See двухвёрстка in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "четвертькилометровка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "полукилометровка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "километровка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "однокилометровка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "двухкилометровка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пятикилометровка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "десятикилометровка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "полувёрстка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "верстовка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "одновёрстка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "трёхвёрстка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пятивёрстка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "десятивёрстка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "двадцатипятивёрстка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "полувёрстка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "верстовка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "одновёрстка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "трёхвёрстка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "пятивёрстка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "десятивёрстка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "двадцатипятивёрстка"
}
],
"derived": [
{
"word": "двухвёрстка межевания"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "двухвёрстка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "двухвёрстки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "двухвёрстки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "двухвёрсток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "двухвёрстке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "двухвёрсткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "двухвёрстку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "двухвёрстки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "двухвёрсткой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "двухвёрсткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "двухвёрстками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "двухвёрстке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "двухвёрстках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "карта"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "топокарта"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "карта"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "топокарта"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"двух",
"вёрст",
"ка"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "двухвёрсточка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "верста"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "полувёрстка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "верстовка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "одновёрстка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "трёхвёрстка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пятивёрстка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "десятивёрстка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "двадцатипятивёрстка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "двухвёрстный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "А. и С. Абрамовы",
"bold_text_offsets": [
[
47,
58
]
],
"ref": "А. и С. Абрамовы, «Чёрная топь»",
"text": "Журналист достал из рюкзака истертую на сгибах двухвёрстку и сверился с компасом.",
"title": "Чёрная топь"
}
],
"glosses": [
"топографическая карта в масштабе двух километров на сантиметр"
],
"id": "ru-двухвёрстка-ru-noun-X4biiFkP",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "В. С. Трубецкой",
"bold_text_offsets": [
[
20,
32
]
],
"date": "1936-1937",
"ref": "В. С. Трубецкой, «Записки кирасира», 1936-1937 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мы решали на картах-двухвёрстках тактические задачи применительно к действиям кавалерийской дивизии и конной батареи, писали диспозиции и потом отвечали по всему курсу.",
"title": "Записки кирасира"
}
],
"glosses": [
"то же в масштабе двух вёрст на дюйм (примерно 1:84000)"
],
"id": "ru-двухвёрстка-ru-noun-Dy7JffGx",
"tags": [
"colloquial",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[dvʊˈxvʲɵrstkə]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "двухкилометровка"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "двухвёрстка"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Чередование гласных"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "четвертькилометровка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "полукилометровка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "километровка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "однокилометровка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "двухкилометровка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пятикилометровка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "десятикилометровка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "полувёрстка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "верстовка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "одновёрстка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "трёхвёрстка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пятивёрстка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "десятивёрстка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "двадцатипятивёрстка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "полувёрстка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "верстовка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "одновёрстка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "трёхвёрстка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "пятивёрстка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "десятивёрстка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "двадцатипятивёрстка"
}
],
"derived": [
{
"word": "двухвёрстка межевания"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "двухвёрстка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "двухвёрстки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "двухвёрстки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "двухвёрсток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "двухвёрстке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "двухвёрсткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "двухвёрстку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "двухвёрстки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "двухвёрсткой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "двухвёрсткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "двухвёрстками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "двухвёрстке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "двухвёрстках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "карта"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "топокарта"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "карта"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "топокарта"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"двух",
"вёрст",
"ка"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "двухвёрсточка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "верста"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "полувёрстка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "верстовка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "одновёрстка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "трёхвёрстка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пятивёрстка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "десятивёрстка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "двадцатипятивёрстка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "двухвёрстный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "А. и С. Абрамовы",
"bold_text_offsets": [
[
47,
58
]
],
"ref": "А. и С. Абрамовы, «Чёрная топь»",
"text": "Журналист достал из рюкзака истертую на сгибах двухвёрстку и сверился с компасом.",
"title": "Чёрная топь"
}
],
"glosses": [
"топографическая карта в масштабе двух километров на сантиметр"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru",
"Устаревшие выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "В. С. Трубецкой",
"bold_text_offsets": [
[
20,
32
]
],
"date": "1936-1937",
"ref": "В. С. Трубецкой, «Записки кирасира», 1936-1937 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мы решали на картах-двухвёрстках тактические задачи применительно к действиям кавалерийской дивизии и конной батареи, писали диспозиции и потом отвечали по всему курсу.",
"title": "Записки кирасира"
}
],
"glosses": [
"то же в масштабе двух вёрст на дюйм (примерно 1:84000)"
],
"tags": [
"colloquial",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[dvʊˈxvʲɵrstkə]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "двухкилометровка"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "двухвёрстка"
}
Download raw JSONL data for двухвёрстка meaning in Русский (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.