"десятибалльный" meaning in Русский

See десятибалльный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: dʲɪsʲɪtʲɪˈbalʲnɨɪ̯
Etymology: Из десяти- (от десять) + -балльный (от балл); * первая часть — из праслав. *desętь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дєсѧть, укр. де́сять, болг. де́сет, сербохорв. де̏сет, словенск. desȇt, чешск. deset, словацк. desať, польск. dziesięć, в.-луж. dźesać, н.-луж. źaseś; восходит к праиндоевр. *dekm-; * вторая часть — из франц. balle «шар», далее из итал. balla, далее из лангобардск. *balla, далее из прагерм. *balluz, от которой в числе прочего произошли: др.-сканд. bollr, др.-англ. ball (из сканд., предполагают также существование промежуточной др.-англ. формы *beal, *beall) и англ. ball, др.-в.-нем. ballo и нем. Ball; восходит к праиндоевр. *bʰel- «набухать, надувать». Forms: десятиба́лльный [singular, masculine, nominative], десятиба́лльное [singular, neuter, nominative], десятиба́лльная [singular, feminine, nominative], десятиба́лльные [plural, nominative], десятиба́лльного [singular, masculine, genitive], десятиба́лльного [singular, neuter, genitive], десятиба́лльной [singular, feminine, genitive], десятиба́лльных [plural, genitive], десятиба́лльному [singular, masculine, dative], десятиба́лльному [singular, neuter, dative], десятиба́лльной [singular, feminine, dative], десятиба́лльным [plural, dative], десятиба́лльного [singular, masculine, accusative, animate], десятиба́лльное [singular, neuter, accusative, animate], десятиба́лльную [singular, feminine, accusative, animate], десятиба́лльных [plural, accusative, animate], десятиба́лльный [singular, masculine, accusative, inanimate], десятиба́лльные [plural, accusative, inanimate], десятиба́лльным [singular, masculine, instrumental], десятиба́лльным [singular, neuter, instrumental], десятиба́лльной [singular, feminine, instrumental], десятиба́лльною [singular, feminine, instrumental], десятиба́лльными [plural, instrumental], десятиба́лльном [singular, masculine, prepositional], десятиба́лльном [singular, neuter, prepositional], десятиба́лльной [singular, feminine, prepositional], десятиба́лльных [plural, prepositional]
  1. оцениваемый по шкале в десять баллов
    Sense id: ru-десятибалльный-ru-adj-D7fKpDHG
  2. имеющий силу, магнитуду, мощность и т. п. в десять баллов
    Sense id: ru-десятибалльный-ru-adj-RNIVi8qY
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: десять Translations (оцениваемый по шкале в десять баллов): ten-point (Английский), дзесяцібальны (Белорусский), dziesięciostopniowy (Польский), десятибальний (Украинский), desetistupňový (Чешский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Количество/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 14 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из десяти- (от десять) + -балльный (от балл);\n* первая часть — из праслав. *desętь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дєсѧть, укр. де́сять, болг. де́сет, сербохорв. де̏сет, словенск. desȇt, чешск. deset, словацк. desať, польск. dziesięć, в.-луж. dźesać, н.-луж. źaseś; восходит к праиндоевр. *dekm-;\n* вторая часть — из франц. balle «шар», далее из итал. balla, далее из лангобардск. *balla, далее из прагерм. *balluz, от которой в числе прочего произошли: др.-сканд. bollr, др.-англ. ball (из сканд., предполагают также существование промежуточной др.-англ. формы *beal, *beall) и англ. ball, др.-в.-нем. ballo и нем. Ball; восходит к праиндоевр. *bʰel- «набухать, надувать».",
  "forms": [
    {
      "form": "десятиба́лльный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиба́лльное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиба́лльная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиба́лльные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиба́лльного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиба́лльного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиба́лльной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиба́лльных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиба́лльному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиба́лльному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиба́лльной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиба́лльным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиба́лльного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиба́лльное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиба́лльную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиба́лльных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиба́лльный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиба́лльные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиба́лльным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиба́лльным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиба́лльной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиба́лльною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиба́лльными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиба́лльном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиба́лльном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиба́лльной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиба́лльных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "числительные"
      ],
      "word": "десять"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. В. Жвалевский, Е. Пастернак",
          "date": "2009",
          "ref": "А. В. Жвалевский, Е. Пастернак, «Время всегда хорошее», 2009 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Оценка выставляется по десятибалльной системе и выносится в аттестат зрелости.",
          "title": "Время всегда хорошее"
        }
      ],
      "glosses": [
        "оцениваемый по шкале в десять баллов"
