"добрызгивать" meaning in Русский

See добрызгивать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: dɐˈbrɨzɡʲɪvətʲ
Etymology: Из до- + -брызгивать (брызгать), далее из первонач. звукоподражательн., подобно прыскать; ср.: укр. бризгати, сербохорв. бри̏згати, болг. бръ́згам, бри́ждя «опрыскиваю, брызгаю», словенск. brízgati — то же, чешск. brýzhati, польск. bryzgać — то же. Родственно также латышск. brũzga^t, brùzga^t «брызгать, фыркать (о лошадях)», brūzgale^t — то же, brùzgas «пузыри пены», brùzgalas «пузыри на воде от падения дождевых капель», ср.-нж.-нем., нж.-нем. prūsten «сопеть, храпеть». Сюда же диалект. побрызнуть «пускать новые ветки». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: добры́згиваю [first-person, singular, present], добры́згивал [first-person, singular, past], добры́згивала [first-person, singular, past], добры́згиваешь [second-person, singular, present], добры́згивал [second-person, singular, past], добры́згивала [second-person, singular, past], добры́згивай [second-person, singular, imperative], добры́згивает [third-person, singular, present], добры́згивал [third-person, singular, past], добры́згивала [third-person, singular, past], добры́згивало [third-person, singular, past], добры́згиваем [first-person, plural, present], добры́згивали [first-person, plural, past], добры́згиваете [second-person, plural, present], добры́згивали [second-person, plural, past], добры́згивайте [second-person, plural, imperative], добры́згивают [third-person, plural, present], добры́згивали [third-person, plural, past], добры́згивающий [active, present], добры́згивавший [active, past], добры́згивая [adverbial, present], добры́згивав [adverbial, past], добры́згивавши [adverbial, past], добры́згиваемый [passive, present], буду/будешь… добры́згивать [future], добрызнуть [perfective]
  1. разг. оканчивать брызганье Tags: colloquial
    Sense id: ru-добрызгивать-ru-verb-sq2ZP2jt
  2. разг. брызгая, заставлять капли жидкости долететь до какого-либо места; попадать каплями жидкости во что-либо Tags: colloquial
    Sense id: ru-добрызгивать-ru-verb-qJWincPn
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: добрызнуть, брызгать Translations: добризкувати (Украинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы брызгания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой до-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ива",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из до- + -брызгивать (брызгать), далее из первонач. звукоподражательн., подобно прыскать; ср.: укр. бризгати, сербохорв. бри̏згати, болг. бръ́згам, бри́ждя «опрыскиваю, брызгаю», словенск. brízgati — то же, чешск. brýzhati, польск. bryzgać — то же. Родственно также латышск. brũzga^t, brùzga^t «брызгать, фыркать (о лошадях)», brūzgale^t — то же, brùzgas «пузыри пены», brùzgalas «пузыри на воде от падения дождевых капель», ср.-нж.-нем., нж.-нем. prūsten «сопеть, храпеть». Сюда же диалект. побрызнуть «пускать новые ветки». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "добры́згиваю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "добры́згивал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "добры́згивала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "добры́згиваешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "добры́згивал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "добры́згивала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "добры́згивай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "добры́згивает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "добры́згивал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "добры́згивала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "добры́згивало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "добры́згиваем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "добры́згивали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "добры́згиваете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "добры́згивали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "добры́згивайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "добры́згивают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "добры́згивали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "добры́згивающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "добры́згивавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "добры́згивая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "добры́згивав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "добры́згивавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "добры́згиваемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… добры́згивать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "добрызнуть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "добрызнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "брызгать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "оканчивать брызганье"
      ],
      "id": "ru-добрызгивать-ru-verb-sq2ZP2jt",
      "raw_glosses": [
        "разг. оканчивать брызганье"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "брызгая, заставлять капли жидкости долететь до какого-либо места; попадать каплями жидкости во что-либо"
      ],
      "id": "ru-добрызгивать-ru-verb-qJWincPn",
      "raw_glosses": [
        "разг. брызгая, заставлять капли жидкости долететь до какого-либо места; попадать каплями жидкости во что-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dɐˈbrɨzɡʲɪvətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "добризкувати"
    }
  ],
  "word": "добрызгивать"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы брызгания/ru",
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой до-",
    "Русские слова с суффиксом -ива",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из до- + -брызгивать (брызгать), далее из первонач. звукоподражательн., подобно прыскать; ср.: укр. бризгати, сербохорв. бри̏згати, болг. бръ́згам, бри́ждя «опрыскиваю, брызгаю», словенск. brízgati — то же, чешск. brýzhati, польск. bryzgać — то же. Родственно также латышск. brũzga^t, brùzga^t «брызгать, фыркать (о лошадях)», brūzgale^t — то же, brùzgas «пузыри пены», brùzgalas «пузыри на воде от падения дождевых капель», ср.-нж.-нем., нж.-нем. prūsten «сопеть, храпеть». Сюда же диалект. побрызнуть «пускать новые ветки». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "добры́згиваю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "добры́згивал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "добры́згивала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "добры́згиваешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "добры́згивал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "добры́згивала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "добры́згивай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "добры́згивает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "добры́згивал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "добры́згивала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "добры́згивало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "добры́згиваем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "добры́згивали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "добры́згиваете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "добры́згивали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "добры́згивайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "добры́згивают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "добры́згивали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "добры́згивающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "добры́згивавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "добры́згивая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "добры́згивав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "добры́згивавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "добры́згиваемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… добры́згивать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "добрызнуть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "добрызнуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "брызгать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "оканчивать брызганье"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. оканчивать брызганье"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "брызгая, заставлять капли жидкости долететь до какого-либо места; попадать каплями жидкости во что-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. брызгая, заставлять капли жидкости долететь до какого-либо места; попадать каплями жидкости во что-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dɐˈbrɨzɡʲɪvətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "добризкувати"
    }
  ],
  "word": "добрызгивать"
}

Download raw JSONL data for добрызгивать meaning in Русский (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.