"говорить на разных языках" meaning in Русский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "с полуслова"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Общение/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Куприн",
          "date": "1896",
          "ref": "А. И. Куприн, «Молох», 1896 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Бывали минуты, когда он уже совершенно готовился сделать ей предложение. Тогда его не остановило бы даже сознание, что она, с её кокетством дурного тона и душевной пустотой, устроит из семейной жизни ад, что он и она думают и говорят на разных языках. Но он не решался и молчал.",
          "title": "Молох"
        }
      ],
      "glosses": [
        "говорить, понимая суть разговора по-разному, относясь к сути разговора по-разному"
      ],
      "id": "ru-говорить_на_разных_языках-ru-phrase-5JcGhzxC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəvɐˈrʲitʲ nɐ‿ˈraznɨx ɪ̯ɪzɨˈkax"
    }
  ],
  "word": "говорить на разных языках"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "с полуслова"
    }
  ],
  "categories": [
    "Общение/ru",
    "Русский язык",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Куприн",
          "date": "1896",
          "ref": "А. И. Куприн, «Молох», 1896 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Бывали минуты, когда он уже совершенно готовился сделать ей предложение. Тогда его не остановило бы даже сознание, что она, с её кокетством дурного тона и душевной пустотой, устроит из семейной жизни ад, что он и она думают и говорят на разных языках. Но он не решался и молчал.",
          "title": "Молох"
        }
      ],
      "glosses": [
        "говорить, понимая суть разговора по-разному, относясь к сути разговора по-разному"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəvɐˈrʲitʲ nɐ‿ˈraznɨx ɪ̯ɪzɨˈkax"
    }
  ],
  "word": "говорить на разных языках"
}