See грамм in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Единицы СИ/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Единицы измерения массы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Единицы измерения силы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a(2)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, датированные 1-й половиной XIX века/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "выпить сто грамм"
},
{
"word": "ни грамма"
},
{
"word": "сто грамм для храбрости"
},
{
"word": "наркомовские сто грамм"
}
],
"etymology_text": "Фиксируется с 1803, одновременно с формами «грамма» и «грам».\nПроисходит через франц. gramme от . γράμμα «скрупул», далее от γραμμή «линия, черта» < γράφω «пишу» + -μα, суффикс результата действия; переход в греческом от «черты» к мере веса — семантическая калька с лат. scrupulum (вин.п. от scrupulus «острый камушек; скрупул», уменьш. от scrupus «острый камень»), ошибочно интерпретированного как производное от лат. scribo «пишу, черчу».",
"forms": [
{
"form": "грамм",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гра́ммы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гра́мма",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гра́ммов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гра́мм^△",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гра́мму",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гра́ммам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "грамм",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гра́ммы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гра́ммом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гра́ммами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гра́мме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гра́ммах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "Сч.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "грамм, гра́ммов",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "единица"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мера"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "единица"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мера"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гектограмм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "грамм-молекула"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "грамм-сила"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "килограмм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "микрограмм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "миллиграмм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "нанограмм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пикограмм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сантиграмм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "граммовый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "остограммиться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Николай Петряев",
"collection": "Новейшие открытия, относительные к стали, железу и чугуну",
"date_published": "1803",
"ref": "Николай Петряев, «Новой способ Вокелина разыскивать сталь и железо» // «Новейшие открытия, относительные к стали, железу и чугуну», 1803 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Всыпали в бутылку 288 граней или 15,28 граммов стали, обращённой в мелкие опилки, налив на оные два фунта или около 978,24 грама перегнанной воды, и впустили в сию бутылку кислого серного гаса…",
"title": "Новой способ Вокелина разыскивать сталь и железо"
}
],
"glosses": [
"мера массы, одна тысячная доля килограмма"
],
"id": "ru-грамм-ru-noun-phvufvk6"
},
{
"examples": [
{
"author": "Циолковский",
"date": "1916",
"ref": "К. Э. Циолковский, «Вне Земли», 1916 г. [Викитека]",
"source": "Викитека",
"text": "Человек в 100 кило весом будет здесь весить только 100 граммов.",
"title": "Вне Земли"
},
{
"author": "П. Курилов",
"collection": "Спортсмен-подводник",
"date_published": "1967",
"ref": "П. Курилов, «Сила щупалец осьминога» // «Спортсмен-подводник», 1967 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "10 ― число присосков от одного щупальца; 825 ― сила одного присоска в граммах; 0,7 ― коэффициент. Вот почему осьминог мог противостоять силе трех аквалангистов.",
"title": "Сила щупалец осьминога"
},
{
"author": "Ника Черникова",
"collection": "Новая газета",
"date_published": "6 августа 2018",
"ref": "Ника Черникова, «Режим книжной изоляции» // «Новая газета», 6 августа 2018 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И вот в июле отдельно взятая администрация отдельно взятой колонии письма 1-го класса весом до 500 грамм запретила, хотя закон никаких ограничений на них не вводил.",
"title": "Режим книжной изоляции"
}
],
"glosses": [
"то же, что грамм-сила, мера силы"
],
"id": "ru-грамм-ru-noun-KRaE1GpQ",
"raw_glosses": [
"разг. то же, что грамм-сила, мера силы"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-грамм.ogg",
"ipa": "ɡram",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Ru-грамм.ogg/Ru-грамм.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-грамм.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈɡramɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "г"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "грамм-сила"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "qram"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gram"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gram"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gramme"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "gram",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "جرام"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "ġrām, gram",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "غرام"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gramo"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "գրամ"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gramu"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gram"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gramo"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "грамм"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "грам"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "грам"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gram"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gram"
},
{
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "грамм"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gram"
},
{
"lang": "Варайский",
"lang_code": "war",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gramo"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gramm"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gam"
},
{
"lang": "Гаитянский",
"lang_code": "ht",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gram"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gramo"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "γραμμάριο"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "grami",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "გრამი"
},
{
"lang": "Гуарани",
"lang_code": "gn",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "garámo"
},
{
"lang": "Гуджарати",
"lang_code": "gu",
"roman": "grām",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "ગ્રામ"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gram"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "gram",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "גרם"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "גראַם"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gramo"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gramma"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gramm"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gramo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grammo"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "грамм"
},
{
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "грамм"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gram"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gramu"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "kè",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "克"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "geuraem",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "그램"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "грамм"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gram"