      ],
      "id": "ru-десятибалльный-ru-adj-D7fKpDHG"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Марта Баранова, Евгений Велтистов",
          "date": "1962",
          "ref": "Марта Баранова, Евгений Велтистов, «Тяпа, Борька и ракета», 1962 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Над Чёрным морем бушевал десятибалльный шторм, потом пронеслась снежная буря.",
          "title": "Тяпа, Борька и ракета"
        }
      ],
      "glosses": [
        "имеющий силу, магнитуду, мощность и т. п. в десять баллов"
      ],
      "id": "ru-десятибалльный-ru-adj-RNIVi8qY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʲɪsʲɪtʲɪˈbalʲnɨɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "оцениваемый по шкале в десять баллов",
      "word": "ten-point"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "оцениваемый по шкале в десять баллов",
      "word": "дзесяцібальны"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "оцениваемый по шкале в десять баллов",
      "word": "dziesięciostopniowy"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "оцениваемый по шкале в десять баллов",
      "word": "десятибальний"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "оцениваемый по шкале в десять баллов",
      "word": "desetistupňový"
    }
  ],
  "word": "десятибалльный"
}
{
  "categories": [
    "Количество/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 14 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из десяти- (от десять) + -балльный (от балл);\n* первая часть — из праслав. *desętь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дєсѧть, укр. де́сять, болг. де́сет, сербохорв. де̏сет, словенск. desȇt, чешск. deset, словацк. desať, польск. dziesięć, в.-луж. dźesać, н.-луж. źaseś; восходит к праиндоевр. *dekm-;\n* вторая часть — из франц. balle «шар», далее из итал. balla, далее из лангобардск. *balla, далее из прагерм. *balluz, от которой в числе прочего произошли: др.-сканд. bollr, др.-англ. ball (из сканд., предполагают также существование промежуточной др.-англ. формы *beal, *beall) и англ. ball, др.-в.-нем. ballo и нем. Ball; восходит к праиндоевр. *bʰel- «набухать, надувать».",
  "forms": [
    {
      "form": "десятиба́лльный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиба́лльное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиба́лльная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиба́лльные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиба́лльного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиба́лльного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиба́лльной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиба́лльных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиба́лльному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиба́лльному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиба́лльной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиба́лльным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиба́лльного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиба́лльное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиба́лльную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиба́лльных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиба́лльный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиба́лльные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиба́лльным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиба́лльным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиба́лльной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиба́лльною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиба́лльными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиба́лльном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиба́лльном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиба́лльной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "десятиба́лльных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "числительные"
      ],
      "word": "десять"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. В. Жвалевский, Е. Пастернак",
          "date": "2009",
          "ref": "А. В. Жвалевский, Е. Пастернак, «Время всегда хорошее», 2009 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Оценка выставляется по десятибалльной системе и выносится в аттестат зрелости.",
          "title": "Время всегда хорошее"
        }
      ],
      "glosses": [
        "оцениваемый по шкале в десять баллов"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Марта Баранова, Евгений Велтистов",
          "date": "1962",
          "ref": "Марта Баранова, Евгений Велтистов, «Тяпа, Борька и ракета», 1962 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Над Чёрным морем бушевал десятибалльный шторм, потом пронеслась снежная буря.",
          "title": "Тяпа, Борька и ракета"
        }
      ],
      "glosses": [
        "имеющий силу, магнитуду, мощность и т. п. в десять баллов"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʲɪsʲɪtʲɪˈbalʲnɨɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "оцениваемый по шкале в десять баллов",
      "word": "ten-point"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "оцениваемый по шкале в десять баллов",
      "word": "дзесяцібальны"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "оцениваемый по шкале в десять баллов",
      "word": "dziesięciostopniowy"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "оцениваемый по шкале в десять баллов",
      "word": "десятибальний"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "оцениваемый по шкале в десять баллов",
      "word": "desetistupňový"
    }
  ],
  "word": "десятибалльный"
}

Download raw JSONL data for десятибалльный meaning in Русский (6.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.