See гинея in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for гинея meaning in Русский (4.6kB)
{
"anagrams": [
{
"word": "Гения"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова английского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От англ. guinea «гинея», первые монеты были отчеканены в 1663 г. из золота, привезёного из Гвинеи (Guinea).",
"forms": [
{
"form": "гине́я",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гине́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гине́и",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гине́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гине́е",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гине́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гине́ю",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гине́и",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гине́ей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гине́ею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гине́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гине́е",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гине́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "монета"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "деньги"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. М. Карамзин",
"date": "1793",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я не видал ещё никого в Лондоне, не успел взять денег у банкира, но успел слышать в Вестминстерском аббатстве Генделеву ораторию «Мессию», отдав за вход последнюю гинею свою.",
"title": "Письма русского путешественника"
}
],
"glosses": [
"старинная золотая монета в Англии (имела хождение в 1663—1817)"
],
"id": "ru-гинея-ru-noun-uvunVqno",
"raw_glosses": [
"истор. старинная золотая монета в Англии (имела хождение в 1663—1817)"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡʲɪˈnʲeɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɡʲɪˈnʲeɪ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"ipa": "ɡʲɪˈnɛɪ̯ə",
"raw_tags": [
"неправильно —Зарва, 2001↓"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "guinea"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "ginea"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гінея"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гвинея"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guinea"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γκινέα"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gini"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "guinea"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gine"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "guinea"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ghinea"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guinea"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Guinee"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "gienje"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "guinea"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gwinea"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "guinéu"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "guinee"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "gineya"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гінея"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "guinea"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guinée"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "guinea"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "guinea"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "gineo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "gini"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "гинея"
}
],
"word": "гинея"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Гения"
}
],
"categories": [
"Слова английского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "От англ. guinea «гинея», первые монеты были отчеканены в 1663 г. из золота, привезёного из Гвинеи (Guinea).",
"forms": [
{
"form": "гине́я",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гине́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гине́и",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гине́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гине́е",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гине́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гине́ю",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гине́и",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гине́ей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гине́ею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гине́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гине́е",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гине́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "монета"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "деньги"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. М. Карамзин",
"date": "1793",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я не видал ещё никого в Лондоне, не успел взять денег у банкира, но успел слышать в Вестминстерском аббатстве Генделеву ораторию «Мессию», отдав за вход последнюю гинею свою.",
"title": "Письма русского путешественника"
}
],
"glosses": [
"старинная золотая монета в Англии (имела хождение в 1663—1817)"
],
"raw_glosses": [
"истор. старинная золотая монета в Англии (имела хождение в 1663—1817)"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡʲɪˈnʲeɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɡʲɪˈnʲeɪ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"ipa": "ɡʲɪˈnɛɪ̯ə",
"raw_tags": [
"неправильно —Зарва, 2001↓"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "guinea"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "ginea"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гінея"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гвинея"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guinea"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γκινέα"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gini"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "guinea"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gine"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "guinea"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ghinea"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guinea"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Guinee"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "gienje"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "guinea"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gwinea"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "guinéu"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "guinee"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "gineya"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гінея"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "guinea"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guinée"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "guinea"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "guinea"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "gineo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "gini"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "гинея"
}
],
"word": "гинея"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.