"дивергенция" meaning in Русский

See дивергенция in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: dʲɪvʲɪrˈɡʲent͡sɨɪ̯ə [singular], dʲɪvʲɪrˈɡʲent͡sɨɪ [plural]
Etymology: Происходит от совр. лат. divergentia, далее от divergere «отклоняться», из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение) + vergere «клониться, склоняться», далее из праиндоевр. *werg- «поворачивать» Forms: диверге́нция [nominative, singular], диверге́нции [nominative, plural], диверге́нции [genitive, singular], диверге́нций [genitive, plural], диверге́нции [dative, singular], диверге́нциям [dative, plural], диверге́нцию [accusative, singular], диверге́нции [accusative, plural], диверге́нцией [instrumental, singular], диверге́нциею [instrumental, singular], диверге́нциями [instrumental, plural], диверге́нции [prepositional, singular], диверге́нциях [prepositional, plural]
  1. книжн. расхождение, постепенная утрата сходства Tags: literary
    Sense id: ru-дивергенция-ru-noun-CaDMXAK6
  2. матем. в математическом анализе — дифференциальный оператор, определяющий, насколько расходятся входящий и исходящий поток в малой окрестности точки
    Sense id: ru-дивергенция-ru-noun-aNW1E2dB Topics: mathematics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: расхождение, расходимость Related terms: дивергент, дивергентный, дивергировать Translations: divergence (Английский), divergency (Английский), divergencia [feminine] (Испанский), divergenza [feminine] (Итальянский), Divergenz [feminine] (Немецкий), диверґенція [feminine] (Украинский), divergence [feminine] (Французский), divergence (Чешский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "конвергенция"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой ди-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -енц",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -иj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от совр. лат. divergentia, далее от divergere «отклоняться», из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение) + vergere «клониться, склоняться», далее из праиндоевр. *werg- «поворачивать»",
  "forms": [
    {
      "form": "диверге́нция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "диверге́нции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "диверге́нции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "диверге́нций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "диверге́нции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "диверге́нциям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "диверге́нцию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "диверге́нции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "диверге́нцией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "диверге́нциею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "диверге́нциями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "диверге́нции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "диверге́нциях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дивергент"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дивергентный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дивергировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Трубецкой",
          "date": "1938",
          "ref": "Н. С. Трубецкой, «Мысли об индоевропейской проблеме», 1938 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Таким образом, здесь конвергенция и дивергенция с самого начала переплетаются друг с другом.",
          "title": "Мысли об индоевропейской проблеме"
        },
        {
          "author": "Н. И. Вавилов",
          "date": "1920",
          "ref": "Н. И. Вавилов, «Закон гомологических рядов в наследственной изменчивости», 1920 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Дивергенция видов не есть только измышление исследователя.",
          "title": "Закон гомологических рядов в наследственной изменчивости"
        }
      ],
      "glosses": [
        "расхождение, постепенная утрата сходства"
      ],
      "id": "ru-дивергенция-ru-noun-CaDMXAK6",
      "raw_glosses": [
        "книжн. расхождение, постепенная утрата сходства"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. П. Карцев",
          "date": "1970",
          "ref": "В. П. Карцев, «Приключения великих уравнений», 1970 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Дивергенция ― мера источника. Например, свеча, являющаяся источником света, обладает положительной дивергенцией, ночной мрак за окном, где свет рассеивается, поглощается, обладает дивергенцией отрицательной.",
          "title": "Приключения великих уравнений"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в математическом анализе — дифференциальный оператор, определяющий, насколько расходятся входящий и исходящий поток в малой окрестности точки"
      ],
      "id": "ru-дивергенция-ru-noun-aNW1E2dB",
      "raw_glosses": [
        "матем. в математическом анализе — дифференциальный оператор, определяющий, насколько расходятся входящий и исходящий поток в малой окрестности точки"
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʲɪvʲɪrˈɡʲent͡sɨɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "dʲɪvʲɪrˈɡʲent͡sɨɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "расхождение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "расходимость"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "divergence"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "divergency"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "divergencia"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "divergenza"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Divergenz"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "диверґенція"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "divergence"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "divergence"
    }
  ],
  "word": "дивергенция"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "конвергенция"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой ди-",
    "Русские слова с суффиксом -енц",
    "Русские слова с суффиксом -иj",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от совр. лат. divergentia, далее от divergere «отклоняться», из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение) + vergere «клониться, склоняться», далее из праиндоевр. *werg- «поворачивать»",
  "forms": [
    {
      "form": "диверге́нция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "диверге́нции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "диверге́нции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "диверге́нций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "диверге́нции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "диверге́нциям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "диверге́нцию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "диверге́нции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "диверге́нцией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "диверге́нциею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "диверге́нциями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "диверге́нции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "диверге́нциях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дивергент"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дивергентный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дивергировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Трубецкой",
          "date": "1938",
          "ref": "Н. С. Трубецкой, «Мысли об индоевропейской проблеме», 1938 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Таким образом, здесь конвергенция и дивергенция с самого начала переплетаются друг с другом.",
          "title": "Мысли об индоевропейской проблеме"
        },
        {
          "author": "Н. И. Вавилов",
          "date": "1920",
          "ref": "Н. И. Вавилов, «Закон гомологических рядов в наследственной изменчивости», 1920 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Дивергенция видов не есть только измышление исследователя.",
          "title": "Закон гомологических рядов в наследственной изменчивости"
        }
      ],
      "glosses": [
        "расхождение, постепенная утрата сходства"
      ],
      "raw_glosses": [
        "книжн. расхождение, постепенная утрата сходства"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. П. Карцев",
          "date": "1970",
          "ref": "В. П. Карцев, «Приключения великих уравнений», 1970 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Дивергенция ― мера источника. Например, свеча, являющаяся источником света, обладает положительной дивергенцией, ночной мрак за окном, где свет рассеивается, поглощается, обладает дивергенцией отрицательной.",
          "title": "Приключения великих уравнений"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в математическом анализе — дифференциальный оператор, определяющий, насколько расходятся входящий и исходящий поток в малой окрестности точки"
      ],
      "raw_glosses": [
        "матем. в математическом анализе — дифференциальный оператор, определяющий, насколько расходятся входящий и исходящий поток в малой окрестности точки"
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʲɪvʲɪrˈɡʲent͡sɨɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "dʲɪvʲɪrˈɡʲent͡sɨɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "расхождение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "расходимость"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "divergence"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "divergency"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "divergencia"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "divergenza"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Divergenz"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "диверґенція"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "divergence"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "divergence"
    }
  ],
  "word": "дивергенция"
}

Download raw JSONL data for дивергенция meaning in Русский (5.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.