See гурман in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "всеядный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "непритязательный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Едоки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от французского gourmet — «гастроном; гурман», образованного от старофранцузского gromet, grommes — «дегустатор вин; помощник виноторговца».",
"forms": [
{
"form": "гурма́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гурма́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гурма́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гурма́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гурма́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гурма́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гурма́на",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гурма́нов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гурма́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гурма́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гурма́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гурма́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "едок"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"гур",
"ма́н"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гурманка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гурманство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гурманский"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"любитель и ценитель тонких, изысканных блюд; гастроном"
],
"id": "ru-гурман-ru-noun-QOHgwsV-"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
57,
63
]
],
"text": "Во Франции никто не зовёт меня жирным придурком, здесь я гурман."
}
],
"glosses": [
"любитель полакомиться"
],
"id": "ru-гурман-ru-noun-zwnCZOqd"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"тонкий ценитель искусства"
],
"id": "ru-гурман-ru-noun-k2p4cjA-",
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡʊrˈman",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɡʊrˈmanɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "гастроном"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "привереда"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "лакомка"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "gourmet"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гурман"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гурман"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "ínyenc"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "καλοφαγάς"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "გურმანი"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ὀψοφάγος"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "gastronomo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "buongustaio"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Feinschmecker"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gourmet"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gourmet"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gourmand"
}
],
"word": "гурман"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "всеядный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "непритязательный"
}
],
"categories": [
"Едоки/ru",
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от французского gourmet — «гастроном; гурман», образованного от старофранцузского gromet, grommes — «дегустатор вин; помощник виноторговца».",
"forms": [
{
"form": "гурма́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гурма́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гурма́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гурма́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гурма́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гурма́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гурма́на",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гурма́нов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гурма́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гурма́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гурма́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гурма́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "едок"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"гур",
"ма́н"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гурманка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гурманство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гурманский"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"любитель и ценитель тонких, изысканных блюд; гастроном"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
57,
63
]
],
"text": "Во Франции никто не зовёт меня жирным придурком, здесь я гурман."
}
],
"glosses": [
"любитель полакомиться"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Разговорные выражения/ru"
],
"glosses": [
"тонкий ценитель искусства"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡʊrˈman",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɡʊrˈmanɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "гастроном"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "привереда"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "лакомка"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "gourmet"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гурман"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гурман"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "ínyenc"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "καλοφαγάς"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "გურმანი"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ὀψοφάγος"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "gastronomo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "buongustaio"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Feinschmecker"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gourmet"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gourmet"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gourmand"
}
],
"word": "гурман"
}
Download raw JSONL data for гурман meaning in Русский (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.