"гражданская война" meaning in Русский

See гражданская война in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: ɡrɐˈʐdanskəɪ̯ə vɐɪ̯ˈna
  1. война, охватывающая значительную часть населения, в которой с обеих сторон основное участие принимают граждане (подданные) одного государства
    Sense id: ru-гражданская_война-ru-phrase-U~K6gIe4
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: война Translations: civil war (Английский), brezel diabarzh (Бретонский), polgárháború (Венгерский), nội chiến (Вьетнамский), borgerkrig (Датский), guerra civile (Итальянский), Bürgerkrieg [masculine] (Немецкий), borgerkrig (Норвежский), wojna domowa [feminine] (Польский), guerra civil (Португальский), inbördeskrig [neuter] (Шведский), kodusõda (Эстонский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Бедствия/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Война/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "война"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Геннадий Горелик",
          "date": "2004",
          "ref": "Геннадий Горелик, «Андрей Сахаров. Наука и свобода», 2004 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Гражданская война‚ разрушив страну‚ унесла жизни многих миллионов россиян и унесла из России двухмиллионную эмиграцию.",
          "title": "Андрей Сахаров. Наука и свобода"
        }
      ],
      "glosses": [
        "война, охватывающая значительную часть населения, в которой с обеих сторон основное участие принимают граждане (подданные) одного государства"
      ],
      "id": "ru-гражданская_война-ru-phrase-U~K6gIe4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡrɐˈʐdanskəɪ̯ə vɐɪ̯ˈna"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "civil war"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "word": "brezel diabarzh"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "polgárháború"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "nội chiến"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "borgerkrig"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "guerra civile"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bürgerkrieg"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "borgerkrig"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wojna domowa"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "guerra civil"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "inbördeskrig"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "kodusõda"
    }
  ],
  "word": "гражданская война"
}
{
  "categories": [
    "Бедствия/ru",
    "Война/ru",
    "Русский язык",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "война"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Геннадий Горелик",
          "date": "2004",
          "ref": "Геннадий Горелик, «Андрей Сахаров. Наука и свобода», 2004 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Гражданская война‚ разрушив страну‚ унесла жизни многих миллионов россиян и унесла из России двухмиллионную эмиграцию.",
          "title": "Андрей Сахаров. Наука и свобода"
        }
      ],
      "glosses": [
        "война, охватывающая значительную часть населения, в которой с обеих сторон основное участие принимают граждане (подданные) одного государства"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡrɐˈʐdanskəɪ̯ə vɐɪ̯ˈna"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "civil war"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "word": "brezel diabarzh"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "polgárháború"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "nội chiến"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "borgerkrig"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "guerra civile"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bürgerkrieg"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "borgerkrig"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wojna domowa"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "guerra civil"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "inbördeskrig"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "kodusõda"
    }
  ],
  "word": "гражданская война"
}

Download raw JSONL data for гражданская война meaning in Русский (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.