"дакфейс" meaning in Русский

See дакфейс in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: dɐkˈfɛɪ̯s
Etymology: От англ. duckface, с 2011 года (по данным «Яндекс.Новостей»). Forms: дакфе́йс [nominative, singular], дакфе́йсы [nominative, plural], дакфе́йса [genitive, singular], дакфе́йсов [genitive, plural], дакфе́йсу [dative, singular], дакфе́йсам [dative, plural], дакфе́йс [accusative, singular], дакфе́йсы [accusative, plural], дакфе́йсом [instrumental, singular], дакфе́йсами [instrumental, plural], дакфе́йсе [prepositional, singular], дакфе́йсах [prepositional, plural]
  1. выражение лица с выпяченными губами на фотографиях
    Sense id: ru-дакфейс-ru-noun-v2bCvFa6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: утиное лицо, утиные губы Translations: duckface (Английский), duckface (Французский)

Download JSONL data for дакфейс meaning in Русский (2.2kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, датированные 2010-ми годами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От англ. duckface, с 2011\n года (по данным «Яндекс.Новостей»).",
  "forms": [
    {
      "form": "дакфе́йс",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дакфе́йсы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дакфе́йса",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дакфе́йсов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дакфе́йсу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дакфе́йсам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дакфе́йс",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дакфе́йсы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дакфе́йсом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дакфе́йсами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дакфе́йсе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дакфе́йсах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "2015",
          "text": "По мнению многих в Instagram, дакфейс — выпяченные губы, изображающие поцелуй (порой с одновременным втягиванием щёк), выглядят мило и сексуально. Феномену уже несколько лет, но, видимо, его «не задушишь, не убьёшь».",
          "title": "Lenta.ru"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выражение лица с выпяченными губами на фотографиях"
      ],
      "id": "ru-дакфейс-ru-noun-v2bCvFa6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dɐkˈfɛɪ̯s"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "утиное лицо"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "утиные губы"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "duckface"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "duckface"
    }
  ],
  "word": "дакфейс"
}
{
  "categories": [
    "Слова английского происхождения/ru",
    "Слова, датированные 2010-ми годами/ru"
  ],
  "etymology_text": "От англ. duckface, с 2011\n года (по данным «Яндекс.Новостей»).",
  "forms": [
    {
      "form": "дакфе́йс",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дакфе́йсы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дакфе́йса",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дакфе́йсов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дакфе́йсу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дакфе́йсам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дакфе́йс",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дакфе́йсы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дакфе́йсом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дакфе́йсами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дакфе́йсе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дакфе́йсах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "2015",
          "text": "По мнению многих в Instagram, дакфейс — выпяченные губы, изображающие поцелуй (порой с одновременным втягиванием щёк), выглядят мило и сексуально. Феномену уже несколько лет, но, видимо, его «не задушишь, не убьёшь».",
          "title": "Lenta.ru"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выражение лица с выпяченными губами на фотографиях"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dɐkˈfɛɪ̯s"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "утиное лицо"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "утиные губы"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "duckface"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "duckface"
    }
  ],
  "word": "дакфейс"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.