"думая" meaning in Русский

See думая in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈduməɪ̯ə
Etymology: Происходит от ??
  1. дееприч. от думать
    Sense id: ru-думая-ru-verb-hSCDl-lM
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: подумывая, размышляя, соображая, кумекая Related terms: дума, думание, думаться, выдумать, обдумать, подумать, придумать, раздумать
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Невозвратные русские деепричастия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские деепричастия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские деепричастия несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -я",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подумывая"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "размышляя"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "соображая"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кумекая"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дума"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "думание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "думаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выдумать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обдумать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подумать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "придумать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "раздумать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. А. Дрофеев",
          "date": "2003",
          "ref": "А. А. Дрофеев, «Эле-Фантик», 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Старалась изо всех сил, думая, как хорошо будет вернуться в Панамку, бросить якорь и вновь вести тихую жизнь с кухней в трюме.",
          "title": "Эле-Фантик"
        },
        {
          "author": "В. Э. Карпов, Т. В. Мещерякова",
          "date": "2004",
          "ref": "В. Э. Карпов, Т. В. Мещерякова, «Об автоматизации нетворческих литературных процессов», 2004 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Напряжённо думая и бережно прижимая к груди улику, Шерлок Холмс пошёл дальше.",
          "title": "Об автоматизации нетворческих литературных процессов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дееприч. от думать"
      ],
      "id": "ru-думая-ru-verb-hSCDl-lM"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈduməɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "осмысливая"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обдумывая"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "размышляя"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "полагая"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "считая"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "находя"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "рассматривая"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "смотря"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "усматривая"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "видя"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "предполагая"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "задумывая"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "замышляя"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "намереваясь"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "собираясь"
    }
  ],
  "tags": [
    "gerund",
    "participle"
  ],
  "word": "думая"
}
{
  "categories": [
    "Невозвратные русские деепричастия",
    "Нужна этимология",
    "Русские деепричастия",
    "Русские деепричастия несовершенного вида",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова с суффиксом -я",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подумывая"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "размышляя"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "соображая"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кумекая"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дума"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "думание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "думаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выдумать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обдумать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подумать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "придумать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "раздумать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. А. Дрофеев",
          "date": "2003",
          "ref": "А. А. Дрофеев, «Эле-Фантик», 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Старалась изо всех сил, думая, как хорошо будет вернуться в Панамку, бросить якорь и вновь вести тихую жизнь с кухней в трюме.",
          "title": "Эле-Фантик"
        },
        {
          "author": "В. Э. Карпов, Т. В. Мещерякова",
          "date": "2004",
          "ref": "В. Э. Карпов, Т. В. Мещерякова, «Об автоматизации нетворческих литературных процессов», 2004 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Напряжённо думая и бережно прижимая к груди улику, Шерлок Холмс пошёл дальше.",
          "title": "Об автоматизации нетворческих литературных процессов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дееприч. от думать"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈduməɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "осмысливая"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обдумывая"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "размышляя"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "полагая"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "считая"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "находя"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "рассматривая"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "смотря"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "усматривая"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "видя"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "предполагая"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "задумывая"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "замышляя"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "намереваясь"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "собираясь"
    }
  ],
  "tags": [
    "gerund",
    "participle"
  ],
  "word": "думая"
}

Download raw JSONL data for думая meaning in Русский (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.