"глобальное потепление" meaning in Русский

See глобальное потепление in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: ɡɫɐˈbalʲnəɪ̯ə pətʲɪˈplʲenʲɪɪ̯ə
  1. процесс постепенного увеличения среднегодовой температуры атмосферы Земли и Мирового океана
    Sense id: ru-глобальное_потепление-ru-phrase-l6mdRqbc
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: потепление Translations: global warming (Английский), الاحترار العالمي (al-iḥtirār al-ʿālamiyy) (Арабский), գլոբալ տաքացում (Армянский), aardverwarming (Африкаанс), глабальнае пацяпленне (Белорусский), глобално затопляне (Болгарский), globalno zatopljenje (Боснийский), globális felmelegedés (Венгерский), hiện tượng ấm lên toàn cầu (Вьетнамский), ấm lên toàn cầu (Вьетнамский), nóng lên toàn cầu (Вьетнамский), hâm nóng toàn cầu (Вьетнамский), παγκόσμια θέρμανση (Греческий), გლობალური დათბობა (Грузинский), global opvarmning (Датский), התחממות עולמית (Иврит), גלאבאלע אנווארימונג (Идиш), pemanasan global (Индонезийский), calefaction global (Интерлингва), heimshlýnun (Исландский), calentamiento global (Испанский), riscaldamento globale (Итальянский), 全球變暖 (quánqiú biànnuǎn) [traditional] (Китайский), 全球变暖 (quánqiú biànnuǎn) [simplified] (Китайский), 지구 온난화 (Корейский), calefactio globalis (Латинский), globālā sasilšana (Латышский), visuotinis atšilimas (Литовский), глобално затоплување (Македонский), дэлхийн дулаарал (Монгольский), globale Erwärmung (Немецкий), opwarming van de Aarde (Нидерландский), گرمایش زمین (garmâyeš-e zamin) (Персидский), globalne ocieplenie (Польский), aquecimento global (Португальский), глобално загревање [Cyrillic] (Сербский), පෘථිවිය උණුසුම් වීම (Сингальский), globálne otepľovanie (Словацкий), globalno segrevanje (Словенский), jagat nyongkab (Сунданский), ปรากฏการณ์โลกร้อน (Тайский), புவி வெப்பநிலை அதிகரிப்பு (puvi veppanilai atikarippu) (Тамильский), küresel ısınma (Турецкий), глобальне потепління (Украинский), ilmaston lämpeneminen (Финский), réchauffement climatique (Французский), réchauffement planétaire (Французский), भूमंडलीय ऊष्मीकरण (Хинди), globalno zatopljenje (Хорватский), globální oteplování (Чешский), global uppvärmning (Шведский), tutmonda varmiĝo (Эсперанто), globaalne soojenemine (Эстонский), 地球温暖化 (ちきゅうおんだんか, chikyū-ondanka) (Японский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глобальное потепление/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "потепление"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Глобальное потепление климата угрожает исчезающим видам обезьян (РИА Новости)»",
          "text": "«Считается, что глобальное потепление климата может привести к учащению экстремальных погодных явлений в тропическом тихоокеанском регионе, которые могут быть поистине губительными для некоторых видов южноафриканских обезьян», — добавил Пост.",
          "title": "Глобальное потепление климата угрожает исчезающим видам обезьян (РИА Новости)"
        },
        {
          "ref": "«КНР на „климатическом саммите“ будет представлять премьер (Радио Свобода)»",
          "text": "В столице Дании соберутся лидеры более 60 государств мира, в том числе президент США Барак Обама. Цель встречи — утвердить основные принципы нового соглашения о мерах по борьбе с глобальным потеплением.",
          "title": "КНР на «климатическом саммите» будет представлять премьер (Радио Свобода)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "процесс постепенного увеличения среднегодовой температуры атмосферы Земли и Мирового океана"
      ],
      "id": "ru-глобальное_потепление-ru-phrase-l6mdRqbc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡɫɐˈbalʲnəɪ̯ə pətʲɪˈplʲenʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "global warming"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "al-iḥtirār al-ʿālamiyy",
      "word": "الاحترار العالمي"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "գլոբալ տաքացում"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "aardverwarming"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "глабальнае пацяпленне"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "глобално затопляне"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "word": "globalno zatopljenje"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "globális felmelegedés"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "hiện tượng ấm lên toàn cầu"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "ấm lên toàn cầu"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "nóng lên toàn cầu"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "hâm nóng toàn cầu"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "παγκόσμια θέρμανση"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "გლობალური დათბობა"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "global opvarmning"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "התחממות עולמית"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "word": "גלאבאלע אנווארימונג"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "pemanasan global"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "calefaction global"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "heimshlýnun"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "calentamiento global"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "riscaldamento globale"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "quánqiú biànnuǎn",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "全球變暖"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "quánqiú biànnuǎn",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "全球变暖"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "지구 온난화"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "calefactio globalis"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "globālā sasilšana"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "visuotinis atšilimas"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "глобално затоплување"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "word": "дэлхийн дулаарал"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "globale Erwärmung"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "opwarming van de Aarde"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "garmâyeš-e zamin",
      "word": "گرمایش زمین"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "globalne ocieplenie"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "aquecimento global"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "глобално загревање"
    },
    {
      "lang": "Сингальский",
      "lang_code": "si",
      "word": "පෘථිවිය උණුසුම් වීම"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "globálne otepľovanie"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "globalno segrevanje"
    },
    {
      "lang": "Сунданский",
      "lang_code": "su",
      "word": "jagat nyongkab"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "word": "ปรากฏการณ์โลกร้อน"
    },
    {