},
{
"lang": "Кхмерский",
"lang_code": "km",
"roman": "kraam",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "ក្រាម"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "grams"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "грамм"
},
{
"lang": "Лингала",
"lang_code": "ln",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gálame"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gramas"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "Gramm"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "грам"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "grama"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gram"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gramma"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "karāmu"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "грамм"
},
{
"lang": "Мегрельский",
"lang_code": "xmf",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "გრამი"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "Gramm"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gram"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gram"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "grama"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "грамм"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gram"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "grama"
},
{
"lang": "Пьемонтский",
"lang_code": "pms",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "grama"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gram"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "грам"
},
{
"lang": "Сесото",
"lang_code": "st",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "geramo"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "grammu"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gram"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gram"
},
{
"lang": "Сомалийский",
"lang_code": "so",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "garaam"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "грамм"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "gram",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "กรัม"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "грамм"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"roman": "grāmu",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "గ్రాము"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gram"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gram"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gramm"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "грам"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "grām",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "گرام"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gramma"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gramme"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gram"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gram"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "grām",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "ग्राम"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gram"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "грамм"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gram"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "грамм"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gram"
},
{
"lang": "Шотландский",
"lang_code": "sco",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gram"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gramo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gramm"
},
{
"lang": "Яванский",
"lang_code": "jv",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gram"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "грамм"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "guramu",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "グラム"
}
],
"word": "грамм"
}
{
"categories": [
"Единицы СИ/ru",
"Единицы измерения массы/ru",
"Единицы измерения силы/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a(2)",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Слова из 5 букв/ru",
"Слова, датированные 1-й половиной XIX века/ru"
],
"derived": [
{
"word": "выпить сто грамм"
},
{
"word": "ни грамма"
},
{
"word": "сто грамм для храбрости"
},
{
"word": "наркомовские сто грамм"
}
],
"etymology_text": "Фиксируется с 1803, одновременно с формами «грамма» и «грам».\nПроисходит через франц. gramme от . γράμμα «скрупул», далее от γραμμή «линия, черта» < γράφω «пишу» + -μα, суффикс результата действия; переход в греческом от «черты» к мере веса — семантическая калька с лат. scrupulum (вин.п. от scrupulus «острый камушек; скрупул», уменьш. от scrupus «острый камень»), ошибочно интерпретированного как производное от лат. scribo «пишу, черчу».",
"forms": [
{
"form": "грамм",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гра́ммы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гра́мма",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гра́ммов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гра́мм^△",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гра́мму",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гра́ммам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "грамм",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гра́ммы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гра́ммом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гра́ммами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гра́мме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гра́ммах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "Сч.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "грамм, гра́ммов",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "единица"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мера"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "единица"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мера"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гектограмм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "грамм-молекула"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "грамм-сила"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "килограмм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "микрограмм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "миллиграмм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "нанограмм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пикограмм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сантиграмм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "граммовый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "остограммиться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Николай Петряев",
"collection": "Новейшие открытия, относительные к стали, железу и чугуну",
"date_published": "1803",
"ref": "Николай Петряев, «Новой способ Вокелина разыскивать сталь и железо» // «Новейшие открытия, относительные к стали, железу и чугуну», 1803 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Всыпали в бутылку 288 граней или 15,28 граммов стали, обращённой в мелкие опилки, налив на оные два фунта или около 978,24 грама перегнанной воды, и впустили в сию бутылку кислого серного гаса…",
"title": "Новой способ Вокелина разыскивать сталь и железо"
}
],
"glosses": [
"мера массы, одна тысячная доля килограмма"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Циолковский",
"date": "1916",
"ref": "К. Э. Циолковский, «Вне Земли», 1916 г. [Викитека]",
"source": "Викитека",
"text": "Человек в 100 кило весом будет здесь весить только 100 граммов.",
"title": "Вне Земли"
},
{
"author": "П. Курилов",
"collection": "Спортсмен-подводник",
"date_published": "1967",
"ref": "П. Курилов, «Сила щупалец осьминога» // «Спортсмен-подводник», 1967 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "10 ― число присосков от одного щупальца; 825 ― сила одного присоска в граммах; 0,7 ― коэффициент. Вот почему осьминог мог противостоять силе трех аквалангистов.",
