See делькредере in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Несклоняемые существительные/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 11 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова немецкого происхождения/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от нем. Delkredere «поручительство», далее от итал. del credere «на веру».", "forms": [ { "form": "делькре́дере", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "делькре́дере", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "делькре́дере", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "делькре́дере", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "делькре́дере", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "делькре́дере", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "делькре́дере", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "делькре́дере", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "делькре́дере", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "делькре́дере", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "делькре́дере", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "делькре́дере", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ручательство" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "date": "1995", "date_published": "2004", "ref": "«Гражданский кодекс Российской Федерации», часть вторая (1995), 2004 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Комитент обязан помимо уплаты комиссионного вознаграждения, а в соответствующих случаях и дополнительного вознаграждения за делькредере возместить комиссионеру израсходованные им на исполнение комиссионного поручения суммы.", "title": "Гражданский кодекс Российской Федерации" } ], "glosses": [ "ручательство комиссионера перед комитентом по договору комиссии за исполнение третьим лицом обязательств по той сделке, которую комиссионер заключил для комитента с этим третьим лицом во исполнение указаний комитента" ], "id": "ru-делькредере-ru-noun-Ylex4W0O", "raw_glosses": [ "фин. ручательство комиссионера перед комитентом по договору комиссии за исполнение третьим лицом обязательств по той сделке, которую комиссионер заключил для комитента с этим третьим лицом во исполнение указаний комитента" ], "topics": [ "finance" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "dɛlʲˈkrɛdɛrɛ" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "del credere" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "Delkredere" } ], "word": "делькредере" }
{ "categories": [ "Мужской род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Несклоняемые существительные/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R", "Русские существительные", "Русский язык", "Слова из 11 букв/ru", "Слова немецкого происхождения/ru", "Требуется категоризация/ru" ], "etymology_text": "Происходит от нем. Delkredere «поручительство», далее от итал. del credere «на веру».", "forms": [ { "form": "делькре́дере", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "делькре́дере", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "делькре́дере", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "делькре́дере", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "делькре́дере", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "делькре́дере", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "делькре́дере", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "делькре́дере", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "делькре́дере", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "делькре́дере", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "делькре́дере", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "делькре́дере", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ручательство" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "date": "1995", "date_published": "2004", "ref": "«Гражданский кодекс Российской Федерации», часть вторая (1995), 2004 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Комитент обязан помимо уплаты комиссионного вознаграждения, а в соответствующих случаях и дополнительного вознаграждения за делькредере возместить комиссионеру израсходованные им на исполнение комиссионного поручения суммы.", "title": "Гражданский кодекс Российской Федерации" } ], "glosses": [ "ручательство комиссионера перед комитентом по договору комиссии за исполнение третьим лицом обязательств по той сделке, которую комиссионер заключил для комитента с этим третьим лицом во исполнение указаний комитента" ], "raw_glosses": [ "фин. ручательство комиссионера перед комитентом по договору комиссии за исполнение третьим лицом обязательств по той сделке, которую комиссионер заключил для комитента с этим третьим лицом во исполнение указаний комитента" ], "topics": [ "finance" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "dɛlʲˈkrɛdɛrɛ" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "del credere" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "Delkredere" } ], "word": "делькредере" }
Download raw JSONL data for делькредере meaning in Русский (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.