See двадцатипятилетний in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Возраст/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 2*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -дцат",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-i-R-i-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 18 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Происходит от числительного двадцать пять + —летний (вторая часть сложных слов; вносит знач.: столько лет, сколько указано в первой части слова)."
],
"forms": [
{
"form": "двадцатипятиле́тний",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тнее",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тняя",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тние",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тнего",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тнего",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тней",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тних",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тнему",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тнему",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тней",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тним",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тнего",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тнее",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тнюю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тних",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тний",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тние",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тним",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тним",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тней",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тнею",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тними",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тнем",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тнем",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тней",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тних",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тне",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тня",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тни",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"двадцатипятиле́тний"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "двадцатипятилетие"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
56,
74
]
],
"ref": "Н. И. Греч, «Черная женщина», 1834 г. [НКРЯ]",
"text": "Сняв с тарелки салфетку, нашел он Георгиевский крест за двадцатипятилетнюю службу с грамотою, подписанною государем."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
32
]
],
"ref": "П. И. Мельников-Печерский, «Княжна Тараканова и принцесса Владимирская», 1867 г. [НКРЯ]",
"text": "Во все время двадцатипятилетнего пребывания своего в этом монастыре она жила в одноэтажных каменных кельях, примыкавших к восточной части монастырской ограды близ покоев игуменьи."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
60,
78
]
],
"ref": "П. Н. Краснов, «Атаманская памятка», 1898 г. [НКРЯ]",
"text": "Были и такие среди атаманцев казаки, которые почти всю свою двадцатипятилетнюю службу провели в рядах полка."
}
],
"glosses": [
"существующий, продолжающийся в течение двадцати пяти лет"
],
"id": "ru-двадцатипятилетний-ru-adj--6DXYoY~"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
108,
127
]
],
"ref": "М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839–1841 гг. [НКРЯ]",
"text": "Так он говорил долго, и его слова врезались у меня в памяти, потому что в первый раз я слышал такие вещи от двадцатипятилетнего человека, и, бог даст, в последний…"
}
],
"glosses": [
"имеющий возраст в двадцать пять лет"
],
"id": "ru-двадцатипятилетний-ru-adj-kuqQ1gpM"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
48,
67
]
],
"ref": "Георгий Савин, «Грязный альянс», 1970 г. // «Огонек» [НКРЯ]",
"text": "Решение об этом было принято в дни празднования двадцатипятилетнего юбилея этого института."
}
],
"glosses": [
"относящийся к годовщины чего-либо, что произошло или началось двадцать пять лет назад"
],
"id": "ru-двадцатипятилетний-ru-adj-HmzHUYrY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[dvət͡s(ː)ɐˌtʲipʲɪtʲɪˈlʲetʲnʲɪɪ̯]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "25-летний"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "дваццаціпяцігадовы"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "huszonötéves"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "femogtyveårig"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "fünfundzwanzigjährig"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "tjuefemårig"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "dwudziestopięcioletni"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "двадцятип'ятирічний"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "tjugofemårig"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "dudekkvinjara"
}
],
"word": "двадцатипятилетний"
}
{
"categories": [
"Возраст/ru",
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 2*a",
"Русские слова с суффиксом -дцат",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-i-R-i-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 18 букв/ru"
],
"etymology_texts": [
"Происходит от числительного двадцать пять + —летний (вторая часть сложных слов; вносит знач.: столько лет, сколько указано в первой части слова)."
],
"forms": [
{
"form": "двадцатипятиле́тний",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тнее",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тняя",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тние",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тнего",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тнего",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тней",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тних",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тнему",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тнему",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тней",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тним",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тнего",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тнее",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тнюю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тних",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тний",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тние",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тним",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тним",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тней",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тнею",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тними",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тнем",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тнем",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тней",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тних",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тне",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тня",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "двадцатипятиле́тни",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"двадцатипятиле́тний"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "двадцатипятилетие"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
56,
74
]
],
"ref": "Н. И. Греч, «Черная женщина», 1834 г. [НКРЯ]",
"text": "Сняв с тарелки салфетку, нашел он Георгиевский крест за двадцатипятилетнюю службу с грамотою, подписанною государем."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
32
]
],
"ref": "П. И. Мельников-Печерский, «Княжна Тараканова и принцесса Владимирская», 1867 г. [НКРЯ]",
"text": "Во все время двадцатипятилетнего пребывания своего в этом монастыре она жила в одноэтажных каменных кельях, примыкавших к восточной части монастырской ограды близ покоев игуменьи."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
60,
78
]
],
"ref": "П. Н. Краснов, «Атаманская памятка», 1898 г. [НКРЯ]",
"text": "Были и такие среди атаманцев казаки, которые почти всю свою двадцатипятилетнюю службу провели в рядах полка."
}
],
"glosses": [
"существующий, продолжающийся в течение двадцати пяти лет"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
108,
127
]
],
"ref": "М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839–1841 гг. [НКРЯ]",
"text": "Так он говорил долго, и его слова врезались у меня в памяти, потому что в первый раз я слышал такие вещи от двадцатипятилетнего человека, и, бог даст, в последний…"
}
],
"glosses": [
"имеющий возраст в двадцать пять лет"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
48,
67
]
],
"ref": "Георгий Савин, «Грязный альянс», 1970 г. // «Огонек» [НКРЯ]",
"text": "Решение об этом было принято в дни празднования двадцатипятилетнего юбилея этого института."
}
],
"glosses": [
"относящийся к годовщины чего-либо, что произошло или началось двадцать пять лет назад"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[dvət͡s(ː)ɐˌtʲipʲɪtʲɪˈlʲetʲnʲɪɪ̯]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "25-летний"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "дваццаціпяцігадовы"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "huszonötéves"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "femogtyveårig"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "fünfundzwanzigjährig"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "tjuefemårig"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "dwudziestopięcioletni"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "двадцятип'ятирічний"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "tjugofemårig"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "dudekkvinjara"
}
],
"word": "двадцатипятилетний"
}
Download raw JSONL data for двадцатипятилетний meaning in Русский (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (e2469cc and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.