"даятель" meaning in Русский

See даятель in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: dɐˈjætʲɪlʲ [singular], dɐˈjætʲɪlʲɪ [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: дая́тель [nominative, singular], дая́тели [nominative, plural], дая́теля [genitive, singular], дая́телей [genitive, plural], дая́телю [dative, singular], дая́телям [dative, plural], дая́теля [accusative, singular], дая́телей [accusative, plural], дая́телем [instrumental, singular], дая́телями [instrumental, plural], дая́теле [prepositional, singular], дая́телях [prepositional, plural], дая́телю [vocative, singular]
  1. тот, кто даёт что-либо Tags: obsolete
    Sense id: ru-даятель-ru-noun-Bd3KrhZB Categories (other): Устаревшие выражения/ru
  2. Господь, Бог, Творец Tags: obsolete, poetic
    Sense id: ru-даятель-ru-noun-gu6eD9L~ Categories (other): Поэтические выражения/ru, Устаревшие выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -тель",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные со звательным падежом",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "дая́тель",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дая́тели",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дая́теля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дая́телей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дая́телю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дая́телям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дая́теля",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дая́телей",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дая́телем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дая́телями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дая́теле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дая́телях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дая́телю",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "да",
        "я́",
        "тель"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. В. Булгарин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              14
            ]
          ],
          "date": "1830",
          "ref": "Ф. В. Булгарин, «Димитрий Самозванец», 1830 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Гордый даятель со стыдом вышел из храма, ибо он искал славы земныя, а не спасения души и покоя внутреннего.",
          "title": "Димитрий Самозванец"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто даёт что-либо"
      ],
      "id": "ru-даятель-ru-noun-Bd3KrhZB",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Поэтические выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "М.Н. Муравьев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              70,
              77
            ]
          ],
          "date": "1770",
          "ref": "М.Н. Муравьев, «Видение», 1770 г.",
          "text": "В одежде жреческой бессмертна нимфа жгла // Пред алтарем твоим, даров даятель, Гений!",
          "title": "Видение"
        },
        {
          "author": "М. А. Лохвицкая",
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "date": "1893",
          "ref": "М. А. Лохвицкая, «Спаситель, вижу Твой чертог...», 1893 г.",
          "text": "Даятель света, одеянья, // И в царстве славы и сиянья // Спаси от горя и скорбей.",
          "title": "Спаситель, вижу Твой чертог..."
        },
        {
          "author": "К. Д. Бальмонт",
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "date": "1897",
          "ref": "К. Д. Бальмонт, «Звезда пустыни», 1897 г.",
          "text": "О, Даятель немых сновидений, // О, Создатель всемирного света, // Я не знаю Твоих откровений, // Я не слышу ответа.",
          "title": "Звезда пустыни"
        },
        {
          "author": "А. А. Блок",
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              39
            ]
          ],
          "date": "1900",
          "ref": "А. А. Блок, «Поэма философская», 1900 г.",
          "text": "Сила души — властелин и могучий даятель закона, // Сила телесная вмиг точно исполнит закон.",
          "title": "Поэма философская"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Господь, Бог, Творец"
      ],
      "id": "ru-даятель-ru-noun-gu6eD9L~",
      "tags": [
        "obsolete",
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dɐˈjætʲɪlʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "dɐˈjætʲɪlʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "даятель"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -тель",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные со звательным падежом",
    "Русские существительные, склонение 2a",
    "Русский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "дая́тель",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дая́тели",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дая́теля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дая́телей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дая́телю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дая́телям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дая́теля",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дая́телей",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дая́телем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дая́телями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дая́теле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дая́телях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дая́телю",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "да",
        "я́",
        "тель"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. В. Булгарин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              14
            ]
          ],
          "date": "1830",
          "ref": "Ф. В. Булгарин, «Димитрий Самозванец», 1830 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Гордый даятель со стыдом вышел из храма, ибо он искал славы земныя, а не спасения души и покоя внутреннего.",
          "title": "Димитрий Самозванец"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто даёт что-либо"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Поэтические выражения/ru",
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "М.Н. Муравьев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              70,
              77
            ]
          ],
          "date": "1770",
          "ref": "М.Н. Муравьев, «Видение», 1770 г.",
          "text": "В одежде жреческой бессмертна нимфа жгла // Пред алтарем твоим, даров даятель, Гений!",
          "title": "Видение"
        },
        {
          "author": "М. А. Лохвицкая",
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "date": "1893",
          "ref": "М. А. Лохвицкая, «Спаситель, вижу Твой чертог...», 1893 г.",
          "text": "Даятель света, одеянья, // И в царстве славы и сиянья // Спаси от горя и скорбей.",
          "title": "Спаситель, вижу Твой чертог..."
        },
        {
          "author": "К. Д. Бальмонт",
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "date": "1897",
          "ref": "К. Д. Бальмонт, «Звезда пустыни», 1897 г.",
          "text": "О, Даятель немых сновидений, // О, Создатель всемирного света, // Я не знаю Твоих откровений, // Я не слышу ответа.",
          "title": "Звезда пустыни"
        },
        {
          "author": "А. А. Блок",
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              39
            ]
          ],
          "date": "1900",
          "ref": "А. А. Блок, «Поэма философская», 1900 г.",
          "text": "Сила души — властелин и могучий даятель закона, // Сила телесная вмиг точно исполнит закон.",
          "title": "Поэма философская"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Господь, Бог, Творец"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dɐˈjætʲɪlʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "dɐˈjætʲɪlʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "даятель"
}

Download raw JSONL data for даятель meaning in Русский (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.