"дратхаар" meaning in Русский

See дратхаар in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: drɐtˈxaər
Etymology: Происходит от нем. Drahthaar «жёсткая шерсть», далее от ?? Forms: дратха́ар [nominative, singular], дратха́ары [nominative, plural], дратха́ара [genitive, singular], дратха́аров [genitive, plural], дратха́ару [dative, singular], дратха́арам [dative, plural], дратха́ара [accusative, singular], дратха́аров [accusative, plural], дратха́аром [instrumental, singular], дратха́арами [instrumental, plural], дратха́аре [prepositional, singular], дратха́арах [prepositional, plural]
  1. кинол. немецкая жесткошёрстная легавая; порода охотничьих собак из группы континентальных легавых, выведенная в XIX веке в Германии путём скрещивания пойнтера, жесткошёрстных легавых и некоторых других пород, в частности пуделя
    Sense id: ru-дратхаар-ru-noun-G0zI5tn1 Topics: dogs
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: немецкая жесткошёрстная легавая Hypernyms: порода Translations: Drahthaar (Английский), German Wirehaired Pointer (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. Drahthaar «жёсткая шерсть», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "дратха́ар",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дратха́ары",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дратха́ара",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дратха́аров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дратха́ару",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дратха́арам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дратха́ара",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дратха́аров",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дратха́аром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дратха́арами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дратха́аре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дратха́арах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "порода"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юрий Коваль",
          "date": "1990",
          "ref": "Ю. И. Коваль, «От Красных ворот», 1990 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я питал страсть к гончим псам, к благородным сеттерам ― ирландским и гордонам, я уважал дратхааров, преклонялся перед западносибирской лайкой.",
          "title": "От Красных ворот"
        }
      ],
      "glosses": [
        "немецкая жесткошёрстная легавая; порода охотничьих собак из группы континентальных легавых, выведенная в XIX веке в Германии путём скрещивания пойнтера, жесткошёрстных легавых и некоторых других пород, в частности пуделя"
      ],
      "id": "ru-дратхаар-ru-noun-G0zI5tn1",
      "raw_glosses": [
        "кинол. немецкая жесткошёрстная легавая; порода охотничьих собак из группы континентальных легавых, выведенная в XIX веке в Германии путём скрещивания пойнтера, жесткошёрстных легавых и некоторых других пород, в частности пуделя"
      ],
      "topics": [
        "dogs"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "drɐtˈxaər"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "немецкая жесткошёрстная легавая"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Drahthaar"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "German Wirehaired Pointer"
    }
  ],
  "word": "дратхаар"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. Drahthaar «жёсткая шерсть», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "дратха́ар",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дратха́ары",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дратха́ара",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дратха́аров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дратха́ару",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дратха́арам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дратха́ара",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дратха́аров",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дратха́аром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дратха́арами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дратха́аре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дратха́арах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "порода"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юрий Коваль",
          "date": "1990",
          "ref": "Ю. И. Коваль, «От Красных ворот», 1990 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я питал страсть к гончим псам, к благородным сеттерам ― ирландским и гордонам, я уважал дратхааров, преклонялся перед западносибирской лайкой.",
          "title": "От Красных ворот"
        }
      ],
      "glosses": [
        "немецкая жесткошёрстная легавая; порода охотничьих собак из группы континентальных легавых, выведенная в XIX веке в Германии путём скрещивания пойнтера, жесткошёрстных легавых и некоторых других пород, в частности пуделя"
      ],
      "raw_glosses": [
        "кинол. немецкая жесткошёрстная легавая; порода охотничьих собак из группы континентальных легавых, выведенная в XIX веке в Германии путём скрещивания пойнтера, жесткошёрстных легавых и некоторых других пород, в частности пуделя"
      ],
      "topics": [
        "dogs"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "drɐtˈxaər"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "немецкая жесткошёрстная легавая"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Drahthaar"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "German Wirehaired Pointer"
    }
  ],
  "word": "дратхаар"
}

Download raw JSONL data for дратхаар meaning in Русский (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.