"двоюродная племянница" meaning in Русский

See двоюродная племянница in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: dvɐˈjurədnəɪ̯ə plʲɪˈmʲænʲːɪt͡sə
  1. девочка/женщина по отношению к двоюродному дяде или тёте родителя; дочь двоюродного брата или сестры
    Sense id: ru-двоюродная_племянница-ru-phrase-cndNyD1X
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: родственница Translations: first cousin once removed (Английский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "двоюродный дядя"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "двоюродная тётя"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Отношения родства/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "родственница"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Евгений Пермяк",
          "date": "1955—1965",
          "ref": "Евгений Пермяк, «Бабушкины кружева», 1955—1965 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А потом, посоветовавшись с Пантелеем, он запряг лошадь и уехал в Малую Куропатку. Оттуда он привез двоюродную племянницу Дарью.",
          "title": "Бабушкины кружева"
        },
        {
          "author": "А. В. Амфитеатров",
          "date": "1889—1895",
          "ref": "А. В. Амфитеатров, «Княжна», 1889—1895 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И женился бы, да, на счастье князя Александра, обуялся боярскою спесью ― все искал ровни и, когда наконец выбрал невесту, она оказалась в слишком близком родстве ― двоюродная племянница.",
          "title": "Княжна"
        }
      ],
      "glosses": [
        "девочка/женщина по отношению к двоюродному дяде или тёте родителя; дочь двоюродного брата или сестры"
      ],
      "id": "ru-двоюродная_племянница-ru-phrase-cndNyD1X"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dvɐˈjurədnəɪ̯ə plʲɪˈmʲænʲːɪt͡sə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "first cousin once removed"
    }
  ],
  "word": "двоюродная племянница"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "двоюродный дядя"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "двоюродная тётя"
    }
  ],
  "categories": [
    "Отношения родства/ru",
    "Русский язык",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "родственница"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Евгений Пермяк",
          "date": "1955—1965",
          "ref": "Евгений Пермяк, «Бабушкины кружева», 1955—1965 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А потом, посоветовавшись с Пантелеем, он запряг лошадь и уехал в Малую Куропатку. Оттуда он привез двоюродную племянницу Дарью.",
          "title": "Бабушкины кружева"
        },
        {
          "author": "А. В. Амфитеатров",
          "date": "1889—1895",
          "ref": "А. В. Амфитеатров, «Княжна», 1889—1895 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И женился бы, да, на счастье князя Александра, обуялся боярскою спесью ― все искал ровни и, когда наконец выбрал невесту, она оказалась в слишком близком родстве ― двоюродная племянница.",
          "title": "Княжна"
        }
      ],
      "glosses": [
        "девочка/женщина по отношению к двоюродному дяде или тёте родителя; дочь двоюродного брата или сестры"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dvɐˈjurədnəɪ̯ə plʲɪˈmʲænʲːɪt͡sə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "first cousin once removed"
    }
  ],
  "word": "двоюродная племянница"
}

Download raw JSONL data for двоюродная племянница meaning in Русский (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.