"дрочер" meaning in Русский

See дрочер in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈdrot͡ɕɪr
Etymology: От гл. дрочить, далее из общеслав. формы *droč-, ср.: дрочи́ть «раздражать, пестовать, баловать, гладить», дрочи́ться «упрямиться, буйствовать (о скотине)», дро́ча «буйство скотины», дро́чень м. «баловень; откормленная скотина», дрочёна, драчёна «вид сдобных оладий», укр. дрочити «дразнить», русск.-церк.-слав. дрочи́тисѧ (σοβεῖν), русск.-церк.-слав. дроче́нїе «гордость», болг. дроча «праздную, пирую, пью», польск. droczyć «раздражать», droczyć się z kim «дразнить друг друга». Родственно латышск. dracu, латышск. dracît «бранить», латышск. dracitiês «бушевать, шуметь», лит. drãkas «сварливый, задиристый», лит. išdrikùmas «зазнайство, чванство», лит. drakùs «легко подпрыгивающий», лит. drinkù, лит. drìkti «беситься, скакать, прыгать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: дро́чер [nominative, singular], дро́черы [nominative, plural], дро́чера [genitive, singular], дро́черов [genitive, plural], дро́черу [dative, singular], дро́черам [dative, plural], дро́чера [accusative, singular], дро́черов [accusative, plural], дро́чером [instrumental, singular], дро́черами [instrumental, plural], дро́чере [prepositional, singular], дро́черах [prepositional, plural]
  1. неодобр. тот, кто дрочит, онанирует Tags: disapproving
    Sense id: ru-дрочер-ru-noun-ILJonqB3
  2. неодобр. несостоявшийся человек, неудачник, человек, занятый неинтересным рутинным делом Tags: disapproving
    Sense id: ru-дрочер-ru-noun-F9GdMxdF
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: онанист, мастурбатор Related terms: дрочить Translations: wanker (Английский), branleur [masculine] (Французский)

Download JSONL data for дрочер meaning in Русский (4.0kB)

{
  "etymology_text": "От гл. дрочить, далее из общеслав. формы *droč-, ср.: дрочи́ть «раздражать, пестовать, баловать, гладить», дрочи́ться «упрямиться, буйствовать (о скотине)», дро́ча «буйство скотины», дро́чень м. «баловень; откормленная скотина», дрочёна, драчёна «вид сдобных оладий», укр. дрочити «дразнить», русск.-церк.-слав. дрочи́тисѧ (σοβεῖν), русск.-церк.-слав. дроче́нїе «гордость», болг. дроча «праздную, пирую, пью», польск. droczyć «раздражать», droczyć się z kim «дразнить друг друга». Родственно латышск. dracu, латышск. dracît «бранить», латышск. dracitiês «бушевать, шуметь», лит. drãkas «сварливый, задиристый», лит. išdrikùmas «зазнайство, чванство», лит. drakùs «легко подпрыгивающий», лит. drinkù, лит. drìkti «беситься, скакать, прыгать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "дро́чер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дро́черы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дро́чера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дро́черов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дро́черу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дро́черам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дро́чера",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дро́черов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дро́чером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дро́черами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дро́чере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дро́черах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дрочить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. П. Казанцева",
          "date": "2019",
          "source": "GB",
          "text": "«Алеся! Я нашла тебе онаниста!» Потом присылали фотографию. Режиссер смотрел и говорил: «Ну, нет. Это какой-то мерзкий дрочер, а не онанист». Понять вот эту тонкую грань между отвратительным дрочером и милым сердцу онанистом очень сложно.",
          "title": "Режиссёр сказал: одевайся теплее, тут холодно"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто дрочит, онанирует"
      ],
      "id": "ru-дрочер-ru-noun-ILJonqB3",
      "raw_glosses": [
        "неодобр. тот, кто дрочит, онанирует"
      ],
      "tags": [
        "disapproving"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "несостоявшийся человек, неудачник, человек, занятый неинтересным рутинным делом"
      ],
      "id": "ru-дрочер-ru-noun-F9GdMxdF",
      "raw_glosses": [
        "неодобр. несостоявшийся человек, неудачник, человек, занятый неинтересным рутинным делом"
      ],
      "tags": [
        "disapproving"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdrot͡ɕɪr"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "онанист"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мастурбатор"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "wanker"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "branleur"
    }
  ],
  "word": "дрочер"
}
{
  "etymology_text": "От гл. дрочить, далее из общеслав. формы *droč-, ср.: дрочи́ть «раздражать, пестовать, баловать, гладить», дрочи́ться «упрямиться, буйствовать (о скотине)», дро́ча «буйство скотины», дро́чень м. «баловень; откормленная скотина», дрочёна, драчёна «вид сдобных оладий», укр. дрочити «дразнить», русск.-церк.-слав. дрочи́тисѧ (σοβεῖν), русск.-церк.-слав. дроче́нїе «гордость», болг. дроча «праздную, пирую, пью», польск. droczyć «раздражать», droczyć się z kim «дразнить друг друга». Родственно латышск. dracu, латышск. dracît «бранить», латышск. dracitiês «бушевать, шуметь», лит. drãkas «сварливый, задиристый», лит. išdrikùmas «зазнайство, чванство», лит. drakùs «легко подпрыгивающий», лит. drinkù, лит. drìkti «беситься, скакать, прыгать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "дро́чер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дро́черы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дро́чера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дро́черов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дро́черу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дро́черам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дро́чера",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дро́черов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дро́чером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дро́черами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дро́чере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дро́черах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дрочить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. П. Казанцева",
          "date": "2019",
          "source": "GB",
          "text": "«Алеся! Я нашла тебе онаниста!» Потом присылали фотографию. Режиссер смотрел и говорил: «Ну, нет. Это какой-то мерзкий дрочер, а не онанист». Понять вот эту тонкую грань между отвратительным дрочером и милым сердцу онанистом очень сложно.",
          "title": "Режиссёр сказал: одевайся теплее, тут холодно"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто дрочит, онанирует"
      ],
      "raw_glosses": [
        "неодобр. тот, кто дрочит, онанирует"
      ],
      "tags": [
        "disapproving"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "несостоявшийся человек, неудачник, человек, занятый неинтересным рутинным делом"
      ],
      "raw_glosses": [
        "неодобр. несостоявшийся человек, неудачник, человек, занятый неинтересным рутинным делом"
      ],
      "tags": [
        "disapproving"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdrot͡ɕɪr"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "онанист"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мастурбатор"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "wanker"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "branleur"
    }
  ],
  "word": "дрочер"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.