See глаз-алмаз in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Singularia tantum/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ошибка в шаблоне \"сущ-ru\" (слово не совпадает с заголовком статьи)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 1c(1)(2) + 1a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 9 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "В основе лежит метафора, сравнивающая глаз с драгоценным камнем — алмазом. Алмаз известен своей чистотой, блеском и красотой, а также ценится за свою твёрдость и прочность. Таким образом, сравнение глаза с алмазом подчёркивает его яркость, красоту и остроту зрения.", "forms": [ { "form": "глаз-алма́з", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "гла́за-алма́за", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "гла́зу-алма́зу", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "глаз-алма́з", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "гла́зом-алма́зом", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "гла́зе-алма́зе", "tags": [ "prepositional", "singular" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "глаз", "ал", "ма́з" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Разговорные выражения/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "о человеке, обладающем способностью точно и быстро оценивать ситуацию или предметы" ], "id": "ru-глаз-алмаз-ru-noun-RUDuS~Eo", "raw_tags": [ "используется в качестве фразеологизма" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɡɫas ɐɫˈmas" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "острый глаз" }, { "sense_index": 1, "word": "зоркий глаз" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "word": "глаз-алмаз" }
{ "categories": [ "Singularia tantum/ru", "Мужской род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Нет сведений о составе слова/ru", "Ошибка в шаблоне \"сущ-ru\" (слово не совпадает с заголовком статьи)", "Русские лексемы", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 1c(1)(2) + 1a", "Русский язык", "Слова из 9 букв/ru", "Требуется категоризация/ru" ], "etymology_text": "В основе лежит метафора, сравнивающая глаз с драгоценным камнем — алмазом. Алмаз известен своей чистотой, блеском и красотой, а также ценится за свою твёрдость и прочность. Таким образом, сравнение глаза с алмазом подчёркивает его яркость, красоту и остроту зрения.", "forms": [ { "form": "глаз-алма́з", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "гла́за-алма́за", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "гла́зу-алма́зу", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "глаз-алма́з", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "гла́зом-алма́зом", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "гла́зе-алма́зе", "tags": [ "prepositional", "singular" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "глаз", "ал", "ма́з" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Разговорные выражения/ru" ], "glosses": [ "о человеке, обладающем способностью точно и быстро оценивать ситуацию или предметы" ], "raw_tags": [ "используется в качестве фразеологизма" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɡɫas ɐɫˈmas" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "острый глаз" }, { "sense_index": 1, "word": "зоркий глаз" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "word": "глаз-алмаз" }
Download raw JSONL data for глаз-алмаз meaning in Русский (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.