"гуттация" meaning in Русский

See гуттация in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɡʊˈtat͡sɨɪ̯ə
Etymology: От лат. guttatio «капание», далее из gutta «капля», далее из неустановленной формы; сравнивают с армянск. կաթ «молоко». Forms: гутта́ция [nominative, singular], гутта́ции [nominative, plural], гутта́ции [genitive, singular], гутта́ций [genitive, plural], гутта́ции [dative, singular], гутта́циям [dative, plural], гутта́цию [accusative, singular], гутта́ции [accusative, plural], гутта́цией [instrumental, singular], гутта́циею [instrumental, singular], гутта́циями [instrumental, plural], гутта́ции [prepositional, singular], гутта́циях [prepositional, plural]
  1. выделение капель жидкости на поверхности растения гидатодами
    Sense id: ru-гуттация-ru-noun-AYkoext- Categories (other): Ботанические термины/ru Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: гуттационный Translations: guttation (Английский), գուտացիա (Армянский), гутацыя [feminine] (Белорусский), guttáció (Венгерский), gutación [feminine] (Галисийский), σταγονόρροια (Греческий), გუტაცია (Грузинский), guttation (Датский), דמיעה (Иврит), gutasi (Индонезийский), gutación [feminine] (Испанский), guttazione [feminine] (Итальянский), гуттация (Казахский), gutació [feminine] (Каталанский), гуттация (Киргизский), 일액현상 (Корейский), gutācija (Латышский), gutacija (Литовский), гутација (Македонский), Guttation [feminine] (Немецкий), guttatie (Нидерландский), guttasjon (Норвежский), gutacja [feminine] (Польский), gutação (Португальский), gutație [feminine] (Румынский), гутација [Cyrillic] (Сербский), gutácia (Словацкий), gutasyon (Турецкий), гутація [feminine] (Украинский), pisarointi (Финский), guttation [feminine] (Французский), gutacija (Хорватский), gutace (Чешский), guttation (Шведский), gutado (Эсперанто), gutatsioon (Эстонский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Физиология растений/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. guttatio «капание», далее из gutta «капля», далее из неустановленной формы; сравнивают с армянск. կաթ «молоко».",
  "forms": [
    {
      "form": "гутта́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гутта́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гутта́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гутта́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гутта́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гутта́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гутта́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гутта́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гутта́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гутта́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гутта́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гутта́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гутта́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "гут",
        "та́",
        "ци·я"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "гуттационный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ботанические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выделение капель жидкости на поверхности растения гидатодами"
      ],
      "id": "ru-гуттация-ru-noun-AYkoext-",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡʊˈtat͡sɨɪ̯ə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "guttation"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "գուտացիա"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гутацыя"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "guttáció"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gutación"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "σταγονόρροια"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "გუტაცია"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "guttation"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "דמיעה"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "gutasi"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gutación"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "guttazione"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "гуттация"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gutació"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "гуттация"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "일액현상"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "gutācija"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "gutacija"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "гутација"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Guttation"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "guttatie"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "guttasjon"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gutacja"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "gutação"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gutație"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "гутација"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "gutácia"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "gutasyon"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гутація"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "pisarointi"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "guttation"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "gutacija"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "gutace"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "guttation"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "gutado"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "gutatsioon"
    }
  ],
  "word": "гуттация"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Физиология растений/ru"
  ],
  "etymology_text": "От лат. guttatio «капание», далее из gutta «капля», далее из неустановленной формы; сравнивают с армянск. կաթ «молоко».",
  "forms": [
    {
      "form": "гутта́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гутта́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гутта́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гутта́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гутта́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гутта́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гутта́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гутта́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гутта́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гутта́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гутта́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гутта́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гутта́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "гут",
        "та́",
        "ци·я"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "гуттационный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ботанические термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "выделение капель жидкости на поверхности растения гидатодами"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡʊˈtat͡sɨɪ̯ə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "guttation"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "գուտացիա"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гутацыя"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "guttáció"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gutación"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "σταγονόρροια"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "გუტაცია"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "guttation"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "דמיעה"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "gutasi"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gutación"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "guttazione"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "гуттация"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gutació"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "гуттация"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "일액현상"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "gutācija"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "gutacija"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "гутација"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Guttation"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "guttatie"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "guttasjon"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gutacja"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "gutação"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gutație"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "гутација"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "gutácia"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "gutasyon"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гутація"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "pisarointi"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "guttation"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "gutacija"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "gutace"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "guttation"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "gutado"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "gutatsioon"
    }
  ],
  "word": "гуттация"
}

Download raw JSONL data for гуттация meaning in Русский (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.