See горьковато-вяжущий in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 4a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -оват",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ущ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-i-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 17 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "горьковатый + вяжущий;\n* первая часть — от прилагательного горький, далее от праслав. *gorьkъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. горькъ (др.-греч. πικρός), русск. горький, укр. гірки́й, болг. го́рък, сербохорв. го́рак, ж. го́рка, го̑ркӣ, словенск. górǝk, чешск. hořký, словацк. horky, польск. gorzki, в.-луж. hórki, н.-луж. górki. Связано с гореть; ср.: ирл. goirt «горький». Сюда же, возм., и нов.-в.-нем. garstig «гадкий», ср.-в.-нем. garst «испорченный (на вкус)». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.;\n* вторая часть — от глагола вязать, далее от праслав. *vęzati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. вязати, ст.-слав. вѧзати (др.-греч. δεῖν, δεσμεῖν); русск. вязать, укр. в’яза́ти, белор. вязаць, болг. ве́жа, ве́звам, сербохорв. ве́зати, словенск. vézati, чешск. vázati, солавкц. viazať, польск. wiązać, в.-луж. wjazać, н.-луж. wjezaś; восходит к праиндоевр. *angh-/*amgh- «узкий; связывать».",
"forms": [
{
"form": "горькова̀то-вя́жущий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "горькова̀то-вя́жущее",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "горькова̀то-вя́жущая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "горькова̀то-вя́жущие",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "горькова̀то-вя́жущего",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "горькова̀то-вя́жущего",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "горькова̀то-вя́жущей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "горькова̀то-вя́жущих",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "горькова̀то-вя́жущему",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "горькова̀то-вя́жущему",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "горькова̀то-вя́жущей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "горькова̀то-вя́жущим",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "горькова̀то-вя́жущего",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "горькова̀то-вя́жущее",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "горькова̀то-вя́жущую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "горькова̀то-вя́жущих",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "горькова̀то-вя́жущий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "горькова̀то-вя́жущие",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "горькова̀то-вя́жущим",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "горькова̀то-вя́жущим",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "горькова̀то-вя́жущей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "горькова̀то-вя́жущею",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "горькова̀то-вя́жущими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "горькова̀то-вя́жущем",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "горькова̀то-вя́жущем",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "горькова̀то-вя́жущей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "горькова̀то-вя́жущих",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"горь",
"ко",
"ва̀",
"то",
"вя́",
"жу",
"щий"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Илья Тамигин",
"bold_text_offsets": [
[
16,
34
]
],
"date": "2022",
"ref": "Илья Тамигин, «Черный Тамбовский Волк. Полусказка», 2022 г. [Google Книги]",
"text": "Этот чай, такой горьковато-вяжущий, утоляющий жажду лучше самого лучшего лимонада!",
"title": "Черный Тамбовский Волк. Полусказка"
}
],
"glosses": [
"горький с вяжущим привкусом или вяжущий с горьким привкусом"
],
"id": "ru-горьковато-вяжущий-ru-adj-NwgL5h8Z"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡərʲkɐˌvatə ˈvʲaʐʊɕːɪɪ̯]"
}
],
"word": "горьковато-вяжущий"
}
{
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 4a",
"Русские слова с суффиксом -оват",
"Русские слова с суффиксом -ущ",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-i-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 17 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "горьковатый + вяжущий;\n* первая часть — от прилагательного горький, далее от праслав. *gorьkъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. горькъ (др.-греч. πικρός), русск. горький, укр. гірки́й, болг. го́рък, сербохорв. го́рак, ж. го́рка, го̑ркӣ, словенск. górǝk, чешск. hořký, словацк. horky, польск. gorzki, в.-луж. hórki, н.-луж. górki. Связано с гореть; ср.: ирл. goirt «горький». Сюда же, возм., и нов.-в.-нем. garstig «гадкий», ср.-в.-нем. garst «испорченный (на вкус)». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.;\n* вторая часть — от глагола вязать, далее от праслав. *vęzati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. вязати, ст.-слав. вѧзати (др.-греч. δεῖν, δεσμεῖν); русск. вязать, укр. в’яза́ти, белор. вязаць, болг. ве́жа, ве́звам, сербохорв. ве́зати, словенск. vézati, чешск. vázati, солавкц. viazať, польск. wiązać, в.-луж. wjazać, н.-луж. wjezaś; восходит к праиндоевр. *angh-/*amgh- «узкий; связывать».",
"forms": [
{
"form": "горькова̀то-вя́жущий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "горькова̀то-вя́жущее",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "горькова̀то-вя́жущая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "горькова̀то-вя́жущие",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "горькова̀то-вя́жущего",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "горькова̀то-вя́жущего",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "горькова̀то-вя́жущей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "горькова̀то-вя́жущих",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "горькова̀то-вя́жущему",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "горькова̀то-вя́жущему",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "горькова̀то-вя́жущей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "горькова̀то-вя́жущим",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "горькова̀то-вя́жущего",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "горькова̀то-вя́жущее",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "горькова̀то-вя́жущую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "горькова̀то-вя́жущих",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "горькова̀то-вя́жущий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "горькова̀то-вя́жущие",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "горькова̀то-вя́жущим",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "горькова̀то-вя́жущим",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "горькова̀то-вя́жущей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "горькова̀то-вя́жущею",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "горькова̀то-вя́жущими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "горькова̀то-вя́жущем",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "горькова̀то-вя́жущем",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "горькова̀то-вя́жущей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "горькова̀то-вя́жущих",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"горь",
"ко",
"ва̀",
"то",
"вя́",
"жу",
"щий"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Илья Тамигин",
"bold_text_offsets": [
[
16,
34
]
],
"date": "2022",
"ref": "Илья Тамигин, «Черный Тамбовский Волк. Полусказка», 2022 г. [Google Книги]",
"text": "Этот чай, такой горьковато-вяжущий, утоляющий жажду лучше самого лучшего лимонада!",
"title": "Черный Тамбовский Волк. Полусказка"
}
],
"glosses": [
"горький с вяжущим привкусом или вяжущий с горьким привкусом"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡərʲkɐˌvatə ˈvʲaʐʊɕːɪɪ̯]"
}
],
"word": "горьковато-вяжущий"
}
Download raw JSONL data for горьковато-вяжущий meaning in Русский (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-22 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (da1f971 and f26afeb). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.