"дактилоскопический" meaning in Русский

See дактилоскопический in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: dəktʲɪɫəskɐˈpʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯
Etymology: Происходит от сущ. дактилоскопия, из др.-греч. δάκτυλος «палец, дактиль», из неустановленной формы, + σκοπέω (skopéō) «наблюдаю, смотрю», из праиндоевр. *(s)pek'- «смотреть». Forms: дактилоскопи́ческий [singular, masculine, nominative], дактилоскопи́ческое [singular, neuter, nominative], дактилоскопи́ческая [singular, feminine, nominative], дактилоскопи́ческие [plural, nominative], дактилоскопи́ческого [singular, masculine, genitive], дактилоскопи́ческого [singular, neuter, genitive], дактилоскопи́ческой [singular, feminine, genitive], дактилоскопи́ческих [plural, genitive], дактилоскопи́ческому [singular, masculine, dative], дактилоскопи́ческому [singular, neuter, dative], дактилоскопи́ческой [singular, feminine, dative], дактилоскопи́ческим [plural, dative], дактилоскопи́ческого [singular, masculine, accusative, animate], дактилоскопи́ческое [singular, neuter, accusative, animate], дактилоскопи́ческую [singular, feminine, accusative, animate], дактилоскопи́ческих [plural, accusative, animate], дактилоскопи́ческий [singular, masculine, accusative, inanimate], дактилоскопи́ческие [plural, accusative, inanimate], дактилоскопи́ческим [singular, masculine, instrumental], дактилоскопи́ческим [singular, neuter, instrumental], дактилоскопи́ческой [singular, feminine, instrumental], дактилоскопи́ческою [singular, feminine, instrumental], дактилоскопи́ческими [plural, instrumental], дактилоскопи́ческом [singular, masculine, prepositional], дактилоскопи́ческом [singular, neuter, prepositional], дактилоскопи́ческой [singular, feminine, prepositional], дактилоскопи́ческих [plural, prepositional]
  1. связанный, соотносящийся по значению с существительным дактилоскопия
    Sense id: ru-дактилоскопический-ru-adj-NRgNAZ2s
  2. свойственный дактилоскопии, характерный для неё, основанный на дактилоскопии и т. п.
    Sense id: ru-дактилоскопический-ru-adj-QGJouJOt
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: биометрический Derived forms: дактилоскопическая карта, дактилоскопическая краска, дактилоскопическая экспертиза, дактилоскопическое исследование, дактилоскопический сканер Related terms: дактилоскопия, дактилоскопируемый, дактилоскопирование, дактилоскопически [adverb] Translations (связанный, соотносящийся по значению с существительным дактилоскопия): dactylographic (Английский), fingerprint (Английский), дактыласкапічны (Белорусский), дактилоскопичен (Болгарский), δακτυλοσκοπικός (Греческий), dactiloscópico (Испанский), dattiloscopico (Итальянский), daktyloskopisch (Немецкий), Fingerabdruck- (Немецкий), dactyloscopisch (Нидерландский), dactiloscópico (Португальский), daktyloskopický (Словацкий), дактилоскопічний (Украинский), dactyloscopique (Французский), daktyloskopický (Чешский), fingeravtrycks- (Шведский), daktyloskopisk (Шведский), daktüloskoopiline (Эстонский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ическ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 18 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "дактилоскопическая карта"
    },
    {
      "word": "дактилоскопическая краска"
    },
    {
      "word": "дактилоскопическая экспертиза"
    },
    {
      "word": "дактилоскопическое исследование"
    },
    {
      "word": "дактилоскопический сканер"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. дактилоскопия, из др.-греч. δάκτυλος «палец, дактиль», из неустановленной формы, + σκοπέω (skopéō) «наблюдаю, смотрю», из праиндоевр. *(s)pek'- «смотреть».",
  "forms": [
    {
      "form": "дактилоскопи́ческий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "дактилоскопи́ческое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "дактилоскопи́ческая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "дактилоскопи́ческие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "дактилоскопи́ческого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "дактилоскопи́ческого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "дактилоскопи́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "дактилоскопи́ческих",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "дактилоскопи́ческому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "дактилоскопи́ческому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "дактилоскопи́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "дактилоскопи́ческим",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "дактилоскопи́ческого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "дактилоскопи́ческое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "дактилоскопи́ческую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "дактилоскопи́ческих",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "дактилоскопи́ческий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "дактилоскопи́ческие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "дактилоскопи́ческим",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "дактилоскопи́ческим",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "дактилоскопи́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "дактилоскопи́ческою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "дактилоскопи́ческими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "дактилоскопи́ческом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "дактилоскопи́ческом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "дактилоскопи́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "дактилоскопи́ческих",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "биометрический"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "дак",
        "ти",
        "ло",
        "ско",
        "пи́",
        "че",
        "ский"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дактилоскопия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дактилоскопируемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дактилоскопирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "дактилоскопически"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным дактилоскопия"
      ],
      "id": "ru-дактилоскопический-ru-adj-NRgNAZ2s"
    },
    {
      "glosses": [
        "свойственный дактилоскопии, характерный для неё, основанный на дактилоскопии и т. п."
