"декантация" meaning in Русский

See декантация in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: dɛkɐnˈtat͡sɨɪ̯ə
Etymology: Происходит от франц. décater «сцеживать, сливать», далее от ?? Forms: деканта́ция [nominative, singular], деканта́ции [nominative, plural], деканта́ции [genitive, singular], деканта́ций [genitive, plural], деканта́ции [dative, singular], деканта́циям [dative, plural], деканта́цию [accusative, singular], деканта́ции [accusative, plural], деканта́цией [instrumental, singular], деканта́циею [instrumental, singular], деканта́циями [instrumental, plural], деканта́ции [prepositional, singular], деканта́циях [prepositional, plural]
  1. хим. лабораторный и технический способ промывания осадков, а также извлечения растворимых соединений из твердых веществ
    Sense id: ru-декантация-ru-noun-wI1TFekO Topics: chemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: декантирование Related terms: декантат, декантер, декантировать Translations: decantation (Английский), الصَفق (Арабский), dekantazio (Баскский), декантиране (Болгарский), leszűrés (Венгерский), átöntés (Венгерский), εκχείλιση (Греческий), klaring van een vloeistof (Датский), scinceáil (Ирландский), decantación (Испанский), decantazione (Итальянский), dekantēšana (Латышский), dekantavimas (Литовский), tiswib (Мальтийский), Dekantieren (Немецкий), dekantering (Норвежский), strącanie (Польский), decantação (Португальский), decantare (Румынский), dekantácia (Словацкий), dekantiranje (Словенский), dekantasyon (Турецкий), durultma (Турецкий), süzme (Турецкий), saostaminen (Финский), décantation (Французский), usazování (Чешский), dekantering (Шведский), nõrutamine (Эстонский), dekanteerimine (Эстонский)

Download JSONL data for декантация meaning in Русский (4.4kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от франц. décater «сцеживать, сливать», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "деканта́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "деканта́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "деканта́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "деканта́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "деканта́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "деканта́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "деканта́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "деканта́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "деканта́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "деканта́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "деканта́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "деканта́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "деканта́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "декантат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "декантер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "декантировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "лабораторный и технический способ промывания осадков, а также извлечения растворимых соединений из твердых веществ"
      ],
      "id": "ru-декантация-ru-noun-wI1TFekO",
      "raw_glosses": [
        "хим. лабораторный и технический способ промывания осадков, а также извлечения растворимых соединений из твердых веществ"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dɛkɐnˈtat͡sɨɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "декантирование"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "decantation"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "الصَفق"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "dekantazio"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "декантиране"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "leszűrés"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "átöntés"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "εκχείλιση"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "klaring van een vloeistof"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "scinceáil"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "decantación"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "decantazione"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "dekantēšana"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "dekantavimas"
    },
    {
      "lang": "Мальтийский",
      "lang_code": "mt",
      "word": "tiswib"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Dekantieren"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "dekantering"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "strącanie"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "decantação"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "decantare"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "dekantácia"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "dekantiranje"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "dekantasyon"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "durultma"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "süzme"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "saostaminen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "décantation"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "usazování"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "dekantering"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "nõrutamine"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "dekanteerimine"
    }
  ],
  "word": "декантация"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от франц. décater «сцеживать, сливать», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "деканта́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "деканта́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "деканта́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "деканта́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "деканта́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "деканта́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "деканта́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "деканта́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "деканта́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "деканта́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "деканта́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "деканта́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "деканта́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "декантат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "декантер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "декантировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "лабораторный и технический способ промывания осадков, а также извлечения растворимых соединений из твердых веществ"
      ],
      "raw_glosses": [
        "хим. лабораторный и технический способ промывания осадков, а также извлечения растворимых соединений из твердых веществ"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dɛkɐnˈtat͡sɨɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "декантирование"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "decantation"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "الصَفق"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "dekantazio"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "декантиране"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "leszűrés"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "átöntés"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "εκχείλιση"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "klaring van een vloeistof"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "scinceáil"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "decantación"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "decantazione"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "dekantēšana"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "dekantavimas"
    },
    {
      "lang": "Мальтийский",
      "lang_code": "mt",
      "word": "tiswib"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Dekantieren"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "dekantering"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "strącanie"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "decantação"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "decantare"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "dekantácia"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "dekantiranje"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "dekantasyon"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "durultma"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "süzme"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "saostaminen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "décantation"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "usazování"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "dekantering"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "nõrutamine"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "dekanteerimine"
    }
  ],
  "word": "декантация"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.