"десятилетний" meaning in Русский

See десятилетний in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: dʲɪsʲɪtʲɪˈlʲetʲnʲɪɪ̯ Audio: LL-Q7737 (rus)-Rominf-десятилетний.wav
Etymology: Из -десяти- (от десять) + -летний; первая часть — из праслав. *desętь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дєсѧть, укр. де́сять, болг. де́сет, сербохорв. де̏сет, словенск. desȇt, чешск. deset, словацк. desať, польск. dziesięć, в.-луж. dźesać, н.-луж. źaseś; восходит к праиндоевр. *dekm-; вторая часть — из праслав. *lěto, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. лѣто (др.-греч. χρόνος, ἔτος, ἐνιαυτός), русск. лето, укр. лíто, белор. сле́цiць «согреть», сле́тный «тепловатый», смол., болг. ля́то, сербохорв. ље̏то, словенск. lẹ́to, чешск. léto, словацк. lеtо, польск. lаtо, в.-луж., н.-луж. lěto. Forms: десятиле́тний [singular, masculine, nominative], десятиле́тнее [singular, neuter, nominative], десятиле́тняя [singular, feminine, nominative], десятиле́тние [plural, nominative], десятиле́тнего [singular, masculine, genitive], десятиле́тнего [singular, neuter, genitive], десятиле́тней [singular, feminine, genitive], десятиле́тних [plural, genitive], десятиле́тнему [singular, masculine, dative], десятиле́тнему [singular, neuter, dative], десятиле́тней [singular, feminine, dative], десятиле́тним [plural, dative], десятиле́тнего [singular, masculine, accusative, animate], десятиле́тнее [singular, neuter, accusative, animate], десятиле́тнюю [singular, feminine, accusative, animate], десятиле́тних [plural, accusative, animate], десятиле́тний [singular, masculine, accusative, inanimate], десятиле́тние [plural, accusative, inanimate], десятиле́тним [singular, masculine, instrumental], десятиле́тним [singular, neuter, instrumental], десятиле́тней [singular, feminine, instrumental], десятиле́тнею [singular, feminine, instrumental], десятиле́тними [plural, instrumental], десятиле́тнем [singular, masculine, prepositional], десятиле́тнем [singular, neuter, prepositional], десятиле́тней [singular, feminine, prepositional], десятиле́тних [plural, prepositional], десятиле́тен [singular, masculine, short-form], десятиле́тне [singular, neuter, short-form], десятиле́тня [singular, feminine, short-form], десятиле́тни [plural, short-form]
  1. существующий, продолжающийся или продолжавшийся десять лет
    Sense id: ru-десятилетний-ru-adj-VMKg1fjQ
  2. имеющий возраст в десять лет; десяти лет от роду
    Sense id: ru-десятилетний-ru-adj-BBqVhhFL
  3. имеющий срок в десять лет
    Sense id: ru-десятилетний-ru-adj-Q5yAVL9E
  4. рассчитанный на десять лет
    Sense id: ru-десятилетний-ru-adj-7S2pb6jl
  5. в возрасте десяти лет
    Sense id: ru-десятилетний-ru-adj-HUsDubxW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 10-летний, 10-летний Hypernyms: многолетний Related terms: лета, десять Translations: ten-year (Английский), decennial (Английский), tízéves (Венгерский), δεκάχρονος (Греческий), decennale (Итальянский), zehnjährig (Немецкий), dezennal (Немецкий), tiårig (Норвежский), dasavassuddesika (Пали), decenal (Португальский), десятирічний (Украинский), десятилітній (Украинский), kümneaastane (Эстонский) Translations (имеющий возраст в десять лет; десяти лет от роду): ten-year-old (Английский), tiårig (Датский), zehnjährig (Немецкий)

Download JSONL data for десятилетний meaning in Русский (8.5kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 2*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из -десяти- (от десять) + -летний; первая часть — из праслав. *desętь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дєсѧть, укр. де́сять, болг. де́сет, сербохорв. де̏сет, словенск. desȇt, чешск. deset, словацк. desať, польск. dziesięć, в.-луж. dźesać, н.-луж. źaseś; восходит к праиндоевр. *dekm-; вторая часть — из праслав. *lěto, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. лѣто (др.-греч. χρόνος, ἔτος, ἐνιαυτός), русск. лето, укр. лíто, белор. сле́цiць «согреть», сле́тный «тепловатый», смол., болг. ля́то, сербохорв. ље̏то, словенск. lẹ́to, чешск. léto, словацк. lеtо, польск. lаtо, в.-луж., н.-луж. lěto.",
  "forms": [
    {
      "form": "десятиле́тний",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тнее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тняя",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тние",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тнего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тнего",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тней",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тних",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тнему",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тнему",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тней",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тним",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тнего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тнее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тнюю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тних",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тний",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тние",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тним",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тним",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тней",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тнею",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тними",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тнем",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тнем",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тней",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тних",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тне",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тня",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тни",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "многолетний"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лета"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "числительные"
      ],
      "word": "десять"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Радищев",
          "date": "1773",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Многия союзники от них отпали, другие являли то же намерение; и по десятилетней войне Амфипольское сражение не истребило их тщетную надежду владычествовать во Греции.",
          "title": "«Размышления о греческой истории или о причинах благоденствия и несчастия Греков» [перевод книги Г. де Мабли с французского]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "существующий, продолжающийся или продолжавшийся десять лет"
      ],
      "id": "ru-десятилетний-ru-adj-VMKg1fjQ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. М. Карамзин",
          "date": "1803",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Всё расстояние между двадцатипятилетнею светскою дамою и десятилетним деревенским мальчиком исчезло в минуту симпатии… но эта минута обратилась в часы, дни и месяцы.",
          "title": "Рыцарь нашего времени"
        }
      ],
      "glosses": [
        "имеющий возраст в десять лет; десяти лет от роду"
      ],
      "id": "ru-десятилетний-ru-adj-BBqVhhFL"
    },
    {
      "glosses": [
        "имеющий срок в десять лет"
      ],
      "id": "ru-десятилетний-ru-adj-Q5yAVL9E"
    },
    {
      "glosses": [
        "рассчитанный на десять лет"
      ],
      "id": "ru-десятилетний-ru-adj-7S2pb6jl"
    },
    {
      "glosses": [
        "в возрасте десяти лет"
      ],
      "id": "ru-десятилетний-ru-adj-HUsDubxW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-десятилетний.wav",
