"дискриминация" meaning in Русский

See дискриминация in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: dʲɪskrʲɪmʲɪˈnat͡sɨɪ̯ə Audio: LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-дискриминация.wav
Etymology: Происходит от лат. discriminatio «обособление, различение», от гл. discriminare «отделять; разделять, рассекать», далее из discernere «отделять, разделять, отличать», далее из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение) + cernere «различать, разбирать» (восходит к праиндоевр. *krei- «просеивать, различать»). Forms: дискримина́ция [nominative, singular], дискримина́ции [nominative, plural], дискримина́ции [genitive, singular], дискримина́ций [genitive, plural], дискримина́ции [dative, singular], дискримина́циям [dative, plural], дискримина́цию [accusative, singular], дискримина́ции [accusative, plural], дискримина́цией [instrumental, singular], дискримина́циею [instrumental, singular], дискримина́циями [instrumental, plural], дискримина́ции [prepositional, singular], дискримина́циях [prepositional, plural]
  1. книжн. преднамеренное ущемление прав и законных интересов одних лиц, организаций или государств по сравнению с другими, осуществляемое по признакам расы, национальности, государственной принадлежности, имущественного положения, политических или религиозных убеждений и т. п. Tags: literary
    Sense id: ru-дискриминация-ru-noun-x78iS1ax
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: расовая дискриминация, дискриминация по признаку пола (гендера) Translations: discrimination (Английский), дыскрымінацыя [feminine] (Белорусский), дискриминация [feminine] (Болгарский), დისკრიმინაცია (Грузинский), diskrimination (Датский), אפליה (Иврит), דיסקרימינאציע (Идиш), diskriminasi (Индонезийский), discriminación [feminine] (Испанский), discriminazione [feminine] (Итальянский), discriminació [feminine] (Каталанский), discriminatio [feminine] (Латинский), diskriminācija (Латышский), diskriminacija [feminine] (Литовский), discriminatie (Нидерландский), dyskryminacja [feminine] (Польский), discriminação [feminine] (Португальский), дискриминација [Cyrillic, feminine] (Сербский), diskriminácia [feminine] (Словацкий), diskriminacija (Словенский), ayrımcılık (Турецкий), ayırım (yapma) (Турецкий), дискримінація [feminine] (Украинский), discrimination [feminine] (Французский), diskriminacija (Хорватский), diskriminace (Чешский), diskriminering (Шведский), diskriminacio (Эсперанто), дискриминация (Якутский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неравенство/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ациj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "расовая дискриминация"
    },
    {
      "word": "дискриминация по признаку пола (гендера)"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. discriminatio «обособление, различение», от гл. discriminare «отделять; разделять, рассекать», далее из discernere «отделять, разделять, отличать», далее из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение) + cernere «различать, разбирать» (восходит к праиндоевр. *krei- «просеивать, различать»).",
  "forms": [
    {
      "form": "дискримина́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дискримина́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дискримина́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дискримина́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дискримина́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дискримина́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дискримина́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дискримина́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дискримина́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дискримина́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дискримина́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дискримина́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дискримина́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Дискриминация по гендерному принципу"
        },
        {
          "author": "Интерфакс",
          "ref": "Интерфакс",
          "text": "В следующем году Русская церковь планирует организовать международный форум с участием авторитетных религиозных лидеров на тему дискриминации христиан."
        }
      ],
      "glosses": [
        "преднамеренное ущемление прав и законных интересов одних лиц, организаций или государств по сравнению с другими, осуществляемое по признакам расы, национальности, государственной принадлежности, имущественного положения, политических или религиозных убеждений и т. п."
      ],
      "id": "ru-дискриминация-ru-noun-x78iS1ax",
      "raw_glosses": [
        "книжн. преднамеренное ущемление прав и законных интересов одних лиц, организаций или государств по сравнению с другими, осуществляемое по признакам расы, национальности, государственной принадлежности, имущественного положения, политических или религиозных убеждений и т. п."
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-дискриминация.wav",
      "ipa": "dʲɪskrʲɪmʲɪˈnat͡sɨɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-дискриминация.wav/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-дискриминация.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-дискриминация.wav/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-дискриминация.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-дискриминация.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "discrimination"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "дыскрымінацыя"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "дискриминация"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "დისკრიმინაცია"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "diskrimination"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "אפליה"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "word": "דיסקרימינאציע"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "diskriminasi"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "discriminación"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "discriminazione"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "discriminació"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "discriminatio"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "diskriminācija"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "diskriminacija"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "discriminatie"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dyskryminacja"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "discriminação"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "дискриминација"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "diskriminácia"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "diskriminacija"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "ayrımcılık"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "roman": "yapma",
      "word": "ayırım"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "дискримінація"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "discrimination"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "diskriminacija"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "diskriminace"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "diskriminering"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "diskriminacio"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "дискриминация"
    }
  ],
  "word": "дискриминация"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Неравенство/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ациj",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 13 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "расовая дискриминация"
    },
    {
      "word": "дискриминация по признаку пола (гендера)"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. discriminatio «обособление, различение», от гл. discriminare «отделять; разделять, рассекать», далее из discernere «отделять, разделять, отличать», далее из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение) + cernere «различать, разбирать» (восходит к праиндоевр. *krei- «просеивать, различать»).",
  "forms": [
    {
      "form": "дискримина́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дискримина́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дискримина́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дискримина́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дискримина́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дискримина́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дискримина́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дискримина́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дискримина́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дискримина́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дискримина́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дискримина́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дискримина́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Дискриминация по гендерному принципу"
        },
        {
          "author": "Интерфакс",
          "ref": "Интерфакс",
          "text": "В следующем году Русская церковь планирует организовать международный форум с участием авторитетных религиозных лидеров на тему дискриминации христиан."
        }
      ],
      "glosses": [
        "преднамеренное ущемление прав и законных интересов одних лиц, организаций или государств по сравнению с другими, осуществляемое по признакам расы, национальности, государственной принадлежности, имущественного положения, политических или религиозных убеждений и т. п."
      ],
      "raw_glosses": [
        "книжн. преднамеренное ущемление прав и законных интересов одних лиц, организаций или государств по сравнению с другими, осуществляемое по признакам расы, национальности, государственной принадлежности, имущественного положения, политических или религиозных убеждений и т. п."
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-дискриминация.wav",
      "ipa": "dʲɪskrʲɪmʲɪˈnat͡sɨɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-дискриминация.wav/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-дискриминация.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-дискриминация.wav/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-дискриминация.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-дискриминация.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "discrimination"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "дыскрымінацыя"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "дискриминация"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "დისკრიმინაცია"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "diskrimination"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "אפליה"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "word": "דיסקרימינאציע"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "diskriminasi"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "discriminación"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "discriminazione"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "discriminació"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "discriminatio"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "diskriminācija"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "diskriminacija"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "discriminatie"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dyskryminacja"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "discriminação"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "дискриминација"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "diskriminácia"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "diskriminacija"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "ayrımcılık"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "roman": "yapma",
      "word": "ayırım"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "дискримінація"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "discrimination"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "diskriminacija"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "diskriminace"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "diskriminering"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "diskriminacio"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "дискриминация"
    }
  ],
  "word": "дискриминация"
}

Download raw JSONL data for дискриминация meaning in Русский (7.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.