"губернаторский" meaning in Русский

See губернаторский in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ɡʊbʲɪrˈnatərskʲɪɪ̯
Etymology: От губернатор, далее из польск. gubernator, из лат. gubernātor ‘кормчий, правитель’, из др.-греч. κυβερνήτης ‘кормчий, правитель’ от др.-греч. κυβερνάω ‘управлять’. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: губерна́торский [singular, masculine, nominative], губерна́торское [singular, neuter, nominative], губерна́торская [singular, feminine, nominative], губерна́торские [plural, nominative], губерна́торского [singular, masculine, genitive], губерна́торского [singular, neuter, genitive], губерна́торской [singular, feminine, genitive], губерна́торских [plural, genitive], губерна́торскому [singular, masculine, dative], губерна́торскому [singular, neuter, dative], губерна́торской [singular, feminine, dative], губерна́торским [plural, dative], губерна́торского [singular, masculine, accusative, animate], губерна́торское [singular, neuter, accusative, animate], губерна́торскую [singular, feminine, accusative, animate], губерна́торских [plural, accusative, animate], губерна́торский [singular, masculine, accusative, inanimate], губерна́торские [plural, accusative, inanimate], губерна́торским [singular, masculine, instrumental], губерна́торским [singular, neuter, instrumental], губерна́торской [singular, feminine, instrumental], губерна́торскою [singular, feminine, instrumental], губерна́торскими [plural, instrumental], губерна́торском [singular, masculine, prepositional], губерна́торском [singular, neuter, prepositional], губерна́торской [singular, feminine, prepositional], губерна́торских [plural, prepositional]
  1. связанный, соотносящийся по значению с существительным губернатор
    Sense id: ru-губернаторский-ru-adj-TK1X2zdB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: генерал-губернаторский, вице-губернаторский Derived forms: положение хуже губернаторского Related terms: губернатор, губернаторша, по-губернаторски Translations: gubernatorial (Английский), губернатарскі (Белорусский), gubernativo (Испанский), gubernatorski (Польский), guvernérsky (Словацкий), gubernátorský (Словацкий), губернаторський (Украинский), kuvernöörin (Финский), gubernátorský (Чешский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Должности/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -атор",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ск",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 14 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "положение хуже губернаторского"
    }
  ],
  "etymology_text": "От губернатор, далее из польск. gubernator, из лат. gubernātor ‘кормчий, правитель’, из др.-греч. κυβερνήτης ‘кормчий, правитель’ от др.-греч. κυβερνάω ‘управлять’. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "губерна́торский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "губерна́торское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "губерна́торская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "губерна́торские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "губерна́торского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "губерна́торского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "губерна́торской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "губерна́торских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "губерна́торскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "губерна́торскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "губерна́торской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "губерна́торским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "губерна́торского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "губерна́торское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "губерна́торскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "губерна́торских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "губерна́торский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "губерна́торские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "губерна́торским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "губерна́торским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "губерна́торской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "губерна́торскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "губерна́торскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "губерна́торском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "губерна́торском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "губерна́торской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "губерна́торских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "генерал-губернаторский"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вице-губернаторский"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "губернатор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "губернаторша"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-губернаторски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1874",
          "ref": "Н. С. Лесков, «Захудалый род», 1874 г.",
          "text": "Забывая ради такой встречи все мелкие счёты с губернатором, Яков Львович стоял впереди собранных дворян в большой зале губернаторского дома с богатым вызолоченым блюдом и хлебом-солью от земства.",
          "title": "Захудалый род"
        },
        {
          "author": "Чехов",
          "date": "1899",
          "ref": "А. П. Чехов, «Дама с собачкой», 1899 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И тут, как вообще во всех губернских театрах, был туман повы́ше люстры, шумно беспокоилась галёрка; в первом ряду пе́ред началом представления стояли местные франты, заложив руки назад; и тут, в губернаторской ложе, на первом месте сидела губернаторская дочь в боа́, а сам губернатор скромно прятался за портьерой, и видны были только его руки; качался за́навес, оркестр долго настраивался.",
          "title": "Дама с собачкой"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным губернатор"
      ],
      "id": "ru-губернаторский-ru-adj-TK1X2zdB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡʊbʲɪrˈnatərskʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "possessive",
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "gubernatorial"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "губернатарскі"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "gubernativo"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "gubernatorski"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "guvernérsky"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "gubernátorský"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "губернаторський"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kuvernöörin"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "gubernátorský"
    }
  ],
  "word": "губернаторский"
}
{
  "categories": [
    "Должности/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
    "Русские слова с суффиксом -атор",
    "Русские слова с суффиксом -ск",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 14 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "положение хуже губернаторского"
    }
  ],
  "etymology_text": "От губернатор, далее из польск. gubernator, из лат. gubernātor ‘кормчий, правитель’, из др.-греч. κυβερνήτης ‘кормчий, правитель’ от др.-греч. κυβερνάω ‘управлять’. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "губерна́торский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "губерна́торское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "губерна́торская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "губерна́торские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "губерна́торского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "губерна́торского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "губерна́торской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "губерна́торских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "губерна́торскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "губерна́торскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "губерна́торской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "губерна́торским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "губерна́торского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "губерна́торское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "губерна́торскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "губерна́торских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "губерна́торский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "губерна́торские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "губерна́торским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "губерна́торским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "губерна́торской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "губерна́торскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "губерна́торскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "губерна́торском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "губерна́торском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "губерна́торской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "губерна́торских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "генерал-губернаторский"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вице-губернаторский"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "губернатор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "губернаторша"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-губернаторски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1874",
          "ref": "Н. С. Лесков, «Захудалый род», 1874 г.",
          "text": "Забывая ради такой встречи все мелкие счёты с губернатором, Яков Львович стоял впереди собранных дворян в большой зале губернаторского дома с богатым вызолоченым блюдом и хлебом-солью от земства.",
          "title": "Захудалый род"
        },
        {
          "author": "Чехов",
          "date": "1899",
          "ref": "А. П. Чехов, «Дама с собачкой», 1899 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И тут, как вообще во всех губернских театрах, был туман повы́ше люстры, шумно беспокоилась галёрка; в первом ряду пе́ред началом представления стояли местные франты, заложив руки назад; и тут, в губернаторской ложе, на первом месте сидела губернаторская дочь в боа́, а сам губернатор скромно прятался за портьерой, и видны были только его руки; качался за́навес, оркестр долго настраивался.",
          "title": "Дама с собачкой"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным губернатор"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡʊbʲɪrˈnatərskʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "possessive",
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "gubernatorial"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "губернатарскі"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "gubernativo"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "gubernatorski"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "guvernérsky"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "gubernátorský"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "губернаторський"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kuvernöörin"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "gubernátorský"
    }
  ],
  "word": "губернаторский"
}

Download raw JSONL data for губернаторский meaning in Русский (6.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.