      "ipa": "dʲɪsʲɪtʲɪˈlʲetʲnʲɪɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q7737_(rus)-Rominf-десятилетний.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-десятилетний.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q7737_(rus)-Rominf-десятилетний.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-десятилетний.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-десятилетний.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "10-летний"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "10-летний"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ten-year"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "decennial"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "tízéves"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "δεκάχρονος"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "decennale"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "zehnjährig"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "dezennal"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "tiårig"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "word": "dasavassuddesika"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "decenal"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "десятирічний"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "десятилітній"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "kümneaastane"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "имеющий возраст в десять лет; десяти лет от роду",
      "word": "ten-year-old"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "имеющий возраст в десять лет; десяти лет от роду",
      "word": "tiårig"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "имеющий возраст в десять лет; десяти лет от роду",
      "word": "zehnjährig"
    }
  ],
  "word": "десятилетний"
}
{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 2*a"
  ],
  "etymology_text": "Из -десяти- (от десять) + -летний; первая часть — из праслав. *desętь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дєсѧть, укр. де́сять, болг. де́сет, сербохорв. де̏сет, словенск. desȇt, чешск. deset, словацк. desať, польск. dziesięć, в.-луж. dźesać, н.-луж. źaseś; восходит к праиндоевр. *dekm-; вторая часть — из праслав. *lěto, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. лѣто (др.-греч. χρόνος, ἔτος, ἐνιαυτός), русск. лето, укр. лíто, белор. сле́цiць «согреть», сле́тный «тепловатый», смол., болг. ля́то, сербохорв. ље̏то, словенск. lẹ́to, чешск. léto, словацк. lеtо, польск. lаtо, в.-луж., н.-луж. lěto.",
  "forms": [
    {
      "form": "десятиле́тний",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тнее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тняя",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тние",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тнего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тнего",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тней",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тних",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тнему",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тнему",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тней",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тним",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тнего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тнее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тнюю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тних",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тний",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тние",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тним",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тним",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тней",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тнею",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тними",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тнем",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тнем",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тней",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тних",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тне",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тня",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиле́тни",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "многолетний"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лета"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "числительные"
      ],
      "word": "десять"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Радищев",
          "date": "1773",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Многия союзники от них отпали, другие являли то же намерение; и по десятилетней войне Амфипольское сражение не истребило их тщетную надежду владычествовать во Греции.",
          "title": "«Размышления о греческой истории или о причинах благоденствия и несчастия Греков» [перевод книги Г. де Мабли с французского]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "существующий, продолжающийся или продолжавшийся десять лет"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. М. Карамзин",
          "date": "1803",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Всё расстояние между двадцатипятилетнею светскою дамою и десятилетним деревенским мальчиком исчезло в минуту симпатии… но эта минута обратилась в часы, дни и месяцы.",
          "title": "Рыцарь нашего времени"
        }
      ],
      "glosses": [
        "имеющий возраст в десять лет; десяти лет от роду"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "имеющий срок в десять лет"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "рассчитанный на десять лет"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "в возрасте десяти лет"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-десятилетний.wav",
      "ipa": "dʲɪsʲɪtʲɪˈlʲetʲnʲɪɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q7737_(rus)-Rominf-десятилетний.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-десятилетний.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q7737_(rus)-Rominf-десятилетний.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-десятилетний.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-десятилетний.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "10-летний"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "10-летний"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ten-year"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "decennial"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "tízéves"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "δεκάχρονος"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "decennale"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "zehnjährig"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "dezennal"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "tiårig"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "word": "dasavassuddesika"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "decenal"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "десятирічний"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "десятилітній"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "kümneaastane"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "имеющий возраст в десять лет; десяти лет от роду",
      "word": "ten-year-old"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "имеющий возраст в десять лет; десяти лет от роду",
      "word": "tiårig"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "имеющий возраст в десять лет; десяти лет от роду",
      "word": "zehnjährig"
    }
  ],
  "word": "десятилетний"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.