"гофроагрегат" meaning in Русский

See гофроагрегат in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˌɡofrɐɐɡrʲɪˈɡat [singular], ˌɡofrɐɐɡrʲɪˈɡatɨ [plural]
Etymology: От гофро- (от гофрировать) + агрегат; * первая часть — из gaufrer «выдавливать рельефный рисунок; тиснить; придавать извитость», от ср.-франц. gaufrer, от ср.-франц. gaufre 'вафля; сота', от ст.-франц. waufre, walfre 'пирожное, выпекаемое между двумя жарочными плитами наподобие современных вафельных' (с 1180-х гг.), диссим. из формы типа *walfla, из герм. (возможно, франкского) источника наподобие ср.-нидерл. wāfel, wāfele (с сер. XIV в., впервые как личное прозвище Wavel в сер. XIII в.), от прагерм. *wēbilō (или *wēbilǭ) 'соты', от прагерм. *webaną 'плести' (откуда тж. англ. weave, др.-в.-нем. waba, wabo и нем. Wabe 'соты'), в конечном итоге восходит к праиндоевр. *webh- «ткать, плести»; * вторая часть — из aggregatus «накопленый, присоединёный», далее из лат. aggregare «присоединять, приобщать, нагромождать, накапливать», далее из лат. gregare «собирать в кучу,в стадо», от лат. grex «стадо, толпа», восходит к праиндоевр. *gʷer- «собирать», от которого происходит русск. горсть Forms: го̀фроагрега́т [nominative, singular], го̀фроагрега́ты [nominative, plural], го̀фроагрега́та [genitive, singular], го̀фроагрега́тов [genitive, plural], го̀фроагрега́ту [dative, singular], го̀фроагрега́там [dative, plural], го̀фроагрега́т [accusative, singular], го̀фроагрега́ты [accusative, plural], го̀фроагрега́том [instrumental, singular], го̀фроагрега́тами [instrumental, plural], го̀фроагрега́те [prepositional, singular], го̀фроагрега́тах [prepositional, plural]
  1. техн. агрегат, машина для производства гофрокартона
    Sense id: ru-гофроагрегат-ru-noun-SOCW~dgX Topics: engineering
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: гофромашина Hypernyms: агрегат Related terms: агрегат, гофра Translations: corrugator (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные путём аббревиации/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные с интерфиксацией/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные с усечением основы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От гофро- (от гофрировать) + агрегат;\n* первая часть — из gaufrer «выдавливать рельефный рисунок; тиснить; придавать извитость», от ср.-франц. gaufrer, от ср.-франц. gaufre 'вафля; сота', от ст.-франц. waufre, walfre 'пирожное, выпекаемое между двумя жарочными плитами наподобие современных вафельных' (с 1180-х гг.), диссим. из формы типа *walfla, из герм. (возможно, франкского) источника наподобие ср.-нидерл. wāfel, wāfele (с сер. XIV в., впервые как личное прозвище Wavel в сер. XIII в.), от прагерм. *wēbilō (или *wēbilǭ) 'соты', от прагерм. *webaną 'плести' (откуда тж. англ. weave, др.-в.-нем. waba, wabo и нем. Wabe 'соты'), в конечном итоге восходит к праиндоевр. *webh- «ткать, плести»;\n* вторая часть — из aggregatus «накопленый, присоединёный», далее из лат. aggregare «присоединять, приобщать, нагромождать, накапливать», далее из лат. gregare «собирать в кучу,в стадо», от лат. grex «стадо, толпа», восходит к праиндоевр. *gʷer- «собирать», от которого происходит русск. горсть",
  "forms": [
    {
      "form": "го̀фроагрега́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го̀фроагрега́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "го̀фроагрега́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го̀фроагрега́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "го̀фроагрега́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го̀фроагрега́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "го̀фроагрега́т",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го̀фроагрега́ты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "го̀фроагрега́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го̀фроагрега́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "го̀фроагрега́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го̀фроагрега́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "агрегат"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "агрегат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гофра"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Екатерина Мочалова, Мансур Галиханов",
          "date": "2023",
          "ref": "Екатерина Мочалова, Мансур Галиханов, «Проектирование тары и упаковки из гофрированного картона», 2023 г. [Google Книги]",
          "text": "В период с 1883 по 1888 годы первые гофроагрегаты Томсона были установлены на промышленных предприятиях в Великобритании, Германии и Франции.",
          "title": "Проектирование тары и упаковки из гофрированного картона"
        }
      ],
      "glosses": [
        "агрегат, машина для производства гофрокартона"
      ],
      "id": "ru-гофроагрегат-ru-noun-SOCW~dgX",
      "raw_glosses": [
        "техн. агрегат, машина для производства гофрокартона"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌɡofrɐɐɡrʲɪˈɡat",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˌɡofrɐɐɡrʲɪˈɡatɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гофромашина"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "corrugator"
    }
  ],
  "word": "гофроагрегат"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Слова, образованные путём аббревиации/ru",
    "Слова, образованные с интерфиксацией/ru",
    "Слова, образованные с усечением основы/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От гофро- (от гофрировать) + агрегат;\n* первая часть — из gaufrer «выдавливать рельефный рисунок; тиснить; придавать извитость», от ср.-франц. gaufrer, от ср.-франц. gaufre 'вафля; сота', от ст.-франц. waufre, walfre 'пирожное, выпекаемое между двумя жарочными плитами наподобие современных вафельных' (с 1180-х гг.), диссим. из формы типа *walfla, из герм. (возможно, франкского) источника наподобие ср.-нидерл. wāfel, wāfele (с сер. XIV в., впервые как личное прозвище Wavel в сер. XIII в.), от прагерм. *wēbilō (или *wēbilǭ) 'соты', от прагерм. *webaną 'плести' (откуда тж. англ. weave, др.-в.-нем. waba, wabo и нем. Wabe 'соты'), в конечном итоге восходит к праиндоевр. *webh- «ткать, плести»;\n* вторая часть — из aggregatus «накопленый, присоединёный», далее из лат. aggregare «присоединять, приобщать, нагромождать, накапливать», далее из лат. gregare «собирать в кучу,в стадо», от лат. grex «стадо, толпа», восходит к праиндоевр. *gʷer- «собирать», от которого происходит русск. горсть",
  "forms": [
    {
      "form": "го̀фроагрега́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го̀фроагрега́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "го̀фроагрега́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го̀фроагрега́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "го̀фроагрега́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го̀фроагрега́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "го̀фроагрега́т",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го̀фроагрега́ты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "го̀фроагрега́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го̀фроагрега́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "го̀фроагрега́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го̀фроагрега́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "агрегат"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "агрегат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гофра"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Екатерина Мочалова, Мансур Галиханов",
          "date": "2023",
          "ref": "Екатерина Мочалова, Мансур Галиханов, «Проектирование тары и упаковки из гофрированного картона», 2023 г. [Google Книги]",
          "text": "В период с 1883 по 1888 годы первые гофроагрегаты Томсона были установлены на промышленных предприятиях в Великобритании, Германии и Франции.",
          "title": "Проектирование тары и упаковки из гофрированного картона"
        }
      ],
      "glosses": [
        "агрегат, машина для производства гофрокартона"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн. агрегат, машина для производства гофрокартона"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌɡofrɐɐɡrʲɪˈɡat",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˌɡofrɐɐɡrʲɪˈɡatɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гофромашина"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "corrugator"
    }
  ],
  "word": "гофроагрегат"
}

Download raw JSONL data for гофроагрегат meaning in Русский (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.