"title": "Сила щупалец осьминога"
},
{
"author": "Ника Черникова",
"collection": "Новая газета",
"date_published": "6 августа 2018",
"ref": "Ника Черникова, «Режим книжной изоляции» // «Новая газета», 6 августа 2018 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И вот в июле отдельно взятая администрация отдельно взятой колонии письма 1-го класса весом до 500 грамм запретила, хотя закон никаких ограничений на них не вводил.",
"title": "Режим книжной изоляции"
}
],
"glosses": [
"то же, что грамм-сила, мера силы"
],
"raw_glosses": [
"разг. то же, что грамм-сила, мера силы"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-грамм.ogg",
"ipa": "ɡram",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Ru-грамм.ogg/Ru-грамм.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-грамм.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈɡramɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "г"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "грамм-сила"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "qram"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gram"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gram"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gramme"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "gram",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "جرام"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "ġrām, gram",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "غرام"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gramo"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "գրամ"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gramu"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gram"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gramo"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "грамм"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "грам"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "грам"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gram"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gram"
},
{
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "грамм"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gram"
},
{
"lang": "Варайский",
"lang_code": "war",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gramo"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gramm"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gam"
},
{
"lang": "Гаитянский",
"lang_code": "ht",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gram"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gramo"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "γραμμάριο"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "grami",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "გრამი"
},
{
"lang": "Гуарани",
"lang_code": "gn",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "garámo"
},
{
"lang": "Гуджарати",
"lang_code": "gu",
"roman": "grām",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "ગ્રામ"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gram"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "gram",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "גרם"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "גראַם"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gramo"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gramma"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gramm"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gramo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grammo"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "грамм"
},
{
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "грамм"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gram"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gramu"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "kè",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "克"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "geuraem",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "그램"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "грамм"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gram"
},
{
"lang": "Кхмерский",
"lang_code": "km",
"roman": "kraam",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "ក្រាម"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "grams"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "грамм"
},
{
"lang": "Лингала",
"lang_code": "ln",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gálame"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gramas"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "Gramm"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "грам"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "grama"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gram"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gramma"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "karāmu"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "грамм"
},
{
"lang": "Мегрельский",
"lang_code": "xmf",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "გრამი"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "Gramm"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gram"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gram"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "grama"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "грамм"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gram"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "grama"
},
{
"lang": "Пьемонтский",
"lang_code": "pms",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "grama"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gram"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "грам"
},
{
"lang": "Сесото",
"lang_code": "st",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "geramo"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "grammu"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gram"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gram"
},
{
"lang": "Сомалийский",
"lang_code": "so",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "garaam"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "грамм"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "gram",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "กรัม"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "грамм"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"roman": "grāmu",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "గ్రాము"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gram"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gram"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gramm"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "грам"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "grām",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "گرام"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gramma"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gramme"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gram"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gram"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "grām",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "ग्राम"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gram"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "грамм"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gram"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "грамм"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gram"
},
{
"lang": "Шотландский",
"lang_code": "sco",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gram"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gramo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gramm"
},
{
"lang": "Яванский",
"lang_code": "jv",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "gram"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "грамм"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "guramu",
"sense": "одна тысячная килограмма",
"word": "グラム"
}
],
"word": "грамм"
}
Download raw JSONL data for грамм meaning in Русский (20.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.