      ],
      "id": "ru-дактилоскопический-ru-adj-QGJouJOt"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dəktʲɪɫəskɐˈpʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным дактилоскопия",
      "word": "dactylographic"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным дактилоскопия",
      "word": "fingerprint"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным дактилоскопия",
      "word": "дактыласкапічны"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным дактилоскопия",
      "word": "дактилоскопичен"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным дактилоскопия",
      "word": "δακτυλοσκοπικός"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным дактилоскопия",
      "word": "dactiloscópico"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным дактилоскопия",
      "word": "dattiloscopico"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным дактилоскопия",
      "word": "daktyloskopisch"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным дактилоскопия",
      "word": "Fingerabdruck-"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным дактилоскопия",
      "word": "dactyloscopisch"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным дактилоскопия",
      "word": "dactiloscópico"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным дактилоскопия",
      "word": "daktyloskopický"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным дактилоскопия",
      "word": "дактилоскопічний"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным дактилоскопия",
      "word": "dactyloscopique"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным дактилоскопия",
      "word": "daktyloskopický"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным дактилоскопия",
      "word": "fingeravtrycks-"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным дактилоскопия",
      "word": "daktyloskopisk"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным дактилоскопия",
      "word": "daktüloskoopiline"
    }
  ],
  "word": "дактилоскопический"
}
{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
    "Русские слова с суффиксом -ическ",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 18 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "дактилоскопическая карта"
    },
    {
      "word": "дактилоскопическая краска"
    },
    {
      "word": "дактилоскопическая экспертиза"
    },
    {
      "word": "дактилоскопическое исследование"
    },
    {
      "word": "дактилоскопический сканер"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. дактилоскопия, из др.-греч. δάκτυλος «палец, дактиль», из неустановленной формы, + σκοπέω (skopéō) «наблюдаю, смотрю», из праиндоевр. *(s)pek'- «смотреть».",
  "forms": [
    {
      "form": "дактилоскопи́ческий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "дактилоскопи́ческое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "дактилоскопи́ческая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "дактилоскопи́ческие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "дактилоскопи́ческого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "дактилоскопи́ческого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "дактилоскопи́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "дактилоскопи́ческих",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "дактилоскопи́ческому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "дактилоскопи́ческому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "дактилоскопи́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "дактилоскопи́ческим",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "дактилоскопи́ческого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "дактилоскопи́ческое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "дактилоскопи́ческую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "дактилоскопи́ческих",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "дактилоскопи́ческий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "дактилоскопи́ческие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "дактилоскопи́ческим",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "дактилоскопи́ческим",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "дактилоскопи́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "дактилоскопи́ческою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "дактилоскопи́ческими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "дактилоскопи́ческом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "дактилоскопи́ческом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "дактилоскопи́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "дактилоскопи́ческих",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "биометрический"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "дак",
        "ти",
        "ло",
        "ско",
        "пи́",
        "че",
        "ский"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дактилоскопия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дактилоскопируемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дактилоскопирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "дактилоскопически"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным дактилоскопия"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "свойственный дактилоскопии, характерный для неё, основанный на дактилоскопии и т. п."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dəktʲɪɫəskɐˈpʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным дактилоскопия",
      "word": "dactylographic"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным дактилоскопия",
      "word": "fingerprint"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным дактилоскопия",
      "word": "дактыласкапічны"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным дактилоскопия",
      "word": "дактилоскопичен"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным дактилоскопия",
      "word": "δακτυλοσκοπικός"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным дактилоскопия",
      "word": "dactiloscópico"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным дактилоскопия",
      "word": "dattiloscopico"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным дактилоскопия",
      "word": "daktyloskopisch"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным дактилоскопия",
      "word": "Fingerabdruck-"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным дактилоскопия",
      "word": "dactyloscopisch"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным дактилоскопия",
      "word": "dactiloscópico"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным дактилоскопия",
      "word": "daktyloskopický"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным дактилоскопия",
      "word": "дактилоскопічний"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным дактилоскопия",
      "word": "dactyloscopique"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным дактилоскопия",
      "word": "daktyloskopický"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным дактилоскопия",
      "word": "fingeravtrycks-"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным дактилоскопия",
      "word": "daktyloskopisk"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным дактилоскопия",
      "word": "daktüloskoopiline"
    }
  ],
  "word": "дактилоскопический"
}

Download raw JSONL data for дактилоскопический meaning in Русский (8.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.