      "lang": "Тамильский",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "puvi veppanilai atikarippu",
      "word": "புவி வெப்பநிலை அதிகரிப்பு"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "küresel ısınma"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "глобальне потепління"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "ilmaston lämpeneminen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "réchauffement climatique"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "réchauffement planétaire"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "word": "भूमंडलीय ऊष्मीकरण"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "globalno zatopljenje"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "globální oteplování"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "global uppvärmning"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "tutmonda varmiĝo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "globaalne soojenemine"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ちきゅうおんだんか, chikyū-ondanka",
      "word": "地球温暖化"
    }
  ],
  "word": "глобальное потепление"
}
{
  "categories": [
    "Глобальное потепление/ru",
    "Русский язык",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "потепление"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Глобальное потепление климата угрожает исчезающим видам обезьян (РИА Новости)»",
          "text": "«Считается, что глобальное потепление климата может привести к учащению экстремальных погодных явлений в тропическом тихоокеанском регионе, которые могут быть поистине губительными для некоторых видов южноафриканских обезьян», — добавил Пост.",
          "title": "Глобальное потепление климата угрожает исчезающим видам обезьян (РИА Новости)"
        },
        {
          "ref": "«КНР на „климатическом саммите“ будет представлять премьер (Радио Свобода)»",
          "text": "В столице Дании соберутся лидеры более 60 государств мира, в том числе президент США Барак Обама. Цель встречи — утвердить основные принципы нового соглашения о мерах по борьбе с глобальным потеплением.",
          "title": "КНР на «климатическом саммите» будет представлять премьер (Радио Свобода)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "процесс постепенного увеличения среднегодовой температуры атмосферы Земли и Мирового океана"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡɫɐˈbalʲnəɪ̯ə pətʲɪˈplʲenʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "global warming"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "al-iḥtirār al-ʿālamiyy",
      "word": "الاحترار العالمي"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "գլոբալ տաքացում"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "aardverwarming"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "глабальнае пацяпленне"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "глобално затопляне"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "word": "globalno zatopljenje"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "globális felmelegedés"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "hiện tượng ấm lên toàn cầu"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "ấm lên toàn cầu"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "nóng lên toàn cầu"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "hâm nóng toàn cầu"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "παγκόσμια θέρμανση"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "გლობალური დათბობა"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "global opvarmning"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "התחממות עולמית"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "word": "גלאבאלע אנווארימונג"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "pemanasan global"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "calefaction global"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "heimshlýnun"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "calentamiento global"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "riscaldamento globale"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "quánqiú biànnuǎn",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "全球變暖"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "quánqiú biànnuǎn",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "全球变暖"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "지구 온난화"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "calefactio globalis"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "globālā sasilšana"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "visuotinis atšilimas"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "глобално затоплување"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "word": "дэлхийн дулаарал"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "globale Erwärmung"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "opwarming van de Aarde"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "garmâyeš-e zamin",
      "word": "گرمایش زمین"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "globalne ocieplenie"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "aquecimento global"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "глобално загревање"
    },
    {
      "lang": "Сингальский",
      "lang_code": "si",
      "word": "පෘථිවිය උණුසුම් වීම"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "globálne otepľovanie"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "globalno segrevanje"
    },
    {
      "lang": "Сунданский",
      "lang_code": "su",
      "word": "jagat nyongkab"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "word": "ปรากฏการณ์โลกร้อน"
    },
    {
      "lang": "Тамильский",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "puvi veppanilai atikarippu",
      "word": "புவி வெப்பநிலை அதிகரிப்பு"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "küresel ısınma"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "глобальне потепління"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "ilmaston lämpeneminen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "réchauffement climatique"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "réchauffement planétaire"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "word": "भूमंडलीय ऊष्मीकरण"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "globalno zatopljenje"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "globální oteplování"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "global uppvärmning"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "tutmonda varmiĝo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "globaalne soojenemine"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ちきゅうおんだんか, chikyū-ondanka",
      "word": "地球温暖化"
    }
  ],
  "word": "глобальное потепление"
}

Download raw JSONL data for глобальное потепление meaning in Русский (7.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.