        "еле заметное проявление чего-либо, склонность к чему-либо (во взглядах, настроениях и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-душок-ru-noun-4gXnv91S",
      "raw_tags": [
        "чего? или какой?"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʊˈʂok",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "dʊˈʂkʲi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "душок"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ок",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*b",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "иметь душок"
    },
    {
      "word": "с душком"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "душо́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "душки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "душка́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "душко́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "душку́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "душка́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "душо́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "душки́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "душко́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "душка́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "душке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "душка́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ду",
        "шо́к"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Уменьшительные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "В. П. Авенариус",
          "bold_text_offsets": [
            [
              70,
              76
            ]
          ],
          "date": "1899",
          "ref": "В. П. Авенариус, «Школа жизни великого юмориста», 1899 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Целый Монблан, Эльбрус книг самоновейших, неразрезанных, с свежим ещё душком типографской краски, слаще амбры и мирры…",
          "title": "Школа жизни великого юмориста"
        },
        {
          "author": "С. Н. Голубов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              42,
              48
            ]
          ],
          "date": "1947",
          "ref": "С. Н. Голубов, «Сотворение века», 1947 г. [МАС]",
          "source": "МАС",
          "text": "Липы цвели, и от них густо тянуло медовым душком.",
          "title": "Сотворение века"
        },
        {
          "author": "Шолохов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              84,
              89
            ]
          ],
          "date": "1943–1969",
          "ref": "М. А. Шолохов, «Они сражались за Родину», 1943–1969 гг. [МАС]",
          "source": "МАС",
          "text": "К плававшему поверх окопов едкому запаху пороховой гари примешался острый и горький душок жжёного дерева и соломы.",
          "title": "Они сражались за Родину"
        }
      ],
      "glosses": [
        "к сущ. дух; лёгкий запах, запашок"
      ],
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Роман Сенчин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              70,
              76
            ],
            [
              115,
              121
            ]
          ],
          "collection": "2009",
          "date": "(2008)",
          "ref": "Р. В. Сенчин, «Елтышевы», (2008) г. // «Дружба Народов» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Харюска бери, ― тоже двинул тарелку с рыбой Николай Михайлович, — с душком уже, правда, но вкусный. Многие его с душком и любят.",
          "title": "Елтышевы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "запах от чего-либо начинающего портиться, гнить"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "М. А. Шолохов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              90,
              95
            ]
          ],
          "date": "1928–1940",
          "ref": "М. А. Шолохов, «Тихий Дон», 1928–1940 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Из полковых писарей вылез Емельян Константинович в люди, оттуда же принёс в семью затхлый душок подхалимства, заискивания.",
          "title": "Тихий Дон"
        },
        {
          "author": "Е. С. Гинзбург",
          "bold_text_offsets": [
            [
              122,
              128
            ]
          ],
          "date": "1967",
          "ref": "Е. С. Гинзбург, «Крутой маршрут», 1967 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Ай-ай-ай, ― по-отечески журит меня майор Ельшин, — ну, сами скажите, разве от этой вашей шуточки не отдает троцкистским душком?",
          "title": "Крутой маршрут"
        }
      ],
      "glosses": [
        "еле заметное проявление чего-либо, склонность к чему-либо (во взглядах, настроениях и т. п.)"
      ],
      "raw_tags": [
        "чего? или какой?"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʊˈʂok",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "dʊˈʂkʲi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "душок"
}

Download raw JSONL data for душок meaning in Русский (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.