See добротный in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дрянной"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "непрочный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "плохой"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Положительные оценки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прочность/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -от",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от доброта (добрый), из праслав. *dobrъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. добръ (др.-греч. ἀγαθός, καλός; Клоц., Супр.), русск. добрый, укр. до́брий, болг. добъ́р, сербохорв. до̏бар, ж. до̀бра, словенск. dóbǝr, чешск., словацк. dobrý, польск. dobry, в.-луж., н.-луж. dobry. Родственно лат. faber «ремесленник, художник», арм. darbin «кузнец» (из *dhabhro-); далее, к до́ба, до́блесть. Наряду с *dhabh- существует *dhab- в др.-в.-нем. tapfar, нов.-в.-нем. tapfer «храбрый, сильный, крепкий, плотный», др.-исл. dapr «косный, унылый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "добро́тный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "добро́тное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "добро́тная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "добро́тные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "добро́тного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "добро́тного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "добро́тной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "добро́тных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "добро́тному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "добро́тному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "добро́тной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "добро́тным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "добро́тного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "добро́тное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "добро́тную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "добро́тных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "добро́тный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "добро́тные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "добро́тным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "добро́тным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "добро́тной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "добро́тною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "добро́тными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "добро́тном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "добро́тном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "добро́тной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "добро́тных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "добро́тен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "добро́тно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "добро́тна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "добро́тны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "добротнее",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "добротней",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "хороший"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "прочный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "хороший"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "высокодобротный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "добро"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "доброта"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "добротность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "добрый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "добреть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "добротно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. А. Булгаков",
"date": "1929–1940",
"ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», 1929–1940 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сосед этот оказался маленького роста, пламенно-рыжий, с клыком, в крахмальном белье, в полосатом добротном костюме, в лакированных туфлях и с котелком на голове.",
"title": "Мастер и Маргарита"
}
],
"glosses": [
"сделанный хорошо, прочно, из очень хорошего материала"
],
"id": "ru-добротный-ru-adj-hBf2lu4u"
},
{
"examples": [
{
"author": "митрополит Антоний (Блум)",
"date": "1980",
"ref": "Антоний Сурожский (Блум), «Страстная седмица», 1980 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Лукавить нельзя, если мы хотим быть честными, добротными людьми, предавать нельзя, даже свою жизнь нельзя спасти, предав неповинную кровь, как поступили со Христом.",
"title": "Страстная седмица"
}
],
"glosses": [
"добрый, добродетельный; очень хороший (о человеке)"
],
"id": "ru-добротный-ru-adj-mCVMC3J5",
"raw_glosses": [
"устар. и прост. добрый, добродетельный; очень хороший (о человеке)"
],
"tags": [
"colloquial",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-добротный.wav",
"ipa": "dɐˈbrotnɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q7737_(rus)-Rominf-добротный.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-добротный.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q7737_(rus)-Rominf-добротный.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-добротный.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-добротный.wav"
},
{
"ipa": "dɐˈbrotnɨɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "доброкачественный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "качественный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "хороший"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "of good quality"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "high-Q"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "de buena calidad"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "sólido"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "benfatto"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "di alta qualità"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "di buona qualità"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "di elevata qualità"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "di alta fattura"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "haltbar"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "добротний"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "solide"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "de bonne qualité"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "důkladný"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "jakostní"
}
],
"word": "добротный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дрянной"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "непрочный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "плохой"
}
],
"categories": [
"Положительные оценки/ru",
"Прочность/ru",
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова с суффиксом -от",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от доброта (добрый), из праслав. *dobrъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. добръ (др.-греч. ἀγαθός, καλός; Клоц., Супр.), русск. добрый, укр. до́брий, болг. добъ́р, сербохорв. до̏бар, ж. до̀бра, словенск. dóbǝr, чешск., словацк. dobrý, польск. dobry, в.-луж., н.-луж. dobry. Родственно лат. faber «ремесленник, художник», арм. darbin «кузнец» (из *dhabhro-); далее, к до́ба, до́блесть. Наряду с *dhabh- существует *dhab- в др.-в.-нем. tapfar, нов.-в.-нем. tapfer «храбрый, сильный, крепкий, плотный», др.-исл. dapr «косный, унылый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "добро́тный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "добро́тное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "добро́тная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "добро́тные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "добро́тного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "добро́тного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "добро́тной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "добро́тных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "добро́тному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "добро́тному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "добро́тной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "добро́тным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "добро́тного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "добро́тное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "добро́тную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "добро́тных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "добро́тный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "добро́тные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "добро́тным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "добро́тным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "добро́тной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "добро́тною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "добро́тными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "добро́тном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "добро́тном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "добро́тной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "добро́тных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "добро́тен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "добро́тно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "добро́тна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "добро́тны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "добротнее",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "добротней",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "хороший"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "прочный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "хороший"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "высокодобротный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "добро"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "доброта"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "добротность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "добрый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "добреть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "добротно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. А. Булгаков",
"date": "1929–1940",
"ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», 1929–1940 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сосед этот оказался маленького роста, пламенно-рыжий, с клыком, в крахмальном белье, в полосатом добротном костюме, в лакированных туфлях и с котелком на голове.",
"title": "Мастер и Маргарита"
}
],
"glosses": [
"сделанный хорошо, прочно, из очень хорошего материала"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "митрополит Антоний (Блум)",
"date": "1980",
"ref": "Антоний Сурожский (Блум), «Страстная седмица», 1980 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Лукавить нельзя, если мы хотим быть честными, добротными людьми, предавать нельзя, даже свою жизнь нельзя спасти, предав неповинную кровь, как поступили со Христом.",
"title": "Страстная седмица"
}
],
"glosses": [
"добрый, добродетельный; очень хороший (о человеке)"
],
"raw_glosses": [
"устар. и прост. добрый, добродетельный; очень хороший (о человеке)"
],
"tags": [
"colloquial",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-добротный.wav",
"ipa": "dɐˈbrotnɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q7737_(rus)-Rominf-добротный.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-добротный.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q7737_(rus)-Rominf-добротный.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-добротный.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-добротный.wav"
},
{
"ipa": "dɐˈbrotnɨɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "доброкачественный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "качественный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "хороший"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "of good quality"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "high-Q"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "de buena calidad"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "sólido"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "benfatto"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "di alta qualità"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "di buona qualità"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "di elevata qualità"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "di alta fattura"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "haltbar"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "добротний"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "solide"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "de bonne qualité"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "důkladný"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "jakostní"
}
],
"word": "добротный"
}
Download raw JSONL data for добротный meaning in Русский (8.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.